肖恩为一个无家可归的病人提出的治疗方案让他和杰瑞德成为安德鲁斯的目标。克莱尔试图克服梅伦德斯不愿做危险的心脏手术的心理。格拉斯曼面临着一个关于健康的艰难决定。

当肖恩为了治疗一个病重的医院门卫而反抗梅伦德斯时，林冒着诉讼的风险去修复一个十几岁女孩割礼的伤口。格拉斯曼在为他的脑外科手术选择医生时受到了严格的监督。

在面对安德鲁斯关于住院医生的紧张日程安排时，克莱尔帮助梅伦德斯治疗不孕患者。在格拉斯曼从脑外科手术中恢复的过程中，肖恩发誓要和他在一起。

肖恩回忆自己的过去，帮助一个智障青少年面对与母亲的分离。克莱尔被夹在一个受伤的攀岩少女和她焦虑的父母之间，格拉斯曼的术后幻觉迫使他面对一个个人的悲剧。

一个病人要求肖恩和朴对他的丈夫保守一个早期减肥手术的秘密。克莱尔和梅伦德斯在如何治疗一位需要心脏手术的厌食症女性上意见不一。

肖恩和摩根在音乐会小提琴手手指感染的严重性上意见不一。克莱尔和一个十几岁的病人成了朋友，她的父母认为她正承受着离婚带来的压力。

克莱尔试图缓解一位即将死去的大学同学的痛苦，但却因为一个出人意料的请求而变得复杂起来。肖恩和摩根在两个倔强的兄弟之间协商器官移植的条件。

肖恩·墨菲医生、奥黛丽·林医生和克莱尔·布朗医生的急诊室病人在治疗引起并发症后被迫向她的丈夫透露了一个秘密。与此同时，尼尔·梅伦德斯医生、摩根·雷兹尼克医生和亚历克斯·朴医生正在做一位父母不相信接种疫苗的病人的工作。

肖恩·墨菲医生和亚历克斯·朴医生治疗了两名在当地机场晕倒的病人，他们的症状表明感染可能通过空气传播。工作人员拼命控制住感染，以免感染蔓延到急诊室的其他病人，导致医院在假期期间进行隔离。

在季中回归时，医院仍然处于隔离状态，肖恩·墨菲医生继续被急诊室的混乱和噪音所淹没；摩根·雷兹尼克医生努力让她的病人活着，奥黛丽·林医生为她的生命而战。与此同时，尽管被隔离，尼尔·梅伦德斯医生和克莱尔·布朗医生必须想办法完成病人的骨髓移植。

隔离结束后，圣何塞圣博纳旺蒂尔医院的工作人员试图恢复正常工作，因为公共卫生部决定，他们需要对发生的事情进行审查，以恢复公众的信心。与此同时，在奥黛丽·林医生从病毒中恢复的过程中，她和尼尔·梅伦德斯医生处理了他们新的私人和工作关系，而肖恩·墨菲医生和亚伦·格拉斯曼医生试图放松，并在工作时看望丽娅。

在治疗一名患有自闭症的外科病人时，肖恩和摩根对她与室友的“关系”很感兴趣。梅伦德斯、克莱尔和朴拯救了一名拥有机械心脏的妇女，这需要同等的工程学和医学专业知识。

安德鲁斯医生试图说服一个悲伤的家庭把他们十几岁女儿的脸捐赠给另一个在事故中严重毁容的小女孩。

肖恩对一个身患重病的新生儿心烦意乱的母亲直言不讳，这让新任外科主任质疑是否让他继续担任住院医生。

新任外科主任杰克逊·韩医生认为，肖恩·墨菲医生是一个负担，而不是一种资产，他想让墨菲永远离开手术室。

肖恩·墨菲医生迫不及待地想加入一个团队去做切除病人肿瘤的危险手术。然而，被杰克逊·韩医生从手术团队中除名后，肖恩必须利用他的天赋来帮助找出一名婴儿受伤的原因。

在一场酒吧斗殴中，肖恩被送到圣博纳旺蒂尔医院接受治疗，朴和林对一位老年妇女的术后症状产生了分歧。梅伦德斯和林公开了他们的恋情，而格拉斯曼则继续与一个好朋友交往。