Chinese (zh-TW)

Name

守望者

Taglines
守望者
Overview

張道韓是人們眼中的花花公子,雖然是檢察官,卻總是給人一種玩世不恭的樣子。看看他大餐的樣子,就不想和他深交。其實他是為了復仇才成為檢察官,為了復仇將自己的生活變成兩面。人前他是玩世不恭的花花公子,人後,他為了自己想要了解的真相默默付出。趙秀智是一位職業刑警,有個可愛的女兒,但是女兒意外死亡,為了揭開女兒死亡的真相,她辭職開始了漫長的旅程。倫理道德和權力的碰撞,一個支離破碎的人們在一起克服傷痛,守護正義的故事由此而展開。

Chinese (zh-CN)

Name

守望者

Taglines

Overview

  张道韩(金英光 饰)是人们眼中的花花公子,虽然是检察官,却总是给人一种玩世不恭的样子。看看他大餐的样子,就不想和他深交。其实他是为了复仇才成为检察官,为了复仇将自己的生活变成两面。人前他是玩世不恭的花花公子,人后,他为了自己想要了解的真相默默付出。赵秀智(李诗英 饰)是一位职业刑警,有个可爱的女儿,但是女儿意外死亡,为了揭开女儿死亡的真相,她辞职开始了漫长的旅程。伦理道德和权力的碰撞,一个支离破碎的人们在一起克服伤痛,守护正义的故事由此而展开。

Czech (cs-CZ)

Name

Lookout

Taglines

Overview

Lidé přicházejí při zločinech o své blízké a zločinci nejsou potrestáni. Každodenní život těchto lidí je zcela rozvrácen. Vytvářejí skupinu, aby dosáhli spravedlnosti.

English (en-US)

Name

Lookout

Taglines

Overview

People lose loved ones in crimes and the criminals are not punished. The daily lives of these people are completely broken. They form a group to realize justice.

French (fr-FR)

Name

The Guardians

Taglines

Overview

Des citoyens traumatisés par de violents crimes et laissés pour compte par le système judiciaire se regroupent afin d'obtenir justice pour les proches qu'ils ont perdus.

Hungarian (hu-HU)

Name

Az őrző

Taglines

Overview

Olyan emberek összefogásának története, akik valamilyen bűnesetben veszítették el szeretteiket és fájdalmukat a bűnözök üldözésével csillapítják.

Korean (ko-KR)

Name

파수꾼

Taglines

Overview

범죄로 사랑하는 이를 잃고 평범했던 일상이 하루아침에 산산조각 나버린 사람들이 모임을 결성하고 '나쁜 짓 하면 벌 받는다'는 당연한 원칙 조차 지켜지기 힘든 우리 사회의 현실을 보여주며 이를 통해 아픔을 이겨내고 정의를 실현하려는 인간의 모습을 그려낸 드라마

Russian (ru-RU)

Name

Стража

Taglines

Overview

Несколько человек, чьи близкие стали жертвами преступлений, объединяются, чтобы самим вершить правосудие.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Los Guardianes [Lookout]

Taglines

Overview

Un grupo de personas ordinarias cuyas vidas fueron destrozadas porque perdieron a sus seres queridos debido a crímenes violentos, se unen para formar un club de vigilantes de búsqueda de justicia. Se dan cuenta de que viven en una sociedad donde las reglas básicas como "los chicos malos deben ser castigados" no se mantienen. A pesar de que el karma no hace su trabajo, se convierten en los "buenos" que luchan por la justicia.

El drama capturará cómo aprenden a abrazar y aceptar su dolor, creando un mundo mejor donde la gente puede creer que existe justicia.

Turkish (tr-TR)

Name

Lookout

Taglines

Overview

Sevdiklerini işlenen bir suç yüzünden kaybeden ve bu suçluların cezalandırılmaması üzerine günlük hayatlarını devam ettirmekte zorluk çeken kişilerin adaleti sağlamak için kurduğu 'gözcüler' adlı bir grubun çevresinde dönmektedir.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login