Epizódok 10
Mehr Geld, mehr Probleme
Beth und Annie informieren Ruby über eine wesentliche Planänderung, die sich angesichts einer unerwarteten Gefahr leider als erforderlich erweist.
TovábbiGrenzgänger
Die drei Komplizinnen besorgen sich ein Fluchtauto und brechen auf eine rätselhafte Mission auf. Annie und Sadie bereiten sich auf ein wichtiges Treffen vor.
TovábbiAtombombe!
Beth stößt im Zimmer ihrer Tochter auf eine unschöne Überraschung, Ruby hat mit schwieriger Kundschaft zu kämpfen und Annie hilft Sadie durch eine Gefühlskrise hindurch.
TovábbiSex, Lügen und Kassenbons
Ein überraschender Besucher veranlasst Beth dazu, den Plan noch einmal zu überdenken. Annie fällt eine impulsive Entscheidung und macht dabei einen entscheidenden Fehler.
TovábbiDie Aussicht von oben
Ruby, Beth und Annie wollen ihr lukratives Geschäft ausbauen. Dean und Stan stolpern über neue Informationen und schöpfen zunehmend Verdacht.
TovábbiSchwestern
Da sie nun im Geld schwimmen, gönnen sich die Damen ein wenig Luxus. Doch nicht alle Geschäftspartner sind vertrauenswürdig.
TovábbiKaltgestellt
Als Rio das Geschäft schließt, nehmen Beth, Ruby und Annie ihre normale Arbeit wieder auf und schmieden einen unkonventionellen Plan, um schnell an Geld zu kommen.
TovábbiDie Augen des Hais
Die Damen überlegen, was mit Eddy zu tun ist. Ruby und Stan erhalten einschneidende Neuigkeiten und Rio hat einen neuen Auftrag für die Damen – mit verwirrenden Folgen.
További