După ce dr. Sturgis suferă o cădere nervoasă, Mary își face griji că Sheldon ar putea urma o traiectorie similară. Georgie descoperă că îi place să vândă.

Rămas fără cursul lui dr. Sturgis, Sheldon caută un mod de a-și menține interesul pentru studiu. Mary îl ajută pe pastorul Jeff să reziste ispitei.

După ce bunica refuză să-i ducă pe el și pe dr. Linkletter la o prelegere, Sheldon decide să preia frâiele. Georgie vrea s-o impresioneze pe Veronica.

Obsesia lui Sheldon pentru „Stăpânul inelelor” duce la un obicei nesănătos. Missy îl roagă pe tatăl ei să o învețe cum să arunce o minge de baseball.

După ce este externat dintr-un spital de boli mintale, dr. Sturgis face o mișcare neașteptată.

Carnavalul bisericii o face pe Missy să dea probă la echipa de baseball. Între timp, bunica își revine cu greu.

Sheldon iscă un război pe internet. Missy înfruntă băieții din echipa de baseball. George Sr. începe să-și petreacă timpul cu noul pretendent al bunicii.

Universitatea îi face o ofertă de muncă generoasă lui George în speranța de a-l recruta pe Sheldon. Georgie ajunge să lucreze pentru Dale.

Sheldon nu este invitat la petrecerea de ziua lui Billy, iar Mary îl implică pe pastorul Jeff. Dr. Sturgis încearcă să programeze o întâlnire ca între bărbați cu George.

Sheldon se preface că este bolnav pentru a evita un examen de înot la școală. Dr. Sturgis merge la magazinul de produse sportive al lui Dale pentru a-l observa.

George și bunica încearcă să țină familia Cooper sub control, în timp ce Mary planifică nunta pastorului Jeff.

Sheldon învață să asculte pentru că Paige e dominată de emoții din cauza divorțului părinților ei. Georgie încearcă să scape de treburile casnice plătind.

George și Georgie merg cu cortul cu Dale, dar lucrurile se complică când apare și dr. Sturgis. Sheldon și Missy inventează un joc.

Bunica face cunoștință cu fosta soție a lui Dale, iar Sheldon trebuie să lucreze la un proiect de grup cu studenți reticenți.

Sheldon vine la Caltech pentru prima oară. Georgie se supără fiindcă Mary a ascultat o convorbire telefonică privată. Bunica vrea s-o înveselească pe invidioasa Missy.

Dr. Sturgis se înfurie fiindcă Sheldon îl acuză de plagiat. Mary caută un trofeu deosebit pentru ceremonia lui Missy cu ocazia sfârșitului de sezon la baseball.

Bibliotecara școlii ajunge în spital după un accident pe terenul de fotbal, iar familia Cooper trebuie să o ajute să se pună pe picioare.

Sheldon caută vecinii perfecți. Lui Missy nu prea îi convine că este obligată să joace împotriva iubitului său într-un joc de baseball.

Sheldon are o revelație științifică la dentist. Dale și bunica merg la cazinou. Dale lasă magazinul în grija lui Georgie.

Spiritele se încing după ce Sheldon descoperă că Mary ascunde un secret despre viitorul lui și bunica află că Dale l-a concediat pe Georgie.