Jessica a Chris jdou v Mexiku do utajení, samy a bez zálohy. Musí zachránit mexického federálního agenta uneseného drogovým gangem, kterého se snažila Jessica před roky dostat. Také Hondova matka Charice se bojí, že její syn je pod emočním stresem, protože se rád zapojuje do menších renovací v jejím domě.

Jessica和Chris独自一人在墨西哥卧底，在没有后援的情况下，拯救了一名被Jessica多年前帮助将其绳之以法的贩毒团伙绑架的墨西哥联邦特工。此外，洪多的母亲Charice担心，当洪多在她的家中进行一系列小型家庭装修项目时，他会感到情绪紧张。

סוכן סמוי של האף-בי-איי נחטף ע"י קרטל הסמים שהוא הסתנן אליו. מתברר שג'סיקה הייתה סוכנת סמויה באותו קרטל לפני שהיא הגיעה לימ"מ. היא וכריס נשלחות למקסיקו כדי להסתנן לקרטל ולגלות היכן מוחזק הסוכן.

Jessica et Chris se rendent, seules et de façon clandestine, au Mexique afin de sauver un agent fédéral mexicain kidnappé par un gang que Jessica avait déjà aidé à traduire en justice quelques années auparavant. La mère de Hondo, Charice, s'inquiète pour son fils qu'elle trouve particulièrement tendu.

Jessica et Chris travaillent sous couverture à Mexico afin de sauver un agent du FBI d'une organisation puissante. Hondo essuie les critiques de sa mère, dont il rénove la maison.

Jessica and Chris go undercover in Mexico, alone and without back-up, to save a Mexican federal agent kidnapped by a drug-dealing gang that Jessica helped bring to justice years before. Also, Hondo’s mother, Charice, worries he’s under emotional strain when he engages in a series of small home renovation projects in her home.

Jessica e Chris vanno sottocopertura in Messico soli e senza sostegno. Devono salvare un agente federale messicano rapito da un cartello della droga.

Jessica en Chris gaan undercover in Mexico, alleen en zonder back-up, om een Mexicaanse federale agent te redden die is ontvoerd door een bende drugsdealers die Jessica jaren daarvoor geholpen heeft. De moeder van Hondo, Charice, maakt zich zorgen dat hij onder emotionele spanning staat als hij een reeks kleine renovatieprojecten bij haar thuis doet.

Jessica i Chris jadą do Meksyku, gdzie przetrzymywany jest porwany niedawno agent FBI. Tymczasem Hondo remontuje dom swojej matki. Kobieta jest zaniepokojona jego słabą kondycją.

Jessica e Chris vão ao México para salvar um agente federal sequestrado por uma gangue de narcotraficantes. Além disso, a mãe de Hondo teme que ele esteja sob tensão emocional quando se envolve nos pequenos projetos de renovação da sua casa.

Jessica y Chris viajan infiltrados a México, solos y sin apoyo, para salvar a un agente federal mexicano secuestrado por una banda de tráfico de drogas que Jessica consiguió llevar a la justicia hace años.

Cortez (Stephanie Sigman) und Chris (Lina Esco) gehen allein und ohne Unterstützung undercover nach Mexiko, um einen mexikanischen Bundesagenten zu retten, der von einer Drogendealerbande entführt wurde, die Jessica Jahre zuvor vor Gericht gebracht hat.

Außerdem ist Hondo's Mutter Charice (Debbie Allen) Sorgen, dass er unter schwerer emotionaler Belastung steht, als er sich an einer Reihe von kleinen Renovierungsprojekten in ihrem Haus beteiligt.

Jessica und Chris ermitteln in Mexiko verdeckt, um einen FBI-Agenten vor einer mächtigen Gang zu retten. Hondo renoviert das Haus seiner Mutter und wird viel kritisiert.