In een nieuw seizoen vol nieuwe plannen perfectioneren de dames hun vaardigheden. Beth worstelt met verdriet en schuldgevoel en krijgt een onverwachte bezoeker.

Ruby deelt schokkend nieuws met de groep. Annie krijgt kritische feedback van Nancy en Gregg. Beth heeft een aanvaring met haar schoonmoeder.

De dames houden een nieuwe buurman in de gaten. Stan worstelt met Sara's keuzes. Dean doet een dodelijke aankoop. Annie heeft een openhartig gesprek met Josh.

Annie gaat op een bijzondere missie vanwege een dilemma rond het printen. Rio heroverweegt zijn samenwerking met Beth en sluit een deal met een onverwachte handlanger.

Max' emotionele zoektocht naar Lucy vormt een moreel struikelblok voor Beth, Ruby en Annie. Stan ontvangt een update over zijn schorsing.

De dames overwegen hun volgende zet ... met Max. Stan overweegt de risico's en voordelen van een nieuw voorstel. Dean zorgt voor de nodige opschudding op het werk.

In een poging om Rio's vertrouwen te herwinnen, accepteert Beth een mysterieuze opdracht en maakt ze een onverwachte tussenstop. Annie wil beter bevriend worden met Josh.

De dames beschikken niet langer over iets dat nodig is voor de operatie. Beth ontmoet Rio en begaat een blunder. Ruby vraagt Sara om hulp. Dean viert groot nieuws.

Beth, Ruby en Annie wachten met spanning op bericht over Rio. Sara organiseert een ontroerend etentje. Ben helpt Annie met een strategie om te studeren voor haar examen.

Terwijl Rio de regels verandert, maakt Beth plannen met Dean. Ondertussen komt Stan tijdens een missie klem te zitten en valt Ruby's telefoon in verkeerde handen.