Episódios 20
Dá-me a mão
Um teórico da conspiração insiste que os danos no seu fígado se devem a ter sido envenenado. Claire, Morgan e Neil tratam uma mulher cujo apêndice rebentou.
Ler MaisPrimeira vez
Shaun é convocado para conduzir a sua primeira cirurgia. Aaron descobre algo sobre Debbie que o faz pôr em causa o futuro da sua relação.
Ler MaisÂngulo de 45 graus
Shaun enfrenta distrações antes de uma apendicectomia, enquanto Alex e Neil se preparam para uma intervenção complexa. Aaron pondera uma contratação difícil.
Ler MaisLançamento para a Lua
Os esforços românticos de Carly em relação a Shaun resultam em frustração para ambos. Audrey e Neil tentam separar a vida profissional da vida pessoal.
Ler MaisIncompleto
Shaun prepara-se para dar o passo seguinte na sua relação com Carly. Uma jovem paciente tem de decidir se avança com um tratamento que pode mudar a sua vida.
Ler MaisAmigos e família
Shaun visita o pai, que está gravemente doente. Entretanto, Neil, Alex, Morgan e Claire tratam um jogador de futebol americano com uma lesão na coluna.
Ler MaisSexo e morte
A chegada da mãe de Morgan ao Saint Bonaventure agudiza tensões familiares. Shaun percebe que tem de se esforçar mais com Carly.
Ler MaisInfluência
Shaun lida com a possibilidade de se tornar um fenómeno viral. Claire, Alex e Neil tratam uma mãe e uma filha com um vínculo no mínimo surpreendente.
Ler MaisPalavras não ditas
Enquanto Neil é alvo de acusações de favoritismo na sua equipa, Shaun sugere uma cirurgia inovadora que permitirá a um rapazinho falar pela primeira vez.
Ler Mais