In the Wild (2017)
← Wróć do odcinka
Translations 19
angielski (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
In the Wild |
|
| Overview |
A user of Sophe, the cutting-edge crowdsourcing platform, uploads new footage of Jeffrey Tanner’s daughter, Mia, being strong-armed by an unknown man five months prior to her murder. Also, Tanner enlists Sophe to help with Cavanaugh’s case of a missing teenager. |
|
bośniacki (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
bułgarski (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
chiński (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
chiński (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
czeski (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizoda |
|
| Overview |
Uživatel Sophe, špičková crowdsourcingová platforma, nahraje nové záběry dcery Jeffreyho Tannera, Mia, jak je pět měsíců před její vraždou silně ozbrojena neznámým mužem. Tanner také požádá Sophe, aby pomohla s Cavanaughovým případem pohřešovaného teenagera. |
|
francuski (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jeu de piste |
|
| Overview |
La disparition d'un adolescent de 13 ans est signalée. Jeffrey Tanner et son équipe vont tout mettre en oeuvre pour le retrouver. Ils comptent énormément sur l'application "Sophe"... |
|
grecki współczesny (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 2 |
|
| Overview |
—
|
|
hebrajski (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 2 |
|
| Overview |
—
|
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
En el bosque |
|
| Overview |
Un usuario de Sophe sube un nuevo video de la hija de Tanner siendo asaltada por un desconocido, cinco meses antes de su asesinato. |
|
hiszpański; kastylijski (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
holenderski; flamandzki (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 2 |
|
| Overview |
Een gebruiker van Sophe uploadt nieuwe beelden van Mia, de dochter van Jeffrey, waarop ze ruw behandeld wordt door een man vijf maanden voor haar moord. Tanner zet Sophe in om Cavanaugh te helpen met een zaak. |
|
niemiecki (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
In der Wildnis |
|
| Overview |
—
|
|
polski (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 2 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalski (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
rosyjski (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
rumuński (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 2 |
|
| Overview |
—
|
|
turecki (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
włoski (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|