5. sezóna (2021)
← Zpět na seznam sezón
Epizody 18
Nové začátky
Lea je ve stresu kvůli plánování svatby, chce totiž, aby všechno bylo perfektní. Zatím je na obzoru zásnubní večírek a Lea se ocitá pod velkým tlakem. Audrey překvapí Mateo, který přijel z Guatemaly do USA a teď si hledá práci. Aaron i Andrews řeší rozchod po svém. Morgan a Jordan vyšetřují pacientku s ADHD se znepokojivými příznaky. Shaun, Alex a Audrey mají v péči chlapce s rakovinou, kterou zřejmě získal při porodu od své matky.
Číst víceKus dortu
Salen zavádí v nemocnici velké množství změn a ne všem se nové pořádky líbí. Shaun se upnul na výběr svatebního dortu. Andrews a Jordan mají v péči nadanou atletku, které komplikuje život nejen nemoc, ale i složitý vztah s matkou. Do nemocnice přivezou těhotnou vězeňkyni odsouzenou za vraždu svého dítěte, která potřebuje císařský řez..
Číst víceMíra inteligence
Shauna přivádějí k šílenství změny, které ostatní třeba ani nezaznamenali. Glassmann se stáhl do ústraní, ale ostatní doktoři ho nenechají jen tak být. Salen má na zřeteli především ekonomické hledisko, a tak odmítne pacientovi s rozdrceným obličejem schválit operaci, kterou nehradí jeho pojištění. Shaun má v plánu pozvat na svatbu svou matku, ale Lea ji tam nechce. Asher a Jordan se rozkmotří kvůli náboženství. Morgan se snaží před Alexem za každou cenu zachovat tvář.
Číst víceRacionalita
Shaun zuří kvůli své fotce na billboardu a žádá Salen, aby ji odstranila. K tomu musí brát v potaz názory otce své dětské pacientky se střevní chorobou, což ho dovádí k šílenství. Salen chce po Glassmannovi, aby spolupracoval s novináři, a Lea zase, aby pomohl Shaunovi. Alex se nepohodne s Morgan kvůli pacientce, která odešla od syna, když byl dítě, a teď potřebuje transplantaci plic.
Číst víceBláznivé město
Salen představuje první výsledky spokojenosti pacientů. Někteří doktoři je řeší více než jiní. Zvláště Shaun je odhodlaný zjistit, jak si zlepšit skóre, což Lea sleduje s obavami. Shaun vidí příležitost na pozitivní recenze například u muže, za jehož zraněním je rasový motiv, který ale svou situaci hodnotí úplně jinak než jeho dcera. Mateo odjel na humanitární misi a do nemocnice poslal kvůli operaci svou bývalou přítelkyni. Audrey to nejen znejistí, ale dostane se kvůli tomu do sporu se Salen i s Andrewsem.
Číst víceJedno srdce
Lea se kvůli Shaunovi vydává za Glassmanem. Ctižádostivá Morgan váhá, jestli pacientce řekne o proceduře, která by jí mohla zcela vrátit zdraví, ale pohřbila by Morganiny ambice. Salen a Andrews se pozvolna sbližují. Shaun je rozhodnut zachránit pacienta v kritickém stavu. V záchranu svého syna doufá i jeho otec, který se s ním po roztržce nestačil usmířit. Tato situace se osobně dotýká Ashera. Alex naopak doufá, že by se srdce Shaunova pacienta hodilo pro chlapce, kterého Alex delší dobu léčí.
Číst víceVypršela platnost
Shaun a Lea při hledání místa pro obřad poskytují první pomoc obětem nehody. Jednou z nich je těhotná žena, která se musí rozhodnout, zda porodí nedonošené dítě, nebo nebude nikdy chodit. Glassman chce prodat dům a odstěhovat se. Předtím jej ale zastihne bývalá žena a prosí jej o pomoc kvůli jejímu manželovi. Morgan se v nové funkci osvědčuje. Salen se rozhodne vyjít se svým vztahem s Andrewsem na světlo a pozve Morgan a Alexe na společnou večeři.
Číst víceYippee Ki-Yay
Salen dala Andrewsovi Audreyino místo a tlačí na ni, aby z nemocnice odešla. Lea se uchýlila k Jordan. Bývalá popová hvězda, která se rozhádala se sestrou, potřebuje transplantaci trachey, aby se jí vrátil hlas. Shaun s operací nesouhlasí, ale pacientka na ní trvá, přestože ji ohrožuje na životě...
Číst víceCheat Day
Glassman a Lea povzbuzují Shauna, aby pokračoval ve svém úsilí a ochránil svou pověst, což se mu podaří, a Shaun slibuje, že se bude věnovat medicíně. Po návratu do práce Shaun pomáhá Parkovi s mužem, který si poranil hlavu, ale později se zjistí, že trpí rakovinou kvůli játrům, která mu daroval jeho kamarád. Salen překazí plán Limové a jejích příznivců tím, že ji a Glassmana nechá okamžitě vyhodit. Andrews ujišťuje Limovou, že se proti Salenové postaví spolu s nimi. Asher a Jordan léčí náhradní matku Grace, která se chystá porodit dítě, ale porod komplikuje nádor.
Spolu s Andrewsem se jim ale provést operaci podaří, a zachrání tím Grace i dítě. Shaun a Park provedou operaci pacienta s rakovinou jater úspěšně, což mu umožní žít další měsíce. Shaun se rozhodne připojit ke vzpouře a uspořádat projev na konferenci penzijních investorů.
Číst víceRodina
Po zemětřesení se do čela nemocnice dostává Andrews. Dosazuje sice Audrey zpět, ta ale na jeho předchozí jednání nechce jen tak zapomenout. Andrews si navíc proti sobě popudí i Glassmana. Shaun a Lea zatím odsouvají svatbu na neurčito. Morgan je po posledních událostech vykolejená a hledá svůj směr. V nemocnici skončí celá rodina po havárii. Zatímco se doktoři střídají u těžce zraněného otce i matky, na Shauna se upne jejich malá dcera..
Číst víceSuché období
Shaun přistihne Leu při masturbaci a začne řešit jejich sexuální život. Asher, který se poohlíží po partnerovi, nemá příliš pochopení pro svou pacientku, jež zatajila svému snoubenci důležité informace. Jordan je naopak velmi vstřícná k ženě, která odmítá operaci, dokud nebude mít sex. Nemocniční personál nevychází dobře s Andrewsem a místo toho se svými záležitostmi a problémy chodí za Glassmanem...
Číst víceRostoucí bolesti
Shaun a Asher ošetřují nezletilého biohackera, který se tělesnými úpravami snaží vyrovnat se svými problémy, třeba komplikovaným vztahem s matkou. Morgan chce prosadit invazivní operaci mozku své mladé pacientky trpící velkými bolestmi a depresemi. K tomu hledá byt, kam by se mohli s Alexem sestěhovat, ten ale všechny nabídky vetuje...
Číst vícePotluck
Po slavnosti v nemocnici, kam měli lékaři přinést vlastní jídlo, se většina personálu začne chovat podivně, a tak se o pacienty starají Glassman, Shaun, Morgan a Jordan. Morgan, Lea a Asher nakonec zjistí, že Asher a Jerome omylem přidali do sladkých brambor halucinogenní houby. Jerome nechce, aby se Asher setkal s jeho kamarády z vysoké školy, což Ashera dost vykolejí. Park vyjádří obavy, že on a Morgan mají příliš protikladné názory, co se týče práce. Limová má halucinace, ve kterých vidí hady, a Andrews si myslí, že je Spider-Man. Shaun a Glassman mezi sebou mají spory kvůli rozdílným metodám. Proto Jordan navrhne, že by se oba mohli hodně naučit z metod toho druhého. Během komplikované operace přijde Shaun s inovativním řešením, díky čemuž mu Glassman přenechá vedení operace. Když Park potřebuje akutní operaci slepého střeva, ujímá se ho Jordan a poprvé samostatně operuje. Morgan a Park se nakonec usmíří.
Číst víceMá cesta
Shaun léčí ženu, která kvůli obrně strávila velkou část života v železných plicích, stroji, který jí umožňuje dýchat. Její neteř je dokumentaristka a nabídne Shaunovi a Lee, že jim zaplatí svatbu, pokud ji bude moci natočit pro svou show. Andrews chce pomoci teenagerovi z dětského domova, který nechce prozradit, kdo ho zbil...
Číst víceShaunova show
Shaun svou typickou přímočarostí připravuje nepříjemné chvilky nejen Lee. Navíc právě teď má podstoupit další zkoušku na cestě k úspěšnému absolvování rezidentury: Shaun i Alex samostatně řeší chirurgický případ. Shaunovou pacientkou je oběť požáru, žena s popáleninami v obličeji. Alex má v péči hasiče, na kterého spadl trám. Musí volit mezi bezpečnějším zákrokem a velice riskantní operací, která by hasiči dala naději vrátit se k jeho práci...
Číst víceLeina přehlídka
Svatba je za dveřmi. Zatímco se Lea nechává hýčkat, musí rozhodnout o konečné podobě. Shaun zatím spolu s Claire a dalšími lékaři spolupracuje na případu Claiřina pacienta − chlapce s nádory. Claire zvažuje přijetí místa primářky chirurgie, Audrey si ale není jista, jestli se její empatie slučuje s vedoucí pozicí...
Číst víceSynové
Park a Morgan léčí mladou ženu Steph, která před lety po mrtvici ochrnula Po operaci plic ztratila kontrolu nad pravou rukou, kterou do té doby alespoň částečně ovládala. Morgan přijde s nápadem použít zařízení připojené ke Stephinu mozku, které by jí umožnilo komunikovat, a požádá Leu o pomoc, aby ho naprogramovala pomocí Stephinina vlastního hlasu. Operace je nakonec úspěšná. Ve stejné době přichází do nemocnice Asherův odcizený otec Yosel, který hledá u svého syna pomoc při léčbě rakoviny plic. Shaun navrhne léčbu, která by Yoselovi mohla poskytnout až rok života, protože jinak mu zbývají jen dny až týdny života. Poté, co Jordan vynadá Asherovi za nedostatek empatie k jeho otci, Asher přesvědčí svou matku, aby respektovala Yoselovo přání jít raději zemřít domů. Před odjezdem se Asher a Yosel konečně usmíří. Morgan dostane nabídku práce v New Yorku a rozhodne se ji přijmout, v čemž ji Park po rozhovoru s Limovou podpoří.
Číst více