Cast and creators share how this show not only explores the backstory of one of television's funniest characters but also his wonderfully hilarious family that helped make Sheldon, well, Sheldon..

Sheldon, un geniale bambino del Texas, a soli 9 anni incomincia l'anno accademico in prima liceo nella stessa classe di suo fratello maggiore. Si fa però da subito odiare dai compagni e dai suoi insegnanti facendo notare le loro violazioni del codice della scuola in fatto di vestiario e igiene, tant'è che gli stessi chiedono al preside di cacciare il ragazzo dalla scuola. Il suo comportamento si ripercuote negativamente non solo sul fratello, ma anche sul padre, professore di football nella stessa scuola. Il ragazzo inizierà un minimo a capire il suo comportamento quando il padre gli racconta che è stato licenziato perché voleva far rispettare le regole a Galveston dove faceva l'allenatore. A tavola, prima di mangiare, la famiglia Cooper recita la preghiera e per la prima volta Sheldon prende per mano suo padre senza il guanto, cosa che non aveva mai fatto per via della sua paura dei germi, e i due si scambiano un breve sorriso.

Mary vede il figlio pranzare da solo ed è preoccupata perché non ha amici. Sheldon, saputo della cosa dalla sorella, cerca di farsi degli amici cercando di applicare il metodo appreso su di un libro preso in biblioteca, Come trattare gli altri e farseli amici di Dale Carnegie, ma senza successo. Decide allora, su consiglio della gemella, di contattare gli altri che hanno consultato il libro, ma scopre che sono i professori del liceo, ma non riesce a fare amicizia nemmeno con loro. Quando restituisce il libro, conosce però un ragazzo vietnamita appassionato come lui di missili e, con enorme felicità della madre, si fa finalmente un amico, Tam.

Sheldon interviene in chiesa per criticare le parole del pastore Jeff riguardo alla religione, essendo fin da bambino fervente sostenitore della scienza. Il suo ateismo però viene messo in dubbio prima dalle parole di Blaise Pascal e poi dal leggero attacco di cuore subito dal padre. Mary non volendo i suoi figli in ospedale lascia che sua madre, Costance, stia con loro a casa, ma Georgie ruba l'auto e raggiunge l'ospedale insieme a Missy e Sheldon; quest'ultimo, vedendo sua padre in pericolo di vita, per la prima volta prega. Quando però il George si riprende, Sheldon torna a comportarsi come suo solito.

Sheldon, dopo essersi quasi strozzato con una salsiccia durante la colazione, inizia ad avere paura di mangiare cibi solidi, costringendo la madre a frullargli tutto. Convinti che questa ennesima fissazione duri poco tempo, i genitori lo assecondano, ma dopo 5 settimane decidono di portarlo da uno psichiatra. Mentre è nella sala d'aspetto, il ragazzo legge un fumetto degli X-Men, nonostante ritenga queste letture per i bambini e, inaspettatamente, li trova molto interessanti perché sono giovani con grandi poteri temuti dal mondo, proprio come lui si vede; decide quindi di incamminarsi da solo fino al negozio di fumetti della città e, leggendo altri albi insieme al suo amico Tam, decide di affrontare la sua debolezza e torna a mangiare cibi solidi.

L'intera famiglia è seduta sul divano a guardardare una partita di football e tutti incitano la squadra ad effettuare un punt, tranne Sheldon che, usando la statistica, spiega com sia una mossa sbagliata. Dopo che la squadra usa quell'azione e va come ha detto il ragazzo, il padre, durante una partita della sua squadra, decide, contrariamente ai pensieri di tutti, di seguire le indicazioni del giovane figlio e vincono. Da quel momento George decide di seguire fedelmente i consigli statistici del figlio e la squadra continua a vincere, così Sheldon diventa l'eroe della scuola festeggiato da tutti, con suo grande disappunto data la sua avversione ai contatti fisici. Anche la nonna, accanita scommettitrice, si affida ai calcoli del nipote per vincere molti soldi. Il tutto continua con grande felicità anche di Tam che, in quanto amico del nuovo eroe della scuola, viene accettato da tutti, finché Sheldon non prende un B+ perché la stanchezza l'ha portato ad omettere i calcoli in un compito in classe di matematica. Disperato, per togliersi dalla situazione decide di raccontare tutto alla madre, che fa tornare la situazione alla normalità.

Il signor Givens, insegnante di scienze del liceo frequentato da Sheldon e Georgie, invita in classe il dottor Ronald Hodges, suo amico e scienziato della NASA, per parlare del programma spaziale. Irritato dal fatto che lo scienziato regala una toppa a Sheldon per azzittirlo dopo le sue domande, il ragazzino inizia a lavorare ad una teoria per prendersi una rivincita sul dottor Hodges. Dopo vari fallimenti nel tentativo di trovare un computer per velocizzare i calcoli, alla fine Sheldon elabora la sua teoria che invia alla NASA. Dopo un mese di attesa, George decide di portare il figlio e tutta la famiglia a Houston per ricevere l'agognata risposta. Dopo aver spiegato il tutto allo scienziato, Sheldon capisce che i suoi calcoli sono troppo avanti per le capacità tecniche attuali e se ne va soddisfatto per la vittoria sul dottor Hodges e in attesa di essere ricontattato una volta che la NASA avrà raggiunto la capacità per creare quanto da lui teorizzato.

L'intera famiglia è a cena intenta a gustare la punta di petto di Costance, di cui George, che la considera la più buona del Texas, brama la ricetta, che la suocera non vuole condividere con lui. Dopo vari litigi, la nonnina rivela finalmente la ricetta al genero, che si reca addirittura in un altro stato per cercare un ingrediente per cucinare la ricetta, ma, dopo 14 ore di cottura, scopre che è stato nuovamente preso in giro con una ricetta falsa, data da Costance come vendetta dopo che George è entrato di soppiatto nella sua casa nel tentativo di trovare il procedimento per la cottura. I ragazzi, preoccupati che questo possa minare i rapporti dei loro genitori, tentano di fare qualcosa, ma la soluzione verrà trovata dopo che Sheldon si ricorda, grazie alla sua memoria eidetica, di quando, all'età di appena 23 mesi, la nonnina, mentre lo imboccava, gli diede tutta la ricetta; minacciando di rivelare la ricetta a tutti, Costance finalmente si riappacifica col genero, considerato da lei inadeguato per la figlia. Nonostante tutto George si fa ugualmente rivelare da Sheldon la tanto agognata ricetta potendo finalmente preparare la punta di petto.

George ha il week end libero, così la moglie lo convince a passarlo facendo qualcosa che piace a Sheldon, che propone di andare a vedere il lancio di uno shuttle a Cape Canaveral. Il sabato quindi i due partono insieme a Georgie per il lungo viaggio che prevede anche il pernottamento in un motel, vista la lontananza dalla base. A causa di un brutto temporale però il lancio è annullato e i tre dovranno tornare a casa; ciononostante Sheldon ha avuto modo di legare con George avendo apprezzato molto il viaggio, anche se non è riuscito a dirglielo prima che lui morisse. Nel frattempo Mary ha una discussione con la madre a cui rinfaccia di non esserci mai stata per seguirla durante gli anni della crescita.

Sheldon, su invito del padre e dietro un compenso di un treno giocattolo pattuito grazie al consiglio della nonna, aiuta il fratello Georgie a prepararsi al compito di matematica, che gli causerebbe l'esclusione della squadra di football in caso di voto negativo. Sorprendentemente però il compito viene brillantemente superato, facendo ricredere Sheldon sulle sue capacità di insegnante, finché, parlando con Tam, scopre che il fratello ha imbrogliato. Confidandosi con la nonna, il ragazzino, che detesta chi imbroglia, si identifica nel personaggio del capitano Kirk che più di una volta ha aggirato le regole e, ciononostante, governa perfettamente la sua nave. Sheldon, chiedendo consiglio a Georgie che gli spiega l'importanza dei dettagli nelle bugie, inizia così a comportarsi male, seguendo l'esempio del fratello, finché non viene scoperto ed obbligato a rimediare alle sue malefatte.

Il preside riferisce a Mary e George che Sheldon è spesso maleducato con gli insegnanti, probabilmente perché il programma di studio del liceo, non abbastanza avanzato per le sue doti, lo annoia; propone quindi ai due di mandarlo in un istituto privato a Dallas per ragazzi dotati con una borsa di studio. Sheldon visita il campus sentendosi a suo agio e decide di trasferirsi lì vivendo a casa della direttrice dell'istituto, Flora Douglas. Mary è emotivamente turbata all'idea che Sheldon non viva più con loro, e anche George, Missy e Costance sentono la sua mancanza; alla fine George va a riprendersi suo figlio avendo compreso quanto lui sia importante per la famiglia. In auto il ragazzino ringrazia suo padre per averlo portato via da Dallas in quanto pure lui sentiva la loro mancanza e torna a casa con grande felicità di Missy che lo abbraccia e grande disappunto degli insegnanti.

Tam sta spiegando a Sheldon e Billy Dungeons & Dragons, quando Mary, portando loro la merenda, si accorge che sul libro del gioco c'è un'immagine di Satana e vuole quindi che il figlio smetta di giocarci. Prova quindi a parlare coi genitori degli amici, ma senza successo; decide quindi di far intervenire il pastore Jeff che riesce a convincere il ragazzo a partecipare al catechismo. Sheldon, applicando il metodo che userebbe uno scienziato, partecipa e legge anche tutta la Bibbia, ma, con sommo dispiacere della madre, decide di capire anche le altre religioni. Alla fine, dopo che in sogno gli compaiono un 1 e uno 0 che gli spiegano come tutto l'universo sia binario, il ragazzo decide di fondare una propria religione, basata sulla matematica, chiamata "matematologia".

Sheldon vorrebbe tanto che i genitori gli comprassero un computer, il Tandy 1000, ma glielo negano, non potendoselo permettere. Quando Costance si propone di prestare loro i soldi, George e Mary iniziano a discutere, soprattutto dopo che l'uomo scopre che lei ha messo da parte dei soldi senza dirglielo mentre lei gli rinfaccia di spendere tanto in birra, fino a che la donna decide di andarsene di casa per stare dalla madre coi gemelli, mentre Georgie rimane col padre. Successivamente Mary compra al figlio il tanto desiderato computer, che il ragazzino userà per cercare di rimettere a posto la relazione dei genitori. Alla fine però, dopo le scuse di George, faranno pace e i tre torneranno a casa.

Sheldon, a causa della sua germofobia, dopo aver visto la sua insegnante, la signora MacElroy, starnutire in classe, fugge dalla scuola e, successivamente, anche dall'ora di punizione e viene sospeso. Dopo aver parlato col suo dottore che gli spiega come fa a non ammalarsi, inizia a portare guanti e mascherina in casa e, successivamente, costruisce nel garage una stanza sterile in cui è deciso a passare il resto della sua vita. Nessuno riesce a convincerlo ad uscirne, né la madre, che fa leva sui suoi sentimenti, né la nonna che tenta di usare i suoi famosi biscotti. Alla fine però Costance, ricordandogli le sue origini texane, riesce a farlo uscire, ma subito dopo cade malato, consolato come al solito dalla madre con "Soffice Kitty"

Il pastore Jeff chiede a Mary di prendere il posto della precedente segretaria parrocchiale e lei ne è entusiasta, ma ha il problema dei gemelli che rimarrebbero senza nessuno che li controlli, visto che Costance si rifiuta. Su consiglio di George, decidono di lasciarli da soli e, mentre Mary passa il pomeriggio a sentire gli sfoghi del pastore sui suoi problemi coniugali, i due se la cavano, nonostante una scheggia di legno infilzata nel dito di Sheldon e rimossa dalla sorella grazie alle pinzette dell'allegro chirurgo.

Sheldon, a pranzo con Tam in biblioteca, vede una ragazza, Libby, prendere e leggere un libro di geologia assente dai piani di studio e, incuriosito, si avvicina e la invita a mangiare con loro ed i tre diventano amici. Sheldon, affascinato dalla sua intelligenza e conoscenza, passa molto tempo con lei e si appassiona anche alla geologia, mentre Tam ne è solo attratto fisicamente. Tutto ciò desta molta curiosità nella famiglia, che pensa che il ragazzino abbia trovato una ragazza, e preoccupazione per Mary, che invece lo vede solo come un bambino. Quando Libby propone ai due di andare a vedere un film a Houston e che avrebbe guidato lei, Mary nega il permesso e Sheldon si arrabbia moltissimo, sfogandosi pulendo tutta la casa. Vedendolo così la madre cambia idea, a patto di conoscere prima la ragazza, che viene invitata nella loro casa. Questo però cambia tutto perché Sheldon capisce che Libby non lo vede come un amico alla pari, ma solo come un bambino a cui fare da "babysitter" e si mette a piangere sul suo letto. Mary cerca di fargli capire che la sola intelligenza agli occhi degli altri non lo fa apparire più maturo, perché serve anche una maturita a livello emotivo che ancora non possiede, ma aggiunge che un giorno avrà tanti amici. Il giovane Cooper decide infine di lasciar perdere la geologia, considerandola una materia per bambini che collezionano rocce.

Sheldon, dopo non aver vinto la "fiera della scienza" del suo liceo, decide di abbandonare la scienza. Dopo essersi comportato male ed aver parlato con lo psichiatra Goetsch, decide di impegnarsi nella recitazione, dove, a detta dell'insegnante, il signor Lundy, risulta molto bravo, tanto da meritarsi il ruolo di protagonista nello spettacolo della scuola, Annie, dove deve recitare il ruolo della protagonista femminile, per la preoccupazione della famiglia. La sera del debutto però, impaurito dal palco, decide di non recitare più, e il suo ruolo verrà interpretato dall'insegnante.

Mary, preoccupata che Sheldon sia vittima di bullismo, visto che corre sempre a casa dopo essere sceso dallo scuolabus, chiede a George di controllare il fratello e scopre così che la colpevole è Bobbi Sparks, la figlia minore, di appena 6 anni, dei vicini. Dopo il fallimentare tentativo del marito, che causa una vendetta da parte della bambina su Sheldon, Mary si reca nella sala da bowling, solitamente frequentata da Connie che non la prende bene, per tentare di trovare una soluzione con Brenda, la madre di Bobbi, che lavora lì. Nel frattempo Sheldon chiede aiuto a sua sorella Missy, che però, anziché picchiare la vicina, ci passa il pomeriggio a giocare. Ogni tentativo non sortirà effetto, se non far diventare amici George e Hershel Sparks, il padre.

Mary, dopo aver visto le scene violente e di nudo di Watchmen, confisca tutti i fumetti di Sheldon che, arrabbiato, pretende di essere trattato come un adulto. La madre quindi asseconda la sua richiesta smettendo di fare qualsiasi cosa per lui, che però, per farle dispetto, decide di andare da subito all'università, in modo da farla soffrire per la lontananza. L'arrivo di un tornado però spaventa così tanto il ragazzino che il rapporto torna come prima.

Sheldon, annoiato dalle lezioni del liceo, inizia a seguire un corso universitario di fisica teorica tenuto dal professor John Sturgis, che si mostra molto interessato a Connie, che ha accompagnato il nipote. L'uomo, molto simile per certi versi al nipote, intriga la donna durante il loro primo appuntamento, mentre Sheldon spera che i due si sposino, così che ci sia qualcun altro intelligente in famiglia. Nel frattempo, Missy, incapace di fare i suoi compiti da sola, chiede aiuto a Georgie perché il gemello è assente; dopo delle difficoltà iniziali, con grande gioia di entrambi il compito della ragazzina è perfetto e il ragazzo lo appende alla sua bacheca.

Dopo l'arresto del cognato di Hershel Sparks, arriva nella loro casa il suo cane, che, inspiegabilmente, non fa che seguire Sheldon, che ne è terrorizzato. La situazione si complica quando il ragazzino si sveglia nel cuore della notte col cane vicino al letto: questo accadimenti infatti porta Mary e Brenda a litigare e l'intervento di Connie inasprisce ulteriormente la situazione. Venuto a conoscenza di quanto sta accadendo, il pastore porta le donne a scusarsi e a fare la pace, mentre Sheldon, seguendo i consigli di un libro su come superare le fobie, arriva addirittura ad accarezzare l'animale, salvo fuggire quando lo stesso lo lecca sulla lingua. Per abituarlo alla presenza degli animali, Mary regala al figlio un pesciolino, che però verrà inavvertitamente ucciso dal padre dopo pochi giorni.

Sheldon invita a cena il professor Sturgis senza averlo detto a nessuno, in particolare alla nonna, che gli fa capire che la sua continua presenza sta interferendo nella loro relazione. Il professore quindi, su consiglio del ragazzino, propone a Connie di andare da lei e cucinarle una ricetta cinese imparata nei suoi viaggi; la serata trascorre bene e, nonostante un iniziale rifiuto dell'uomo perché intimorito da quello che lei potrebbe pensare, accetta l'invito della donna a passare la notte insieme. Nel frattempo George, dopo che il figlio gli ha detto che vuole prendere come modello il professore e non lui, su invito della moglie decide di passare più tempo con la figlia, a cui propone di fare qualsiasi cosa lei voglia; Missy allora gli chiede di andare a cena fuori da soli a mangiare aragosta vestiti eleganti e, nonostante la paura dell'uomo di non essere in grado di passare del tempo da solo con la ragazzina, la cena va bene e i due si avvicinano molto. Intanto a casa Mary cena da sola con Georgie perché Sheldon non si muove dal divano per controllare come va la serata a casa della nonna; la donna però si pente presto della richiesta di parlare col figlio per via della domanda sulla veridicità sul fatto che si sia sposata quando era già incinta di tre mesi di lui ed è costretta a mentirgli.

La relazione tra Connie e John Sturgis prosegue bene, fino a che un suo precedente fidanzato, Ira Rosenbloom, cerca di rimettersi con lei. La donna, dopo una cena insieme a lui, decide di piantarlo perché si sente innamorata del professor Sturgis, con grande gioia di Sheldon, che era preoccupato dopo averla vista uscire con un altro uomo. Ira però non si arrende e decide di mandarle dei mobili per il salotto del suo mobilificio. Il regalo arriva mentre la donna sta cenando con John che, dopo aver ricevuto la spiegazione della situazione, si reca nel mobilificio spiegando ad Ira che deve lasciar perdere Connie, ricevendo però un rifiuto ed un'offesa. Sorprendentemente però, nonostante i due siano rivali, stringono una sorta di amicizia. Quando John racconta a Connie quello che ha fatto, lei va su tutte le furie con lui e con Sheldon perché continua ad intromettersi nella loro relazione e a spiarla col binocolo da casa sua. La donna quindi pretende che ci siano delle regole e questo fa venire al nipote l'idea di stipulare un contratto che normi i rapporti tra i tre. Sheldon così scrive il primo contratto per regolamentare i legami tra persone.

Iain Armitage (Sheldon), Raegan Revord (Missy), and Montana Jordan (Georgie) sit down together and discuss the fun of being a part of the show playing siblings and their favourite moments from Season One.

Sheldon sente uno strano rumore provenire dal frigorifero e, infastidito, decide di smontare l'elettrodomestico per capirne la causa. Incapace però di rimontarlo, costringe i genitori a spendere 200 dollari per ripararlo; George, infuriato, obbliga il figlio alla restituzione della somma spesa. Il ragazzino così inizia a distribuire i giornali per il quartiere per rifondere il padre per la somma spesa a causa sua. Il ragazzino però, non portato per questo genere di lavori, finisce col diventare sempre più arrabbiato e frustrato arrivando ad arrabbiarsi con la sua famiglia. Il padre gli spiega allora che, a dispetto di quanto possa essere poco gratificante un lavoro, non deve mai fare lo sbaglio di sfogare la rabbia nelle mura domestiche. Sheldon decide infine di delegare il lavoro al suo vicino Billy Sparks.

Sheldon va a lezione del corso del professor Sturgis e, con enorme sorpresa, vede, seduta in prima fila al suo solito posto, una bambina della sua stessa età: Paige. Pensando che sia lì accompagnando un adulto, le parla per mostrare la sua intelligenza, ma scopre che la ragazzina lo è più di lui. Roso di gelosia, torna a casa e scopre che la madre ha invitato per il giorno seguente tutta la famiglia della sua rivale. Parlando coi genitori di Paige, George e Mary scoprono che hanno molto in comune con gli altri genitori, visto che anche loro devono dare la loro massima attenzione alla geniale figlia tralasciando spesso i bisogni dell'altra. Nel frattempo Sheldon passa del tempo con Paige scoprendo che ha molto in comune con lei, ma va su tutte le furie quando viene battuto a scacchi.

Dopo la morte di una ragazza di 16 anni della comunità, Mary cerca conforto nella fede ancor più di prima, ma inizia a dubitare dell'esistenza di Dio; esce così con sua madre Connie e si ubriaca non potendo fare a meno di chiedersi se al posto di quella ragazza ci fosse stato uno dei suoi figli. Sheldon, molto preoccupato anche perché la madre smette di andare in chiesa e di fare la consueta preghiera prima di mangiare, le parla di quante cose casuali rendano esistente la vita sul pianeta Terra, affermando che lei è la madre migliore che un bambino come lui potrebbe avere e che tale fortuna è la dimostrazione che esiste veramente un potere superiore; grazie a queste parole Mary ritrova la fede.

Sheldon, mentre compila la dichiarazione dei redditi della famiglia, si accorge della mancanza di un assegno di 300 dollari; chiede quindi al padre, che non gli spiega il motivo di tale ammanco e gli dice di non dirlo alla madre. Incapace di mantenere il segreto, cerca di evitare quanto possibile di parlare con la madre, arrivando a chiedere a Tam di ospitarlo per una notte, facendolo passare per il suo primo "pigiama party". Alla mattina però, quando il George si reca a prenderlo, il ragazzino gli dice quanto sia deluso da lui; il padre decide quindi di rivelare a Mary tutta la verità: Connie era andata con Georgie al bar e, avendo bevuto troppo, ha chiesto al nipote, ancora senza patente, di guidare; i due però vengono fermati dalla polizia e la nonna, per evitare di mettere Georgie nei guai, si mette al suo posto, venendo quindi arrestata per guida in stato di ebbrezza; George quindi paga i 300 dollari di cauzione per far uscire di galera la suocera. Mary, arrabbiatissima, impone al marito e al figlio maggiore di trasferirsi nella casa di Connie fino a che lei non permetterà loro di tornare.

Il professor Sturgis propone a George di far partecipare i figli ad uno studio che si tiene a Houston sui gemelli; inizialmente restio, accetta immediatamente quando gli viene detto che verrà pagato. Nonostante Mary non ritenga opportuna la cosa per paura che vengano messe troppo in risalto le differenze tra i figli, alla fine accetta perché Sheldon ne è subito entusiasta mentre Missy solo in cambio di un dolce. Durante il primo test viene esaltata l'intelligenza di Sheldon, ma durante il secondo la sua mancanza di comprensione nelle semplici rappresentazioni degli stati d'animo umani e della vita quotidiana; al contrario Missy si dimostra molto perspicace e più sensibile di lui. In più Mary capisce che la sua bambina si sente sola in casa perché il padre passa tutto il tempo con Georgie, mentre lei e Costance sono sempre prese da Sheldon; capisce quindi che deve prestare più attenzione nei riguardi di sua figlia e che non deve avere sempre e solo considerazione di Sheldon.

Il pastore Jeff affida a Mary il compito di organizzare una specie di casa stregata durante la notte di Halloween per mostrare quanto siano brutti i peccati così da indirizzare le persone verso Dio. La donna ne è entusiasta e decide di chiedere al signor Lundy, il professore di teatro del liceo, un aiuto, ma quest'ultimo finirà per prendere il sopravvento sull'organizzazione, impersonando anche Satana, e rendendo i sette peccati capitali fin troppo realistici. Mary, nonostante la gioia del pastore per le tante donazioni, è molto delusa perché alla fine del percorso della casa dove hanno inscenato il tutto, quando le persone devono scegliere tra salvezza e peccato, nessuno sceglie la prima, dove c'è lei ad accoglierli. Alla fine però, una ragazza del liceo, capendo che il suo modo di vivere è sbagliato, sceglierà la salvezza, con grande delusione di Georgie che era uscito con lei perché celebre per essere stata con molti ragazzi.

George accompagna ad una conferenza sulla datazione al carbonio al Museo di Scienze Naturali del Texas il figlio che, poco prima dell'inizio della lezione, viene raggiunto da Paige, la sua coetanea che dimostra nuovamente di sapere più cose del ragazzino; annoiata, si allontana sfidando Sheldon a seguirla e i due finiscono nei guai perché entrano in una parte del museo chiusa per manutenzione. Nel frattempo il padre, per ingannare l'attesa durante la conferenza, va al bar per vedere la partita, ma non ci riesce perché viene avvicinato prima da Linda, la madre di Paige, che si lamenta del marito temendo di dover divorziare e poi da Barry che fa altrettanto con la moglie, realizzando quanto debba essere grato per il rapporto che ha con la moglie. Intanto Connie organizza un mercatino dell'usato per liberarsi di un po' di cose che ha in casa, compresi gli oggetti del marito, finendo però per rattristarsene nonostante avesse detto alla figlia che fossero solo oggetti.

Connie riceve come premio per una vittoria alla sala bowling una console per videogiochi e propone a Sheldon di giocarci insieme e il nipote, inizialmente riluttante, finisce per passare tantissimo tempo con la nonna a giocarci. Nel frattempo, George porta la macchina dal meccanico e suo vicino di casa Hershel Sparks e lì i due scoprono che Georgie è molto bravo con le macchine; il ragazzo inizia così a lavorare part time nell'officina del vicino, finendo per ferire i sentimenti del padre quando loda il suo titolare. La situazione degenera ulteriormente quando Georgie dice al padre di voler abbandonare la sua squadra di football e di voler fare il meccanico; George però accetta il tutto quando Hershel gli mostra il talento del figlio nel trovare i fori degli pneumatici semplicemente accarezzandoli.

A George viene offerto un posto da allenatore all'università di Tulsa, il che costringerebbe tutta la famiglia a trasferirsi in Oklahoma. Mary è assolutamente contraria e i due cercano aiuto nel resto della famiglia per perorare le proprie ragioni. La discussione porta ad una grande litigata durante la cena del Ringraziamento che turba tutti, compreso Sheldon che cercava di osservare il tutto per un compito del corso di psicologia. George, arrabbiato, prima compra una Pontiac Fiero, poi si reca all'università deciso ad accettare il prestigioso ruolo, che migliorerebbe molto la sua condizione lavorativa. Tornato a casa però, comunica alla famiglia di aver rifiutato il posto per il loro bene.

Mary è con i gemelli a fare spese ed incontra Linda con la figlia Paige che, nonostante l'alto quoziente intellettivo, inizia subito a trovarsi a proprio agio con Missy, tant'è che lei la invita a passare il sabato notte da lei; le due ragazzine di divertono molto, mentre Sheldon, che si trova nella stessa stanza con loro, non fa che lamentarsi, venendo additato dalle due come anziano. Preoccupato da una ricerca citata da Paige in cui i bambini con problemi durante la crescita diventano adulti disadattati socialmente e strani, Sheldon inizia a comportarsi come un bambino, usando gli scherzi comprati al negozio di fumetti di marca Bazinga. Nel frattempo John comunica a Connie la decisione di imparare a guidare, ma, durante le lezioni tenute dalla donna, capisce quanto sia inadatto alla guida.

Sheldon, avendo ricevuto una richiesta di aiuto per i compiti da parte della sorella, ispirato dal film 1999 - Conquista della Terra che sta guardando, decide di creare una razza di super uomini ai suoi ordini, partendo da Missy; dopo essere riuscito a spiegarle le frazioni però, l'interesse della gemella scema subito e il ragazzino decide quindi di cercare aiuto nei libri della biblioteca. Dopo un fallimentare tentativo applicando le teorie di Socrate, su consiglio della signora Hutchins applica delle teorie comportamentali che prevedono punizioni e ricompense, ma, quando taglia un capello della bambola preferita di Missy, ottiene solo un pugno in faccia dalla gemella. Nel frattempo Georgie, ancora invaghito di Veronica, inizia a frequentare il gruppo di preghiera della madre a cui adesso partecipa anche la compagna di scuola e arriva addirittura a farsi battezzare insieme a lei; durante la funzione però la bacia e riceve, come il fratello, un pugno in faccia. Oltre alle conseguenze fisiche, i due fratelli ottengono però anche una ramanzina e un castigo da parte della madre.

Sheldon lamenta dolore allo stomaco, ma viene da tutti sottovalutato a causa della sua ipocondria; quando però i dolori aumentano, i genitori lo portano di corsa in ospedale e i medici comunicano loro che dovranno asportargli la cistifellea, con grandi sensi di colpa da parte del padre. L'operazione va bene, ma la degenza del ragazzino causa forti irritazioni nelle persone che devono occuparsi di lui, fino a che le parole del suo compagno di stanza, con una patologia più seria di quella di Sheldon, lo fa calmare e comportarsi più gentilmente.

Georgie è ancora turbato per quanto successo con Veronica al battesimo, ma quando scopre che ha un ragazzo è a pezzi e per conquistarla le scrive una lettera d'amore, che però viene letta da un bullo davanti a tutta la scuola, umiliandolo. Intanto il professor Sturgis invita Connie ad una cena dove ci sono molti suoi colleghi; lei è riluttante perché sa che non è all'altezza degli altri partecipanti, ma alla fine accetta e, grazie alla sua simpatia e ad alcuni concetti di cui in passato le aveva parlato il nipotino, conquista tutti, in particolare un amico di John, che si approccia a lei in maniera molto diretta provocando una lite tra i due scienziati. Nel frattempo Sheldon, per rendere la sua abitazione indipendente energeticamente, progetta una reattore nucleare ed inizia ad accumulare vecchi rilevatori di fumo per prenderne l'americio 241 che è radioattivo; quando però le autorità ne vengono a conoscenza, George e Mary si ritrovano la casa circondata di persone in tuta anti radiazioni in cerca del suo materiale.

Sheldon, dopo aver assistito alla scena di Tommy Clarkson bullizzare suo fratello, parla col bullo che, sorprendentemente, trova simpatico il ragazzino e lo difende dagli altri, compreso Georgie, che dovrà subire le imposizioni del fratellino sotto la minaccia di una telefonata al pericoloso compagno; quando però Sheldon usa quest'amicizia per difendere un compagno più piccolo da Jason Davies, quest'ultimo, ancor più cattivo di Tommy, sfida quest'ultimo ad una rissa nel cortile della scuola; Sheldon, ispirato dalla storia di Davide e Golia, proverà ad abbattere il bullo con una pietra, ma finirà per essere chiuso dentro l'armadietto dello stesso. Nel frattempo Missy si presenta a scuola truccata per apparire più bella nella foto scolastica, mandando su tutte le furie la madre, sempre più esasperata del ruolo del genitore cattivo che tutti mal sopportano; dopo una chiacchierata con la nonna però, la ragazzina cambia atteggiamento e Connie consola Mary dicendole quanto sia brava come madre.

Il professor John Sturgis giudica un compito di Sheldon corretto solo al 95%, facendolo molto arrabbiare; dopo aver studiato su vari libri, il ragazzino si confronta con il fisico, che gli risponde male; alla fine però l'uomo, dopo aver ammesso con Connie di avere torto e di essere preoccupato per non aver pensato alla soluzione proposta dal ragazzino, ammette a quest'ultimo di aver sbagliato. Nel frattempo Mary, a causa della malattia del pastore Jeff, lo sostituisce alla guida della chiesa facendo da consulente matrimoniale per una giovane coppia di sposi e passando del tempo con un anziano veterano che vive da solo senza mai muoversi da casa, che poco dopo muore.

Sheldon, dopo aver scoperto che l'azienda che ha comprato la ditta che vende il pane dei suoi panini ne ha cambiato il sapore a causa del processo di lavorazione per risparmiare, fa una raccolta firme davanti al supermercato che lo vende denunciando la cosa. Interviene addirittura la televisione locale che lo intervista, ma quando il ragazzino dice che ci vorrebbe un controllo da parte dello stato per evitare che succedano certe cose, lui e tutta la sua famiglia sono accusati di essere comunisti. Nel frattempo, Georgie si avvicina a Veronica cercando di essere amico, dopo averla vista piangere perché lasciata dal suo ragazzo.

Mary scopre di essere di nuovo incinta ed è molto preoccupata di come potrebbe prenderla il marito, che infatti quando lo scopre dà di matto, preoccupato soprattutto per i soldi; quando però la donna perde il bambino, George è dispiaciuto quanto la moglie. Nel frattempo Sheldon, volendo emulare il suo idolo Einstein, cerca di imparare a suonare il violino e poi decide anche di convertirsi all'ebraismo, ma una chiacchierata col rabbino gli fa comprendere che lui deve essere semplicemente se stesso.

Sheldon, dopo aver ottenuto un punteggio strabiliante ai test attitudinali, è richiesto da tante università, per la felicità del padre e la tristezza della madre, contraria al fatto che il suo bambino si allontani dalla sua casa per andare a vivere lontano; il ragazzino però, fermamente convinto nel voler già progredire il livello dei suoi studi, propone di vivere col professor Sturgis che gli farebbe da tutor, che accetta con gioia. Mary, a malincuore, acconsente di far passare una notte di prova a casa del professore, che però si conclude con John con un trauma cranico dovuto ad una caduta mentre accorreva da Sheldon che urlava per un incubo e il ragazzino che, nel tentativo di fare una bevanda calda per aiutare il professore, dà fuoco alla casa.

Sheldon chiede al preside di aumentare il budget per le attrezzature scientifiche anche a scapito di quello riservato al football, ma la richiesta viene subito respinta. Decide quindi di candidarsi a presidente degli studenti, ma la gara è dura, soprattutto perché la sfidante, Nell Cavanaugh, oltre ad essere molto popolare usa dei colpi bassi contro di lui. Il ragazzino decide quindi di usare gli stessi mezzi, ma, non volendo mentire, chiede aiuto a Missy per prendere informazioni su Nell e, grazie alla sorella che frequenta la stessa scuola, ne ottiene. Sheldon, inizialmente restio ad usare tali notizie, alla fine le usa e vince la competizione.

Georgie è al settimo cielo dato che Veronica verrà a vivere a casa Cooper per un po' di tempo, infatti Mary gli ha offerto ospitalità da loro visto che le cose si sono fatte complicate con Clint, il fidanzato di sua madre, un alcolizzato violento. Man mano che Sheldon e la sua famiglia la conoscono meglio, imparano ad apprezzarla sempre di più, scoprendo quanto sia infelice la sua vita dato che il padre la abbandonò tanti anni prima, mentre lei inizia a capire cosa significhi stare insieme a una vera famiglia. Quando Clint pretende che Veronica torni a casa dalla madre con le cattive, George lo prende a pugni cacciandolo via. Nel frattempo John Sturgis porta Costance a cena nel ristorante messicano del loro primo appuntamento e, tirando fuori un anello di fidanzamento, le chiede di sposarlo, ma la donna rifiuta perché non vuole più sposarsi, mentre lui vuole ufficializzare la loro unione. Quando però capisce che il suo comportamento rischia di allontanarla dal professore, lo sorprende mettendo un annuncio sul giornale dove dichiara che loro due sono una coppia a tutti gli effetti rendendolo estremamente felice.

Il pastore Jeff è in rapporti sempre peggiori con la moglie e così Mary lo invita a cena e, grazie a Georgie che solidarizza con lui perché entrambi hanno problemi con le ragazze, si ferma anche a dormire. Il giorno successivo il pastore torna a casa con Mary e scopre che la moglie lo ha lasciato; arrabbiato, inizia a mettere in dubbio anche il suo futuro come pastore, ma una bella poliziotta appena trasferita in città lo ferma e si mostra interessata, così riprende il buon umore. Nel frattempo Sheldon, aiutato dalla sorella Missy, inizia a chiamare tutti i parrocchiani parlando del fatto che fanno poche donazioni e così riescono a rimettere in sesto le casse della chiesa, rimanendo però delusi perché il merito va solo a Dio.

John Sturgis porta a Sheldon la sua radio per permettergli di ascoltare in diretta i vincitori del Nobel qualche mattina dopo e il ragazzino invita tutta la scuola, ma non si presenta nessuno, nemmeno il professore che nel frattempo, abbattuto perché non avrebbe mai vinto il prestigioso premio, inizia a comportarsi in maniera strana, finendo anche a fare tai chi sul tetto.

Join the show's cast and design team as they share the processes involved in crafting the look of 1980's Texas and how the period plays an essential storytelling role.

Mary, preoccupata che il figlio possa avere problemi psichiatrici come quelli che hanno portato John Sturgis ad essere internato, inizia a leggere libri di psicologia per capire se Sheldon possa avere gli stessi problemi; il ragazzino però, notando lo strano comportamento della madre, teme per lei la stessa cosa e finiranno addirittura per litigare. Alla fine, davanti al dottor Goetsch, la donna confessa il motivo di tale preoccupazione e i due fanno pace. Nel frattempo Georgie acquista dei globi di neve da un negozio che sta fallendo e li rivende a un prezzo maggiore riuscendo a fare leva sulla sensibilità dei clienti, rinfacciando a suo padre i soldi che ha guadagnato dato che George credeva che non avrebbe ottenuto nulla.

Sheldon, annoiato dalle lezioni delle superiori, inizia a nascondersi in un ripostiglio per studiare da solo; la nonna, convinta che il motivo sia la mancanza delle lezioni universitarie del professor Sturgis, propone di fargli frequentare quelle del professor Linkletter, che accetta per vedere Connie, ma se ne pente presto per le domande del ragazzino. Intanto George, dopo l'ennesima discussione con la moglie, segue l'esempio del collega Wilkins ed esce a cena con la moglie; durante la cena i due realizzano e si confessano a vicenda che, nonostante amino i figli, senza di loro avrebbero una vita più semplice e piacevole. Intanto il pastore Jeff è sempre più attratto da Robin, ma deve trattenersi perché non può avere rapporti intimi fuori dal matrimonio; confessatolo alla ragazza, lei gli dice che lo capisce, chiedendogli quando si sarebbero sposati.

Il professor Linkletter, col fine di uscire con Connie, invita il nipote ad una conferenza, ma la nonna si rifiuta di portarlo e il ragazzino le risponde male, dandole dell'egoista; messo in punizione dai genitori per il suo comportamento, Sheldon prende da solo un autobus per andare a trovare il professor Sturgis, convinto che sia l'unico che possa comprenderlo. Durante il viaggio in autobus però, parlando con la signora che gli sta seduta vicino, capisce che in realtà è lui ad essersi comportato male. Nel frattempo Georgie si mette a vendere i dolciumi vicino al distributore a scuola facendo abbastanza soldi da comprare un costoso gioiello a Veronica, che però si arrabbia e lo rifiuta dicendogli che non farà colpo su di lei sperperando i suoi guadagni; il ragazzo tuttavia riesce a riconquistarla sostituendo la collana che le aveva comprato con una fatta di caramelle.

Sheldon, bloccato su un problema di fisica che non riesce a risolvere, inizia ad essere sempre più stressato, così, su consiglio della madre che gli ricorda cosa stia passando John Sturgis, cerca di smettere di pensare alla scienza facendo altro; dopo vari tentativi, la signora Hutchins gli fa conoscere i libri de Il Signore degli Anelli, ma tutte le incongruenze temporali della saga lo fanno tornare a stressarsi. Nel frattempo Missy, per fare colpo su un ragazzo che le piace, si fa insegnare dal padre a lanciare la palla da baseball.

John Sturgis esce dall'ospedale psichiatrico dove si stava curando e, dopo una cena a casa Cooper, comunica a Connie che vuole interrompere la loro relazione per paura di poterle fare del male in caso di un alto "episodio"; la donna è sconvolta e il professore le suggerisce di tornare ad uscire con Ira Rosenbloom, ma anche lui la lascia dopo aver capito di essere solo un ripiego. Intanto Sheldon insiste per avere di nuovo John a cena per parlarci di scienza, ma Mary non vuole che i figli sentano le discussioni che riguardano tutt'altro e così costringe George a portare lo scienziato al bar con lui.

Missy, dopo aver dato dimostrazione delle sue capacità nel lanciare la palla da baseball alla fiera organizzata dalla parrocchia, chiede al padre di entrare in una squadra, anche se rischia di essere l'unica femmina; nonostante i tentativi del padre però, l'allenatore della squadra giovanile nemmeno le fa fare un tentativo. Saputa la cosa, la nonna, ancora di pessimo umore per essere stata lasciata da John Sturgis, costringe l'allenatore Dale a farle fare un tentativo; alla fine la ragazzina entra in squadra e Connie rimedia un appuntamento con lui.

Missy, dopo essere riuscita ad entrare nella squadra di baseball, viene presa in giro a scuola dalle compagne perché fa uno sport da maschi e lei confida alla madre che vorrebbe smettere, ma quando la vicina Brenda dice a Mery che la figlia non dovrebbe fare certi sport, lei la costringe a continuare; alla prima partita poi, per la gioia di George e Connie, la ragazzina picchia il lanciatore della squadra avversaria che le lancia addosso la palla. Intanto Sheldon, dopo aver preso un modem per navigare, inizia una rissa on line con altri scienziati per difendere le sue teorie. Nel frattempo una ragazza mostra interesse verso Georgie, che però si preoccupa della reazione di Veronica, che quando li vede se ne va arrabbiata, ma che continua comunque a volere che i due abbiano solo un rapporto di amicizia.

Sheldon ottiene un punteggio elevatissimo agli esami universitari di metà semestre, attirando l'attenzione dell'università che vuole che il ragazzino si iscriva a tempo pieno e manda il professor Sturgis da George per offrirgli un posto da allenatore nella loro squadra di football con un notevole aumento di stipendio nella loro struttura, così da poter seguire il figlio. L'uomo allora si reca dal preside per anticipargli il suo cambio di lavoro, ma Peterson gli rivela che ha bisogno del figlio perché i suoi voti permettono alla scuola di ottenere molti fondi e, oltre a fargli una controfferta, gli fa diversi regali mentre al figlio dà addirittura la chiave del bagno degli insegnanti. Nel frattempo Georgie inizia a lavorare nel negozio del ragazzo della nonna, guadagnano abbastanza soldi da permettersi di fare acquisti contro il volere della madre. Vedendo tutta la famiglia interessata ai soldi però, Mary, molto preoccupata, reagisce male e decide di nascondere molti dei loro oggetti, ma alla fine ammette che in verità è solo impreparata a vedere Sheldon crescere.

Missy viene invitata al compleanno del vicino Billy Sparks mentre Sheldon no, così Mary fa di tutto per farlo prima invitare e poi socializzare con gli altri ragazzini perché non vuole che il figlio rimanga sempre solo. Nel frattempo John Sturgis, dopo aver visto Connie all'università, inizia a chiedersi se abbia preso la decisione giusta nel lasciarla.

John comunica a Connie di desiderare di rimanere in amicizia con Connie, ma, una volta saputo del suo nuovo fidanzato, lo spia, una volta scoperto però, regala sia a Dale che alla ex ragazza un biscotto gigante con delle scuse, anche se questo fa capire alla donna che ancora tiene molto al professor Sturgis. Nel frattempo Sheldon, per evitare di entrare in piscina per una prova di ginnastica, con i consigli dei fratelli arriva a fingersi malato pur di saltare la scuola, ma i sensi di colpa lo porteranno a confessare tutto alla madre che, a differenza di George, non ha mai dubitato della parola del ragazzino.

Il pastore Jeff, desideroso di consumare il prima possibile con la fidanzata Robin, chiede a Mary di preparare il loro matrimonio per la settimana successiva e lei, entusiasta, accetta, salvo ritrovarsi a pensare al fatto che lei non ha avuto tutto questo perché, incinta, ha dovuto sposarsi in comune molto velocemente. Nel frattempo, George, visti gli impegni della moglie, deve badare ai figli, ma è costretto a chiedere l'aiuto della suocera per gestire tutto quello che succede: Georgie ha portato a casa un'amica e si sono chiusi nella sua camera, Missy ha nascosto nell'armadio una gallina di Billy prima che il padre la uccida e Sheldon ha invitato a casa uno sconosciuto per vedere una puntata di Star Trek Next Generation che il fratello aveva cancellato dalla videocassetta su cui era registrato.

I genitori di Paige stanno divorziando e la ragazzina inizia ad andare male a scuola e quindi la madre chiede a Mary di far passare il week end nella loro casa, sperando che l'influenza di Sheldon possa aiutare, ma ciò non succede; il ragazzino, incapace di fare qualcosa, chiede aiuto al professor Sturgis che gli consiglia semplicemente di ascoltarla. Nel frattempo Georgie, ormai economicamente indipendente per via del lavoretto che fa, si rifiuta di tagliare l'erba del prato e gli manca di rispetto; la nonna però gli fa capire il punto di vista del padre e il ragazzo si scusa.

Dale, durante una cena di festeggiamenti per la vittoria della squadra di baseball da lui allenata, invita George in campeggio per pescare e l'uomo accetta, dimenticando però di avere già un impegno con John Sturgis; quando ne parla col fisico, lui si mostra entusiasta e i tre, insieme a Georgie, escono insieme, nonostante i timori di Connie, che si sfoga parlando con la tomba del marito morto. Nel frattempo Sheldon e Missy passano il pomeriggio a fare vari giochi per decretare il vincitore che sceglierà quale attività compiere tra andare in un museo o in un fast food.

Missy, in crisi per le sue ultime prestazioni nel baseball, si affida alla preghiera e, vedendo miglioramenti, inizia a comportarsi come vorrebbe la madre, che però scopre che usa la fede e la croce che le ha donato come un mero portafortuna. Nel frattempo Georgie, sempre desideroso di fare soldi facili, coinvolge Sheldon, con la scusa della scienza, nel tentativo di estrarre il platino dalla ghiaia vicino all'asfalto, ma rischieranno di dar fuoco all'intera scuola.

Il professor Sturgis, con gran disappunto di tutta la classe, assegna dei lavori di gruppo e quello di Sheldon, formato da lui, un ragazzo e una ragazza, si riunisce a casa Cooper; dopo delle difficoltà iniziali, i tre, anche grazie a George e Mary che ispirano i due ospiti, riescono a collaborare. Nel frattempo ad una partita di baseball Connie viene avvicinata da June, l'ex moglie del suo attuale ragazzo; inaspettatamente le due si piacciono molto e, con gran disappunto di Dale, escono insieme a bere. Durante la loro serata arriva al bar anche John che, con grandissima sorpresa di Connie, è amico di tutti e passa la serata con le due. Intanto Missy, mentre è al centro commerciale con Georgie, incontra il ragazzo che gli piace e, grazie all'aiuto del fratello, trova il coraggio di parlarci.

Sheldon, dopo aver scoperto che Stephen Hawking terrà una confernza alla Caltech di Pasadena, cerca di convincere il padre ad accompagnarlo, ma, a causa dei costi elevati, George gli nega il permesso; il ragazzino però, grazie all'università per cui il professor Sturgis, ottiene biglietti e posto in hotel gratuitamente. Nel frattempo Mary non riesce a ricevere nessuna confidenza da Georgie sulla sua nuova ragazza e, quando scopre origliando casualmente una telefonata che il figlio le mente, lo mette in punizione; il ragazzo, enormemente adirato, capisce il comportamento apprensivo della madre quando lei gli racconta quanto fosse diversa da giovane rispetto alla vita religiosa che conduce oggi e che si è sposata perché rimasta incinta proprio di lui.

Sturgis scrive dopo anni un saggio che fa leggere in anteprima a Sheldon che però nota un macroscopico errore; dopo una chiacchierata tra i due, il professore, grazie ai consigli del ragazzino, corregge quanto ha scritto, ma si rifiuta di mettere il suo nome in quanto un semplice suggerimento non può qualificarlo come co-autore. Infuriato, Sheldon chiama il professor Linkletter, collega di John, per denunciare l'accaduto, ma ottiene solo che Sturgis, deluso dal tradimento della persona per è stato amico e mentore, lo cacci dalle sue lezioni. Nel frattempo Georgie si reca a cena con la sua ragazza Jana nel posto in cui lavora Veronica e i due capiscono che provano qualcosa per l'altro. Intanto Mary deve procurare i trofei da dare ai ragazzini della squadra di baseball, ma non trovandone uno con sopra una ragazza lo crea lei per far sentire speciale sua figlia Missy, che però, pur capendo il gesto della madre, preferisce averne uno uguale a tutti gli altri.

La signora Hutchins si reca a vedere una partita della squadra di football del liceo, ma viene colpita da un giocatore; impossibilitata a vivere da sola, viene momentaneamente ospitata a casa Copper perché George si sente in colpa in quanto le aveva detto lui che poteva seguire l'incontro a bordo campo e, anziché proteggerla, si è spostato facendola colpire in pieno. Nel frattempo Mary, visto che Sheldon si è comportato in maniera infantile col dottor Sturgis, gli vieta di seguire il corso del professor Linkletter visto che il primo non lo vuole più vedere; il ragazzino, che si rifiuta di chiedergli scusa, litiga anche con la madre, ma le parole della bibliotecaria gli fanno cambiare idea. Intanto Georgie segue il consiglio di Dale e della nonna nel non impegnarsi con Jana in quanto ancora molto giovane e lei lo lascia visto che vuole vedere altre ragazze, mentre i due anziani maturano la consapevolezza che la loro è una relazione seria.

Sheldon scopre che la casa accanto alla sua è in vendita e cerca di capire chi si ritroverà come vicino; dopo aver visto che il venditore è il signor Lundy, in accordo con lui inizia a cercare acquirenti di suo gradimento, senza successo. Intanto anche il pastore Jeff scopre che la casa è in vendita e ne parla con Mary, che però non è entusiasta di avere il suo capo come vicino, cosa che invece piacerebbe a suo figlio. Alla fine, su spinta della moglie Robin, il pastore acquista la casa, ma, purtroppo per Sheldon, lei aspetta un bambino. Nel frattempo Missy si mette con un ragazzo che dovrà affrontare nella successiva partita della sua squadra di baseball ed è indecisa se giocare o meno, temendo di essere lasciata se lo eliminasse.

Sheldon, mentre è sotto anestesia per la rimozione di un dente da latte non ancora caduto, sogna il dio egizio della scienza Thot che gli spiega la teoria unificata dei campi, ma al risveglio la dimentica; dopo vari tentativi di cadere di nuovo in trance, alla fine ci riesce, ma i vari poster degli scienziati che ha in camera gli fanno capire che è meglio spendere una vita in ricerca piuttosto che avere direttamente tutte le risposte. Nel frattempo Connie se ne va per il week end nel vicino casinò con Dale, che le propone di sposarsi, ma lei rifiuta non volendo più farlo con nessuno; l'uomo, adirato e rinfacciando alla donna di aver anche aiutato la sua famiglia, torna al negozio e licenzia Georgie apparentemente per negligenza, nonostante il ragazzo volesse usare i propri soldi per rimediare al furto successo mentre era lui responsabile del punto vendita.

Sheldon scopre per caso una lettera della Caltech indirizzata ai suoi genitori che lo vorrebbe come studente e si lamenta con la madre che non gli ha detto nulla; chiede quindi il parere del padre, ma nemmeno lui ne era a conoscenza. Mary e George quindi hanno una tremenda litigata sul futuro del figlio, che peggiora quando la donna confessa che non è la prima lettera che ricevono da università che chiedono del brillante bambino. L'uomo quindi aiuta il figlio a realizzare una videocassetta in cui perora la sua causa, ma, anziché chiedere di andare in qualche istituto lontano da casa, scende a compromessi e domanda di frequentare a tempo pieno la East Texas Tech dove insegna il professor Sturgis. Mary, che nel frattempo si era sfogata con la vicina Brenda, alla fine acconsente alla richiesta. Nel frattempo Connie, saputo del licenziamento del nipote, telefona arrabbiata a Dale non ottenendo nulla; decide allora di tirare le uova sul negozio dell'uomo insieme a Georgie.

Sheldon deve diplomarsi per poter così iniziare l'università, ma quando una giornalista locale lo intervista vengono fuori tutte le sue paure che la gemella, anche lei in procinto di diplomarsi per passare alle scuole medie, gli fa passare confidandogli di provare gli stessi timori dovuti al cambiamento che però non possono fermarli. Sheldon durante la cerimonia di diploma tiene il discorso, dichiarando però che le sue parole sono rivolte solo a Missy, avendo capito quanto sua sorella sia importante per lui, gesto che Missy apprezza tantissimo. Nel frattempo Dale chiede scusa sia a Connie che a Georgie, confessando alla donna di voler seriamente cambiare.

Sheldon scopre che il locale museo dei treni cerca una guida volontaria e subito si offre, ma la sua solita saccenteria gli fanno perdere il posto dopo un solo giorno. Intanto George accompagna da solo Missy ad una partita di baseball in una città abbastanza lontana da casa e, durante il tragitto, alla ragazza vengono le mestruazioni per la prima volta; il padre all'inizio si fa prendere dal panico, ma grazie all'aiuto della commessa di un negozio riesce ad aiutare la figlia. Nel frattempo Mary, a casa da sola dopo molto tempo, viene sorpresa da Georgie a guardare Il duro del Road House, cosa che tiene assolutamente segreta perché ritiene che una buona cristiana non dovrebbe guardare certi film; il figlio però, che l'ha visto molte volte, le spiega che il padre sarebbe contento nel sapere che la moglie apprezza certe trasmissioni.

Sheldon realizza che, data la sua piccola statura, non riuscirà ad andare da una parte all'altra dell'università camminando, quindi chiede a Missy di insegnargli ad andare in bicicletta senza rotelle, ma, a causa di una gallina di Billy, fa un incidente e si fa male al braccio destro e deve mettere il gesso per due settimane. Inizialmente viene accudito dalla madre quasi come un neonato, ma realizza che a breve dovrà andare all'università e deve necessariamente crescere. Preoccupato sul come riuscirci, la sorella gli ricorda che Stephen Hawking vive su una sedia a rotelle ma questo non gli ha impedito di diventare lo scienziato che è e quindi decide, nonostante la limitazione al braccio, di iniziare a fare tutto da solo.

Sheldon è costretto a partecipare con la sorella al campo estivo della Chiesa perché hanno cancellato quello sui francobolli che frequenta ogni anno e ci trova anche Paige, mandata lì per punizione, in quanto, da quando i suoi genitori hanno divorziato, si comporta volutamente male; durante la giornata la loro rivalità torna fuori solo perché la ragazzina ama far infuriare Sheldon, che invece è incapace di farlo, salvo farla davvero arrabbiare, beccandosi da lei un pugno in faccia. Nel frattempo Georgie compra un furgoncino anziché una macchina e il padre, volendolo costringere a rivenderlo, lo obbliga a viverci; il ragazzo cambierà idea solo quando il padre di Jana si rifiuta di farla uscire con lui in una vettura con un letto.

Mary scopre per caso che il marito parteciperà col collega Wilkins e la moglie Darlene ad un convegno di allenatori a San Antonio e lo costringe ad invitarla; durante il viaggio, iniziato con varie frecciatine tra i due, George, su invito del collega che invece ha un ottimo rapporto con la moglie, le dice con sincerità cosa apprezza di lei e Mary fa lo stesso, facendolo commuovere.

John Sturgis decide di accettare un lavoro al Superconducting Super Collider di Waxahachie e quindi non potrà più seguire Sheldon che frequenterà l'università dove insegnava e Mary è molto preoccupata per il fatto che il figlio non avrà nessuno che possa aiutarlo, ma, nonostante ciò, il ragazzino rifiuta di farsi accompagnare dalla madre per non sembrare un bambino piccolo; nella settimana di orientamento però si troverà ad affrontare vari problemi mentre la madre si divertirà molto socializzando con gli studenti. Nel frattempo Connie, scoperto del trasferimento di John, ci rimane molto male perché il professore non l'ha avvertita. Intanto George, su invito della moglie, aiuta il pastore Jeff, loro nuovo vicino, a preparare la stanza per il figlio in arrivo.

Sheldon al primo giorno di università si trova alle prese con un corso di filosofia e la professoressa, mettendo qualsiasi cosa in dubbio, lo fa molto arrabbiare, così il ragazzino inizia a studiare vari testi di filosofia per risponderle adeguatamente. Nel frattempo Missy, al primo giorno delle scuole medie, è già da subito molto popolare, per la gioia della madre e di Brenda, che spera che almeno una ragazza "della zona" possa averla vinta nella vita.

Sheldon è in profonda crisi dopo aver seguito una lezione di filosofia e nessuno riesce a smuoverlo; quando la nonna parla con la professoressa Ericson per aiutare il nipote, ottiene l'effetto contrario perché le sue parole fanno prendere al ragazzino la decisione di lasciare fisica per dedicarsi a filosofia. Nel frattempo George sgrida il figlio maggiore perché non vuole più giocare a football, ma Georgie, con le sue parole su quanto ami il lavoro che fa a differenza del padre che invece lo odia, lo fanno sprofondare in una grande tristezza e pensare che non ha un posto al mondo dove essere felice.

Sheldon è costretto dalla rettrice dell'università a partecipare ad una cena con un finanziatore, ma, non avendone voglia, viene convinto dal padre che però, preoccupato che il figlio possa essere scortese, lo fa allenare facendolo discutere di scienza col vicino Billy; alla cena però, dopo un iniziale silenzio dovuto a vari sforzi, il ragazzino dice al finanziatore tutto quello che pensa di lui. Nel frattempo Missy vorrebbe partecipare ad un ballo scolastico, ma la madre glielo impedisce per la loro fede battista; dopo che Georgie le fa vedere Footloose , lei usa con Mary un'arma in più, ma comunque non cede.

Sheldon ottiene per sfinimento il ruolo di assistente di un ritroso professor Linkletter, ma i lavori di bassa manovalanza a cui è sottoposto lo spingono a lasciare il posto; una ramanzina del padre sull'abbandonare gli impegni lo spinge però a ritornare al suo ruolo. Nel frattempo Georgie, dopo aver visto una pubblicità di un video di allenamento di Richard Simmons, decide di farne di suoi da vendere e per questo chiede aiuto al signor Lundy per la preparazione del tutto e alla nonna per il finanziamento del progetto, che però naufraga quando Connie si accorge che l'insegnante incasserebbe l'80% degli introiti delle vendite.

Dopo quanto avvenuto al matrimonio del figlio di Dale, June chiama Connie per chiederle scusa e le due vanno insieme per una notte di follie al casinò. Nel frattempo Sheldon, che non ha amici, passa tutto il tempo libero tra le lezioni col professor Linkletter, che, stanco della situazione, ne parla con Mary; la donna allora consiglia al figlio di scegliere un club così da trovare nuovi amici. Nel frattempo Georgie si compra un cercapersone, ma verrà contattato ripetutamente da un'anziana signora che cerca il nipote e verrà sfruttato per accompagnarla a fare spesa e fare le faccende domestiche.

Il professor Linkletter chiede a Sheldon di dargli una mano attivamente per un esperimento, ma sorprendentemente i due vengono aiutati da Connie grazie alle sue conoscenze sull'uncinetto. Nel frattempo Georgie trova dei vecchi compiti in classe del fratello e inizia a venderli a scuola. Intanto Mary vede il pastore Jeff e Brenda camminare insieme; sentendosi esclusa, inizia a disturbare la vicina, che alla fine le rivela che parla col pastore perché il marito l'ha abbandonata.

Connie va a sbattere contro un albero mentre riporta Sheldon a casa e si ritrova quindi senza auto ed è costretta a prendere il pulmino della chiesa che solitamente trasporta persone, a differenza sua, molto anziane e non autosufficienti; nonostante la ritrosia iniziale, alla fine passa un bel pomeriggio con i tre passeggeri. Nel frattempo il geniale nipote è terrorizzato dal riprendere l'auto e, forte dell'appoggio della rettrice, ottiene dall'università di poter seguire le lezioni telefonicamente, una nuova linea telefonica per collegarsi ai loro server e delle consegne a casa di cibo e altri generi.

L'agenzia delle entrate scrive ai Cooper per chiedere pochi dollari, frutto di un errore che Sheldon è convinto di non aver fatto e le sue azioni provocano una revisione fiscale completa dei conti della famiglia. George, arrabbiato col figlio, si affida a una commercialista che gli dice come i conti del figlio siano perfetti e decide quindi di farsi difendere da Sheldon che, grazie alle sue capacità, fa ammettere all'agenzia di aver sbagliato. Nel frattempo Dale deve fare un esame e cerca di convincere in tutti i modi Connie a farlo con lui mentre la donna, memore di quanto successo al marito, è totalmente restia. Intanto Missy si prende gioco della madre usando parole che assomigliano a parolacce.

Mary propone alla vicina di uscire per non farle pensare all'abbandono del marito ma, non essendo una persona che sa divertirsi, si fa accompagnare da Connie; durante la serata di bevute, Brenda si tira su di morale sfogandosi con le amiche, ma a rattristarsi è Mary che paragona il suo matrimonio a quello della vicina, capendo di attraversare una crisi simile. Nel frattempo George, che dovrebbe tenere d'occhio Sheldon e Billy, invita il secondo a passare del tempo con lui e gli amici che stanno giocando a poker mentre il geniale figlio non calcola il vicino perché impegnato a giocare al computer, finché non perde tutti i dati a causa di un virus. Intanto Georgie, con la ragazza, accompagna al cinema la sorella col suo ragazzo.

La rettrice Hagemeyer chiede a Sheldon di convincere Paige ad iscriversi alla East Tech Texas, mandando il ragazzino su tute le furie; parlando con i fratelli però, capisce che il problema con la geniale ragazzina sia una cotta che ha per lei. Nel frattempo Mary, prendendo esempio da Brenda, decide di farsi una nuova acconciatura, ma poi capisce che vuole sentirsi più realizzata per colmare il vuoto nella sua vita e decide di rispolverare la sua vecchia passione per il cucito.

Il professor John Sturgis, dopo essere stato licenziato per aver dichiarato alla stampa che il Superconducting Super Collider di Waxahachie potrebbe trasformarsi in un buco nero e distruggere la Terra, torna a Medford dove si mette a lavorare come commesso in un negozio di alimentari; preoccupati per lui, la famiglia Cooper lo invita a cena e, parlando della fine del mondo e degli universi paralleli, John capisce di essere ancora innamorato di Connie.

Missy, arrabbiata per aver visto il ragazzo che le piace con un'altra ragazza più grande, se la prende con tutti i familiari che incontra, decide di buttare tutti i giochi da bambina e scappa addirittura di casa, seguita Sheldon, che è inizialmente arrabbiato con lei perché gli ha strappato la foto autografata del Professor Proton, ma la nonna gli ha spiegato che, in quanto fratello maggiore, ha il dovere di proteggerla. Nel frattempo Mary, dopo essere stata accusata da Peg di sentirsi superiore a tutti, torna a casa trovando la situazione mal gestita dal marito, che la accusa delle stesse cose; furioso, George se ne va al bar accettando la compagnia della vicina Brenda, mentre moglie, accudita dal figlio Georgie, ammette che il marito ha ragione.

Durante la serata con Brenda, George ha un malore e viene ricoverato per una lieve angina pectoris. Tutto si risolve per il meglio ma, una volta tornato a casa, i sensi di colpa per essersi lasciato andare con la vicina lo travolgono. E mentre Sheldon cerca di capire perché, pur essendo scappato di casa, non riceve nessuna punizione, Missy tenta in tutti modi di dimenticare Marcus.

Connie, insospettita dal comportamento di Brenda e George, inizia a fare domande in giro. Allo stesso tempo il pastore Jeff decide di assumere un nuovo pastore per i giovani, facendo saltare i nervi a Mary.

Sheldon non riesce a capire perché uno scienziato come il dott. Sturgis preferisca lavorare in un supermercato, invece di contribuire ai progressi della scienza, e chiede al dott. Linkletter di convincerlo a tornare all'università. Contemporaneamente, Georgie decide di abbandonare la scuola facendo infuriare Mary, George e Jana.

Connie rileva la lavanderia di Chet perché vuole gestire il retrobottega dove si gioca d'azzardo. Intanto, Georgie si trasferisce in garage e Sheldon è costretto a separarsi da Missy che, ormai cresciuta, vuole una camera tutta sua.

La polizia fa chiudere il retrobottega a Connie e Georgie prova a dare alla sua adorata nonnina una soluzione ingegnosa al problema.

Grazie a Georgie, Connie rimette in piedi la sala da gioco nel retrobottega della sua lavanderia.

Sheldon deve frequentare un corso di ingegneria e il professore, un ex ingegnere dell'esercito, è molto duro con tutti gli studenti, compreso il geniale ragazzino che sbaglia più e più volte il compito assegnato senza ottenere il minimo aiuto dal docente, nonostante i tentativi della rettrice e del padre. Nel frattempo June deve portare il gesso alla gamba per una caduta e Connie si offre di aiutarla, costringendo a fare lo stesso anche a Dale, ma la richiesta della donna di un aiuto per fare la doccia farà scoppiare la gelosia dell'attuale ragazza dell'allenatore.

Sheldon scopre che l'università ridurrà i crediti obbligatori di materie scientifiche e decide di rivolgersi alla rettrice che, per evitare di discutere col ragazzino, si inventa che la colpa è del suo capo, il "gran cancelliere". Nel frattempo Mary scopre che nel retro della lavanderia gestita dalla madre e dal figlio c'è una sala per il gioco d'azzardo e prova inutilmente a far smettere entrambi.

Missy, vittima di un blocco, non riesce più a lanciare bene e, nel tentativo di rimediare, ne parla col gemello che, per suggestione, si ritrova vittima della stessa situazione durante gli esami di metà semestre; la ragazzina riuscirà a superarli dopo che l'allenatore Dale la fa arrabbiare mentre Sheldon grazie alla rilassante trasmissione sulla pittura di Bob Ross. Nel frattempo George si reca più volte a casa di Brenda per aiutarla con dei piccoli lavori di riparazione e la sua gentilezza rende la situazione sempre più imbarazzante.

Sheldon si lamenta con la rettrice per le ore buca tra una lezione e l'altra e lei gli dà le chiavi di una camera singola con bagno privato da usare per studiare o fare pisolini, ma, quando la mostra a Sam, lei gli fa capire quanto sia ingiusto, visto che lei vive con altre due ragazze e condivide il bagno con altre 30 persone, e quanto egli risulti antipatico a tutti per la suo atteggiamento di superiorità; il ragazzino allora, dopo aver parlato con John Sturgis, inizia a prestare la stanza agli altri studenti per risultare più simpatico, non capendo il reale utilizzo che ne fanno. Nel frattempo June fa una grossa vincita nella bisca di Connie e quest'ultima, siccome non la può pagare, la fa entrare nella società di cui fa già parte Georgie, felice di avere una persona che non boccia sempre le sue idee.

Il pastore Rob vuole organizzare un pigiama party in Chiesa per i bambini e chiede l'aiuto di Mary, riluttante per l'imbarazzo che prova nei suoi confronti dopo aver sognato di tradire il marito con lui. Nel frattempo George, rimasto a casa da solo, ha la tentazione di chiamare Brenda e, per farsi passare la cattiva idea, chiama il preside Peterson per andare insieme al bar a farsi una birra, ma finisce per incontrare lì proprio la vicina. Intanto Georgie conosce una bella ragazza più grande di lui alla lavanderia e, mentendo sulla sua età, passa la serata con lei.

Per guadagnare qualche soldo in più, Mary accetta la proposta del signor Lundy di entrare nel team di rappresentanti di prodotti cosmetici dell'azienda Mary Kay. Ma il settore delle vendite è un settore senza cuore e Mary si ritrova nelle braccia di Satana.

Intanto, giunta la pausa primaverile, Sheldon decide di partire da solo per il Texarkana Con, la fiera del fumetto che attrae fan della fantascienza e dei fumetti di tutto il Texas.

La squadra di football allenata da George ha giocato un pessimo campionato e gli sponsor sono decisi a cambiare allenatore.

Il gruppo di lavoro formato da Sheldon, Sturgis e Linkletter fatica a decollare: troppi scienziati in un pollaio.

Il lavoro di Linkletter, Sturgis e Sheldon è a buon punto, ma richiede che vadano al radiotelescopio sulle Davis Mountains e, nonostante il primo sia riluttante per la presenza del ragazzino e spera nel diniego della madre, i tre partono per un viaggio di tre giorni in un camper, interrotto dall'involontario investimento di un armadillo. Nel frattempo Georgie, nonostante i tentativi della nonna, continua ad uscire con la ventinovenne Mandy senza dirle che in realtà ha 17 anni. Intanto George cerca di passare del tempo con la figlia, gelosa del gemello che ottiene sempre quello che vuole.

Gli affari di Constance con la sala giochi clandestina vanno così bene che decide di regalare dei soldi a Missy e Sheldon e quest'ultimo li investe per comprare delle azioni di RadioShack, ma vedendo che non portano immediati profitti avanza la pretesa di voler imporre le sue opinioni con la dirigenza senza però essere ascoltato; la ragazzina invece usa il denaro per comprare una macchina per lo zucchero filato e, su consiglio del fratello, inizia a venderlo a scuola, ma un'invasione di formiche la costringe a rinunciare ai suoi affari. Intanto George viene a sapere dal suo vice allenatore Wilkins che rischia seriamente il licenziamento a causa dei cattivi risultati della squadra.

Sheldon vuole partecipare ad un seminario e scopre che Paige è una delle relatrici e anche lei, come il ragazzino, viene spesso usata a mo' di trofeo perché giovanissima e molto intelligente ma, a differenza sua, non ha amici e, dopo tale scoperta, sentendosi incompresa da chiunque decide di lasciare l'università. Nel frattempo Dale e Connie si mostrano ancora molto interessati l'uno all'altra nonostante la rottura. Intanto Georgie rivela a Mandy la sua vera età e lei va su tutte le furie.

Georgie, dopo aver saputo che Mandy è incinta, chiede un consiglio a Dale per paura di dirlo ai genitori, ma l'allenatore lo convince a dirlo al padre dopo che lui ci è rimasto male nel vedere il figlio confidarsi con qualcun altro anziché farlo con lui. Nel frattempo Sheldon, il professor Linkletter e il professor Sturgis fondano un club del libro su Asimov, per onorarne la scomparsa, e invitano anche Connie; ma quando i due scienziati scoprono che la donna è di nuovo single iniziano a litigare per contendersela.

Georgie dice ai genitori che ha messo incinta Mandy e i due prevedibilmente non la prendono molto bene e, dopo averla invitata a cena, si mettono a litigare davanti a lei perché Mary vorrebbe che i due si sposassero mentre George non è d'accordo, spiegando come la cosa potrebbe rovinare la loro vita e la moglie se la prende notando il parallelo con la loro situazione; solo Connie si rivela veramente interessata alla ragazza visto che c'è passata quando la figlia rimase incinta. Nel frattempo Missy e Sheldon, allontanati per non farli assistere alle discussioni, pensano che sia la madre ad aspettare un bambino.

Sheldon e Missy, convinti che la madre sia incinta, chiedono spiegazioni alla nonna, ma questa rivela che non è lei la madre e invita i due gemelli a farsi gli affari propri; tornati a casa, dopo aver parlato con la madre, la ragazzina capisce che in realtà è il fratello il padre del bambino e Mary obbliga fermamente la famiglia a non rivelare il segreto a nessuno per evitare di essere giudicati, soprattutto dal punto di vista cristiano; tuttavia tutti finiscono per spargere la voce, mandando su tutte le furie lo stremato Georgie. Il giorno seguente, Mary invita i fedeli per una lettura della bibbia, ma nessuno si presenta e lei chiede al pastore Rob, con il quale lei sta legando sempre di più, di parlarne mentre George è sempre più irritato dal rapporto della moglie col giovane pastore.

Missy dà un pugno ad un compagno di catechismo che prendeva in giro la sua famiglia e, dopo aver convocato i genitori, vista la situazione di Georgie che ormai tutti conoscono il pastore Jeff chiede a Mary di prendersi una pausa dalla chiesa sia a livello lavorativo che a livello religioso. La donna, disperata, si ritrova anche a litigare col marito arrabbiato con la comunità che volta loro le spalle e orgoglioso della figlia che li ha difesi. La situazione si complica ulteriormente quando George viene a sapere dalla moglie che è passato a casa il pastore Rob e, preso dalla gelosia, lascia arrabbiato la casa non presentandosi a cena. Nel frattempo Mandy chiede aiuto a Connie dopo che i suoi genitori hanno reagito molto male alla notizia della gravidanza.

Sheldon, per via della sua entrata nella pubertà, si risveglia con un brufolo ed è molto preoccupato per il suo futuro, temendo di finire in una situazione di infelicità come i genitori; infatti nel frattempo George venuto a sapere che verrà licenziato a fine stagione, decide, per orgoglio, di dimettersi lui immediatamente e visto che anche Mary è stata allontanata dal lavoro in chiesa la famiglia si ritrova senza nessuno stipendio. Intanto Georgie cerca di fare più soldi vista la futura nascita del figlio, ma nel tentativo di comprare sigarette a basso costo in Messico, viene arrestato insieme alla nonna andata con lui per aiutarlo, avendolo già fatto in passato.

George e Dale si recano in Messico per pagare la multa e tirare fuori di prigione Georgie e Connie che sono stati arrestati per contrabbando di sigarette. Nel frattempo i gemelli vedono Mandy davanti casa della nonna e Missy le racconta tutti i problemi che sta avendo la famiglia. Nei giorni successivi, nonostante tutto, Mary decide di recarsi in Chiesa, ma l'atteggiamento della comunità la fa andar via, facendo vacillare la sua fede.

Mary, ancora alle prese con la sua crisi di fede, alla sala da bowling dove lavora vede il Pastore Rob insieme ad una ragazza a cui da giovane faceva da babysitter e scoppia in una crisi di pianto, Brenda allora la invita a bere insieme e capisce che la donna ha una cotta per l'uomo. Nel frattempo, visto che la famiglia è in crisi economica, i gemelli cercano un modo per portare a casa dei soldi, così Missy si fa assumere al negozio di fumetti come commessa mentre Sheldon prima prova a scrivere una sceneggiatura per un episodio di Star Trek, poi si inventa una valuta elettronica.

Il professor Sturgis dà alla classe un compito sull'etica, mandando in crisi Sheldon che non sopporta questioni non prettamente scientifiche, dopo aver chiesto inutilmente aiuto al padre e alla sorella, arriva alla conclusione che il tema è chi decide cosa sia etico o meno e propone di creare una Sheldocrazia così che possa decidere lui. Nel frattempo Mandy si ritrova senza casa e riceve ospitalità da Georgie, che però capisce che il garage non sia il posto migliore, così la ragazza si trasferisce nella stanza degli ospiti di Connie. Intanto Mary, dopo aver letto un libro erotico della madre, ne inizia a scrivere uno lei stessa.

George chiede a Sheldon di aiutare Billy con la matematica e, nel farlo, arriva alla conclusione che lo zero non esiste, minando tutte le sue certezze sulla matematica, anche dopo averne parlato col professor Sturgis e col professor Linkletter che giungono alla sua stessa conclusione. Nel frattempo Missy ha problemi coi ragazzi e, dopo aver snobbato la madre, fa lo stesso anche con la nonna che le ha dato un consiglio sbagliato, seguendo invece le indicazioni di Mandy, fino a che la ragazzina, per assomigliarle, non si tinge da sola i capelli di biondo, facendo però un disastro.

Sheldon, per arrivare in orario ad una lezione delle 8 di mattina, rimane a dormire al college, ma non ci riesce perché gli altri studenti fanno rumore; dopo aver insistito con la rettrice, riceve la nomina di supervisore del dormitorio, ma con scarsa fortuna. Nel frattempo Connie propone a Dale di entrare in società con lei per allargare il casinò illegale che ha e, per farlo, lo convince ad accompagnarla a prendere delle macchinette da poker, facendogli vivere un'avventura pericolosa ma eccitante.

Wilkins, dopo aver scoperto che la moglie lo tradisce, entra in crisi e George, per aiutarlo, prima lo ospita a casa sua e poi, su invito del preside Peterson, gli dà una mano per allenare la squadra in vista di un'importante partita; l'attuale allenatore però non si riprende e George lo sostituisce in toto facendo vincere la squadra, riottenendo anche il suo vecchio lavoro. Nel frattempo Georgie si comporta sempre di più come un futuro padre e Mandy gli si riavvicina.

Georgie e Mandy vanno a cena al ristorante e incontrano i genitori di lei, che ancora non vogliono parlarle, soprattutto per la decisione della madre, il ragazzo li va a trovare al loro negozio di gomme per farli riappacificare con la figlia e, nonostante la rabbia della ragazza, ottiene che il padre vada a trovare i Cooper, visto che vorrebbe riallacciare i rapporti, nonostante l'inamovibilità della moglie. Nel frattempo Missy vende un fumetto che il fratello aveva prenotato al negozio e, nel cercarne un altro con cui fare a cambio col compratore, Sheldon teorizza un database per velocizzare questo tipo di ricerche, proponendo successivamente alla rettrice di applicarlo alle sovvenzioni per le ricerche universitarie.

La rettrice Hagemeyer, intuendo quanto l'idea di Sheldon del database delle borse di studio possa fruttare soldi, propone ai genitori del ragazzino di firmare un contratto che prevede che il 90% degli introiti vadano all'università e solo il 10 a lui e quando poi il professor Linkletter viene a sapere della cosa, anche lui vuole parte dei soldi dell'idea, trovatosi in mezzo tra tre fuochi, Sheldon decide di portare avanti il progetto da solo cercando investitori privati. Nel frattempo il pastore Jeff e la chiesa organizzano una protesta contro il negozio di videonoleggio di Connie perché, tra i film proposti, ne ha diversi che vanno contro i dettami della chiesa perché con scene di nudo.

Sheldon, a causa della giovane età, non viene preso sul serio dagli investitori che incontra per finanziare il suo progetto, ma quando si fa aiutare dal professor Sturgis ottiene subito l'interesse e il finanziamento, a patto che lasci l'università e si occupi a tempo pieno dello sviluppo dell'idea. Nel frattempo Wilkins chiede aiuto al pastore Rob che prega insieme alla squadra della scuola prima delle partite e, visto che tutti credono che la cosa porti delle vittorie, George è costretto a sopportarlo. Intanto Missy organizza un appuntamento con un ragazzo a casa della nonna, ma il giovane si rivela più interessato a passare del tempo con Connie che con lei.

Una ragazza, con la scusa di noleggiare una videocassetta, flirta con Georgie sotto gli occhi di Mandy che, con sua grande sorpresa, non solo non si arrabbia, ma anzi lo invita ad uscirci, salvo poi pentirsene quando il ragazzo effettivamente segue il consiglio. Nel frattempo Mary, dopo essersi allontanata dalla chiesa, ha molto tempo libero e, respinta dal resto della famiglia che ha altro da fare, si unisce a Brenda e alle amiche divorziate, scoprendo da queste ultime che la sua vicina ha un ragazzo segreto forse sposato.

Sheldon e il dottor Sturgis, con l'aiuto principalmente economico di Gary O'Brien proseguono il lavoro sul database delle borse di studio, ma scoprono che anche l'università, insieme al professor Linkletter, che ne rivendica la paternità, stanno proseguendo le ricerche e sono addirittura più avanti dei primi. Intanto il medico impone a Mandy il riposo forzato per via della pressione alta, così, mentre lei è a letto, George e Missy prendono il posto della ragazza e di Connie per aiutare Georgie. Nel frattempo Mary, che si è recata a casa della madre per aiutare sia lei che ha la schiena bloccata che Mandy, cerca di farla riappacificare con la madre, andando a trovarla nel negozio che gestisce.

Mary, Connie e Missy vogliono organizzare un baby shower e convincono Mandy ad invitare anche la madre, che porta il marito e il figlio per passare nel frattempo del tempo con George e Georgie, ma l'atteggiamento di Audrey, che ancora non accetta del tutto la gravidanza fa finire anticipatamente la festa.

Sheldon, non riuscendo a dormire per il rumore provenire dalla stanza vicina alla sua, va a lamentarsi e scopre che tra i partecipanti alla festa c'è Paige che gli racconta di non avere amici, di aver lasciato l'università e per questo di bere; così il ragazzo, per aiutarla, la segue ad una festa di una confraternita dove trova sua sorella, che ha mentito ai genitori su dove fosse, che dà una mano al fratello nell'accudire una ormai ubriaca Paige.

È il grande giorno del lancio del database di Sheldon, ma a Mandy si rompono le acque e, non essendoci nessuno in casa, il ragazzino, con l'aiuto della vicina Brenda, porta la ragazza in ospedale, dove arrivano prima George, poi Mary che lo vede parlare in maniera troppo intima con la vicina, sospettando che sia il marito il famoso "uomo segreto" e successivamente il pastore Rob che era a pranzo con lei; nel mezzo di queste gelosie incrociate, arrivano anche i McCallister e infine, superando le sue paure, Georgie che assiste al parto della figlia Constance.

Mandy ha difficoltà nel far addormentare la bambina, che ora chiamano CeCe, e tutti la aiutano, compresa Mary che, dopo la discussione col marito, si è trasferita da Connie; quando i due sono costretti a parlare perché la figlia ha risposto male all'insegnante, la donna decide di rimanere per più tempo dalla madre. Nel frattempo Sheldon è affranto per il suo primo fallimento nel lancio del database e cerca consolazioni che trova nella madre, ma quando Missy vede i due abbracciarsi, mentre lei si sente non considerata da nessuno, decide di prendere l'auto del padre e scappare di casa.

Missy, dopo essere scappata di casa con la macchina del padre, chiama Paige che subito si offre di accompagnarla e le due insieme si dirigono verso la Florida. Nel frattempo i genitori, con ritardo, si accorgono della scomparsa della figlia solo perché Mary si accorge della mancanza dell'auto e realizzano quanto il loro atteggiamento abbia ferito la figlia.

Essendo in punizione per la fuga da casa, Missy non può seguire la sua serie preferita, Beverly Hills 90210 e Sheldon si offre di seguirla al suo posto per cercare di capire le dinamiche emotive e finisce per appassionarsi suo malgrado. Nel frattempo Mary litiga con Brenda e perde il suo lavoro, ma in seguito le due riescono a raggiungere una tregua precaria. Intanto Georgie compie diciott'anni e viene invitato fuori da Amber, ma decide di rompere con lei per stare con Mandy e sua figlia CeCe e, tornato a casa, le chiede di sposarlo.

Una Mandy sorpresa rifiuta Georgie e lui se ne va ferito. Mandy ammette a Connie di essere stata colta di più alla sprovvista. Dopo aver litigato nell'ufficio del pediatra, chiudono accidentalmente Cece in macchina. Georgie la fa uscire e lui e Mandy fanno pace anche se lei gli impedisce di chiederglielo di nuovo. Nel frattempo, una cheerleader chiede a Billy Sparks un appuntamento, ma Missy rivela che è solo uno scherzo. Si offre di andare al cinema con Billy, ma allo stesso tempo viene invitata alla festa della cheerleader. Sebbene gli adulti la incoraggino a fare la cosa giusta, Billy dice a Missy di andare alla festa, cosa che lei fa. Sheldon inizia a considerare se la vita su altri pianeti sia possibile. Entrambi i dott. Linkletter e Sturgis respingono l'idea come qualcosa di ridicolo. Infine, Sheldon alla fine collabora con un altro professore causando Drs. Linkletter e Sturgis si uniranno a loro nel caso in cui Sheldon avesse ragione.

Mandy decide di fare un provino per diventare la nuova presentatrice locale delle previsioni del tempo, ma si lamenta del mancato sostegno di Georgie che, mentre è con la figlia alla sala giochi, dove si fa pagare dagli avventori convinti che la bambina porti fortuna, capisce dalla nonna come debba sostenerla, anche se il provino di Mandy va a monte a causa di un incidente con le perdite di latte. Intanto Sheldon si rende conto che più cresce meno l'essere un ragazzo prodigio sarà sufficiente per progredire nella carriera accademica; accusa quindi il professor Sturgis, il professor Linkletter e poi anche sua madre di non averlo preparato a dovere per questo; per sua fortuna, John Sturgis gli propone di prendere parte a un programma estivo all'università di Heidelberg, in Germania, con cui potrà arricchire il curriculum per riuscire ad entrare alla Caltech per il dottorato.

Dopo che la sala giochi viene derubata degli incassi, Connie decide di portare i soldi a casa che, la sera, viene sorvegliata da Dale e Georgie che s'improvvisano vigilanti e si sentono orgogliosi quando credono di aver spaventato due ladri, ma che in realtà si rivelano essere Missy e Tanya, la ribelle nipote del pastore Jeff in visita per l'estate, uscite di nascosto per bere e fumare. Nel frattempo Sheldon deve rinunciare al programma in Germania dopo aver scoperto che l'università non ne coprirà i costi e che i suoi non possono permetterselo, ma inaspettatamente riceve la somma necessaria grazie alle donazioni del Dr. Linkletter e degli altri professori dell'università e anche dalla colletta fatta in parrocchia dal pastore, tutte persone molto felici all'idea di passare un'intera estate senza il ragazzino.

Mandy invita Georgie a passare un weekend di coppia in una SPA e sulla via del ritorno, malgrado la vacanza non sia stata un completo successo, è la ragazza a fare la proposta di matrimonio, cosa che viene accettata felicemente. Nel frattempo Sheldon vede la sorella rientrare di nascosto dopo aver passato la notte fuori con Tanya; lei cerca di comprare il suo silenzio dicendogli che se parla nessuno dei due genitori lo potrà più accompagnare in Germania e lui perderà il programma estivo, ma alla fine il ragazzo confessa comunque tutto, con grande rabbia di Missy, che gli dice di odiarlo, anche se lui cerca di spiegarle che è davvero preoccupato per lei.

Sheldon parte per la Germania accompagnato da sua madre, preoccupata che il ragazzo possa agitarsi durante il volo, ma la presenza di un famoso scienziato, con cui parla tranquillamente per tutto il tempo, risolve ogni problema. Nel frattempo Medford viene colpita da un tornado, che soprende Georgie e Missy in ritorno dall'aeroporto e la paura fa pentire Missy del suo comportamento. Non succede però lo stesso fra Mandy e sua madre, alla quale la ragazza era andata a comunicare delle nozze. Alla fine tutti si salvano, anche se per farlo Connie è costretta a svelare la sala da gioco al pastore Jeff, che non la denuncia visto che la casa della donna viene distrutta.

Connie, trasferitasi a casa di Dale dopo la perdita della casa, scopre di non essere assicurata contro i tornado e, offesa per essere stata presa in giro da lui per questo, si trasferisce a casa Cooper. Malgrado il sovraffollamento dovuto al fatto che anche Mandy e CeeCee sono ospitate lì, Missy riesce a gestire la situazione in modo egregio, dimostrando grande maturità. Intanto, in Germania, Mary è venuta a sapere del tornado e vorrebbe tornare indietro, mentre Sheldon insiste per restare perché non vuole perdersi il corso estivo; frustrata da lui e dal fatto che la stessa madre le fa notare che sarebbe solo d'intralcio in una situazione già al limite, la donna si ubriaca, mettendo in imbarazzo il figlio di fronte ai colleghi.

Sheldon è sconvolto quando scopre di essere lo studente accademicamente più indietro della sua classe e di dover prendere lezioni di recupero da una ragazzina più giovane di lui, ma in seguito, dopo aver parlato col dottor Linkletter, decide di trattare la cosa come un'esperienza di apprendimento extra. Nel frattempo Connie, per guadagnare più in fretta, fa istallare una roulette nella sua sala giochi, anche se Georgie è dubbioso. Missy continua a gestire la casa da sola, convincendo anche il padre di Mandy, Jim, a dare una mano, ma in seguito, sentendosi poco apprezzata, prepara una tabella per dividere i compiti domestici fra tutti.

Per risparmiare sulle telefonate internazionali, George inizia invece a scrivere a Mary delle lettere, raccontandole della situazione a casa, in particolare di come la figlia stia uscendo con un ragazzo che gli fa credere sia gay, e mandandole foto della nipotina. Mary gli risponde di trovare la cosa molto romantica, e lo scambio finisce per rinsaldare il loro rapporto. Intanto Sheldon che vorrebbe esplorare la Germania in treno da solo e Mary glielo proibisce.

Sheldon e Mary tornano dalla Germania. Sheldon è irritato perché la sua stanza è occupata e perché il bambino non smette di piangere. Tornando all'università, trova nella sua stanza qualcuno che studia informatica. Senza preoccuparsi di imparare il nome dell'altro studente, rimane invece coinvolto in un gioco per computer che hanno. Mary si sente fuori posto con la casa che funziona senza di lei e trascorre la giornata con la squadra di football di George, ma George è contrario che sia una cosa regolare. Mary ritrova il suo posto consolando Missy dopo che Taylor l'ha lasciata. Sheldon torna a casa e pensa di aver visto George con un'altra donna, ma è solo Mary che interpreta un ruolo. Il vecchio Sheldon afferma che dopo questo ha iniziato ad aggiungere ulteriori colpi alle porte.

Missy aiuta Billy e sua madre a organizzare una festa, chiedendo prima a Georgie di comprare loro la birra e poi, quando rifiuta, facendola comprare da Billy, mentendo sulla sua età. Mary inizia a farsi coinvolgere da un predicatore televisivo, così George chiede al pastore Jeff di riammettere Mary in chiesa. All'inizio Mary rifiuta, ma cambia idea dopo una serie di piccoli incidenti che lei interpreta come segni divini. Al college, Sheldon, Evan e un suo amico creano un prototipo di intelligente artificiale che usano come assistente, ma ne perdono il controllo e finiscono per gettare il computer dalla finestra.

Mary chiede a Georgie e Mandy dei loro programmi di matrimonio. Rendendosi conto che non hanno motivo di aspettare, decidono di sposarsi in municipio la settimana successiva. La madre di Mandy, Audrey, si offre di pagare per un matrimonio formale più grande. Poiché la famiglia di Mandy è cattolica e i Cooper sono battisti, Mary e Audrey discutono su dove dovrebbe essere il matrimonio e con quale religione allevare Cece. Mary chiama segretamente il pastore Jeff per battezzare Cece nel lavello della cucina. Mentre distrae Mandy, Audrey chiede al suo prete di battezzare anche Cece. Sheldon torna a casa sconvolto dal fatto che Evan abbia aggiornato il computer di Sheldon alle sue spalle e quindi non può sconfiggerlo a scacchi ora.

Entrambi i gruppi di genitori (e Missy) vengono informati e si precipitano al municipio e possono prendere parte al matrimonio. Dopo la cerimonia a cena, Sheldon è felice di essere stato escluso dalla cerimonia. Audrey si offre di pagare Georgie e Mandy per trascorrere un fine settimana a Dollywood in luna di miele. Durante il viaggio Mandy e Georgie discutono di aspetti del loro futuro e si fermano per fare sesso. Cece rimane con Connie ma la polizia viene a chiudere la sala da gioco e ad arrestarla dopo aver tentato di correre lungo il marciapiede con un passeggino. Dato che è venerdì, il giudice è assente e Connie dovrà rimanere in prigione per il fine settimana. Dale prende Cece e la dà a Mary.

Connie viene messa agli arresti domiciliari da Dale con un braccialetto alla caviglia. Sheldon studia legge ma Connie rifiuta la sua idea di dichiararsi pazza. Un avvocato che Dale conosce dice che probabilmente potrà evitare il carcere se si dichiara colpevole, paga alcune multe e perde anche la lavanderia a gettoni e il negozio di video. Connie accetta con riluttanza. La fossa settica della casa Cooper si rompe. George porta una toilette portatile nella quale presto entra un serpente. Connie ha segretamente nascosto più soldi a casa loro e Mary la sorprende a recuperarli. Connie le dà una parte dei soldi per le riparazioni dopo aver sentito parlare del serpente. Nel frattempo, il problema idraulico fa sì che Mandy e Georgie vadano a vivere con Audrey e Jim.

Un articolo che Sheldon ha scritto insieme al suo tutor in Germania è pubblicato a livello internazionale. Diverse università prestigiose contattano George e Mary, tentando di corteggiare Sheldon per la scuola di specializzazione e offrendosi di pagare tutte le spese di viaggio sia per lui che per la famiglia. La presidente Hagemeyer lo scopre e chiede ai dottori Linkletter e Sturgis usano il loro legame con Sheldon, i legami familiari locali di Sheldon e l'avversione per il cambiamento, quindi rimarrà all'East Texas Tech. Offre anche potenziali borse di studio per Georgie, Missy e Cece a George e Mary. Sheldon restringe il campo al MIT o al Caltech. Non riesce a decidere, quasi sceglie di restare fino a quando il dottor Linkletter e Sturgis ammettono che Sheldon li ha superati entrambi e deve andare avanti sia per la scienza che per il suo futuro.

Connie deve completare 180 ore di servizio alla comunità, decide di farlo nella chiesa di Mary pensando che sarà facile e veloce, Mary si rifiuta di aumentare le sue ore e insiste che lavora effettivamente sistemando la grande e disordinata stanza delle donazioni della chiesa. Connie scopre che George conosce Rhonda e cerca di fargli ridurre il numero di ore per lei, anche se questo si ritorce contro e Rhonda dà a Connie due giorni per finire la stanza. Connie porta Sheldon a cui piace farlo, ma Mary arrabbiata lo allontana. Il giorno successivo Mary decide di aiutare Sheldon, in realtà non volendo che Connie vada in prigione, ed irritata dal bisogno di Sheldon di finire la stanza. Connie sostiene le prime 40 ore con il supporto di Mary. Nel frattempo, Mandy e Audrey si prendono di mira a vicenda per aver fatto da genitori a Cece. Mandy è arrabbiata quando Georgie non è d'accordo con lei.

Sheldon ha meno di due mesi prima di partire per la California. Fornisce al presidente Hagemeyer le sue idee per il futuro curriculum di fisica presso l'East Texas Tech. Dott. Sturgis e Linkletter non lo capiscono e devono chiedere a Sheldon di fare loro da tutore. Le tecniche di insegnamento che Sheldon ha imparato in Germania non sono apprezzate dai due uomini. Una chiamata a Connie convince Sheldon ad essere paziente ed entrambi se ne accorgono. Nel frattempo, Mary adora fare da babysitter a Cece ed è aperta all'idea di un altro bambino.

Volendo concludere le cose in Texas, Sheldon visita il negozio di fumetti locale, pranza un ultimo con Tam nella biblioteca del liceo (anche se Tam si era laureato l'anno scorso) e dice addio al suo vecchio insegnante di scienze, il signor Givens. Il preside Peterson dice a George che la Rice University gli offrirà un lavoro da allenatore, che è il sogno di George. Parlando con Mary, si sente pronta per trasferirsi a Houston con lui e Missy. Tutti tranne Sheldon sono entusiasti di questa opportunità. I tentativi di Sheldon di convincere Connie, Georgie, Mandy e East Texas Tech ad acquistare la casa non funzionano. Il presidente Hagemeyer dice che forse Sheldon ha davvero paura di andare in California. Il pomeriggio successivo, mentre la famiglia si prepara per una foto di ritratto di famiglia, l'allenatore Wilkins e il preside Peterson arrivano alla porta dei Cooper.

Non abbiamo una descrizione tradotta in inglese. Aiutaci ad espandere il nostro database aggiungendone una.

Non abbiamo una descrizione tradotta in inglese. Aiutaci ad espandere il nostro database aggiungendone una.