Épisodes 23
Sous les décombres
L'équipe tente de sauver de jeunes otages d'un réseau de traite de personnes dans des circonstances chaotiques. La tension entre Hondo et Street demeure après une récente querelle.
Lire la suiteOmega One
Le SWAT s'attaque à un cartel de la drogue redoutable, et une jeune famille doit fuir dans la foulée. Hondo intervient pour éviter la prison au fils d'un vieil ami.
Lire la suiteBrûler les pistes
Quand des jurés sont menacés lors du procès d'un parrain, Hondo offre son aide à la procureure adjointe du district pour les protéger.
Lire la suiteCombat de coqs
Un marshal demande de l'aide pour attraper un fugitif dangereux, mais Hondo soupçonne qu'il tente également de se venger contre son épouse Nia, dont il s'est éloigné.
Lire la suiteLa croisière ne s'amuse plus
Hondo et Chris infiltrent un groupe de trafiquants de drogue qui a détourné un navire de croisière. La compétition est rude pour Street, qui tente de réintégrer le SWAT.
Lire la suiteLes diamants de la vengeance
Quand une bande de cambrioleurs cible des diamantaires de Los Angeles, l'enquête pousse Jessica à renouer avec une ancienne source.
Lire la suiteEn héritage
Quand un groupe de militants radicaux imite un enlèvement célèbre, Luca utilise le lien de sa famille avec le kidnapping original afin de résoudre l'enquête.
Lire la suiteCrime en direct
Quand le harceleur d'une étoile des médias sociaux fait feu lors d'un événement avec des admirateurs, l'équipe peine à protéger la vedette qui ne cesse de partager son expérience.
Lire la suiteJour de congé
Hondo aide sa sœur quand elle se fait droguer dans une boîte de nuit, puis il traque le coupable. Le reste de l'équipe affronte une prise d'otages complexe.
Lire la suite1 000 joules
Des voleurs armés mettent la main sur des preuves dans le labo de la police. Deacon affronte des soucis financiers tout en menant la collecte de jouets du temps des fêtes du SWAT.
Lire la suiteTriste hommage
Une menace anonyme de fusillade dans une école ravive chez Hondo et l'équipe le souvenir d'une tragédie qui a commencé de la même manière six ans auparavant.
Lire la suiteLe retour d'Alicia
Jessica et Chris travaillent sous couverture à Mexico afin de sauver un agent du FBI d'une organisation puissante. Hondo essuie les critiques de sa mère, dont il rénove la maison.
Lire la suiteActe 2
Après avoir échappé à la capture, un groupe refait surface en kidnappant des employés des plus grandes sociétés de Los Angeles et en demandant une rançon en guise de réparation.
Lire la suiteInsigne contre insigne
Hondo renoue avec une ancienne flamme pour arrêter un complot qui pourrait s'avérer catastrophique. Le reste de l'équipe se fait du souci au sujet d'un match de football.
Lire la suiteLe boy's club
Chris pleure un policier disparu, et l'escouade traque ceux qui ont mis fin aux jours de ce dernier. Deacon et sa femme attendent la naissance de leur prochaine enfant.
Lire la suiteLes voix de la haine
La tension monte lorsqu'un crime haineux ébranle une communauté avant son défilé de la Fierté et la situation devient trop personnelle pour l'équipe du SWAT.
Lire la suitePrendre sous son aile
Quand un réseau de vols de voitures commence à faire des victimes, Street se tourne vers son passé en quête d'aide. Hondo aide l'ex d'un vieil ami à renouer avec son fils.
Lire la suiteSemper fi
Quand des armes militaires volées sont utilisées pour attaquer un autobus pénitentiaire, Hondo tente à grand-peine de collaborer avec un ancien collègue sur l'enquête.
Lire la suiteBons et loyaux services
Le SWAT tente d'arrêter des bandits qui ciblent des travailleurs sans papiers afin de pénétrer dans les domiciles de leurs clients fortunés.
Lire la suiteMauvaise came
Quand le PCP pourrait à nouveau faire fléchir Los Angeles, l'équipe se dépêche de trouver la source. Chris doit prendre une décision au sujet de sa relation amoureuse complexe.
Lire la suiteTrouvez le coupable
Hondo fait l'objet d'une enquête quand une civile perd la vie lors d'une mission importante visant à capturer un criminel recherché.
Lire la suiteLe fou de la gâchette
Quand un tireur sème la terreur à Los Angeles, l'équipe tente d'anticiper son prochain geste. Hondo mène une mission plus personnelle sans l'aide de l'escouade.
Lire la suiteLa justice en direct
L'escouade affronte à nouveau un groupe extrémiste familier, qui veut maintenant diffuser en direct l'exécution de politiciens locaux devant un tribunal fantoche.
Lire la suite