Tras el éxito de Orville sobre un ataque Krill en una nueva colonia, la Unión envía a Ed y Gordon en una peligrosa misión encubierta para infiltrarse en un barco Krill y obtener una copia de su Biblia, el "Anhkana", para comprender mejor al enemigo.

Ed y Kelly reconsideran seriamente vovlver a estar juntos. Sin embargo, mientras Kelly está en una misión con Isaac y Gordon para investigar los orígenes de una estrella desconocida, aterrizan en un planeta de otro universo. Kelly toma una decisión con consecuencias imprevistas a largo plazo para el planeta, lo que coloca a Ed en una posición difícil.

Ed y la tripulación descubren un planeta a punto de ser destruido por su propio sol, mientras que Bortus lucha contra una polémica adicción que afecta a su matrimonio con Klyden.

Ed descubre que los moclanos a bordo de la nave Orville guardan un secreto.

La tripulación de la Orville capitanea a una delegación de la Unión para firmar un tratado de paz con Krill.

La tripulación de la Orville acude a rescatar a Gordon de un mundo muy distante pero que les resulta familiar. Tendrán que hacer frente a consecuencias potencialmente permanentes en el camino.

La tripulación de la Orville visita el mundo del santuario Heveena y se embarca en una travesía que podría dejar a toda la Unión mucho más vulnerable.

La creación de una nueva arma poderosa pone a la tripulación de la Orville y a toda la Unión en un dilema político y ético.