Sezon 3 (2019)
← Back to season list
Episodes 21
Fire in the Sky
Daniel Harrelson zostaje mianowany dowódcą jednostki bojowej w Los Angeles. W sytuacjach kryzysowych, gdy od szybkiej reakcji zależy ludzkie życie, nie zawsze może trzymać się wyznawanych zasad.
Read MoreFunny Money
W szeregach oddziału pojawia się nowa funkcjonariuszka. W czasie akcji mającej na celu rozbicie siatki fałszerzy pieniędzy naraża się przełożonym.
Read MoreThe LBC
Jamajski gang przechwytuje ciężarówkę pełną broni automatycznej, która miała zostać zutylizowana. Jego członkowie planują rozprowadzić ją wśród gangów działających na Long Beach. Tymczasem plan Luki dotyczący food trucka nabiera kształtu. Ojciec Hondo otrzymuje diagnozę.
Read MoreKingdom
Rodzina Harrelsonów organizuje spotkanie. Starsza siostra Hondo niechętnie przybywa na miejsce, by po raz pierwszy od lat spotkać się ze schorowanym ojcem. Tymczasem oddział poszukuje porwanego aktywisty na rzecz praw człowieka. Biznesowe plany Luki komplikują się.
Read MoreLion's Den
Dowódca Hicks zgadza się zająć miejsce poważnie rannego zastępcy szeryfa. Pewna rodzina nie zgadza się na eksmisję z posesji, która jest jej własnością od czterech pokoleń.
Read MoreSea Legs
Oddział nawiązuje współpracę z zespołem do zwalczania przestępczości zorganizowanej w Los Angeles. Wspólnym celem jest odbicie oficera uprowadzonego podczas nieudanej tajnej operacji. Chris kontaktuje się z rodzicami zakładnika, by przekazać im wieści i podnieść ich na duchu.
Read MoreMonster
Nowym zadanie członków brygady policyjnej jest ochrona byłego somalijskiego przywódcy wojsk, który jest poszukiwany za popełnione zbrodnie wojenne. Tymczasem Street pomaga przyszywanemu bratu. Mężczyzna ma kłopot ze skorumpowanym szefem. Ojciec Hondo próbuje naprawić relacje z żoną.
Read MoreEkitai Rashku
Część oddziału Honda udaje się do Tokio, aby ścigać tam poddanego ekstradycji uciekiniera. Reszta funkcjonariuszy sprawdza w Los Angeles, z kim poszukiwany nawiązywał tutaj kontakty.
Read MoreKnockout
Cała jednostka zostaje uwikłana w sprawę porwania żony zawodowego boksera. Sprawa jest powiązana z Deaconem i jego drugą pracą. Darryl traci prawo do opieki nad nowo narodzonym synem. Tan przygotowuje swoją ukochaną Bonnie do spotkania z jego niezwykle wymagającą matką.
Read MoreGunpowder Treason
Policjanci ze specjalnej jednostki poszukuje porwanego nastolatka. Trop prowadzi ich do osoby objętej programem ochrony świadków oraz powstałej kilka dekad temu politycznej grupy ekstremistów. Hondo i jego dziewczyna kłócą się na temat wykładowcy, który gościnnie wygłasza prelekcje w lokalnym domu kultury. Luca martwi się, że nie jest wystarczająco sprawny, żeby wrócić do służby. Dowódca Hicks spotyka się z dawno niewidzianym synem.
Read MoreHotel L.A.
Członkowie jednostki mają za zadanie ochraniać gości w hotelu. Brat Luki, Terry, pracujący jako niezależny dziennikarz, lekceważy policyjne oznaczenia, żeby zdobyć materiały. Komplikuje to misję.
Read MoreWild Ones
Oddział ściga parę przestępców, którzy chcą zdobyć zestaw wartych miliony rzadkich figur szachowych. Złodzieje to para kochanków, którzy działają w stylu słynnych Bonnie i Clyde'a. Sytuacja się komplikuje, gdy do poszukiwań dołączają łowcy nagród. Darryl jest zaskoczony odwiedzinami byłej dziewczyny i syna. Luca przygotowuje się do testu sprawności fizycznej. Mierzy się ze strachem, jednocześnie pomagając swojej podopiecznej, Kelly.
Read More