Episoder 18
Middle ground
Mens Shaun presser tilbake mot Melendez for å behandle en alvorlig syk vaktmester, kan Lim risikere rettsak for å reparere omskjæringen til en tenåringsjente.
Les merTough Titmouse
Dr. Shaun Murphy hjelper en funksjonshemmet tenåring som er på vei til å bli separert fra sin mor.
Les merTwo-Play (Or Not Two-Ply)
Shaun og Morgan er uenige over en infisert finger, og Claire blir venner med en tenåring som lider av stress etter foreldrenes skilsmisse.
Les merQuarantine - del 1
Shaun og Alex får to pasienter som har falt om på flyplassen i byen, til behandling. Symptomene tyder på at de har fått en svært smittsom infeksjon, og på sykehuset gjør de alt de kan for å hindre at også andre pasienter skal bli smittet.
Les merQuarantine - del 2
Sykehuset er fortsatt i karantene, og Morgan gjør alt hun kan for å holde pasientene sine i live. Samtidig kjemper Audrey for sitt eget liv. Neil og Claire må finne en måte å utføre en beinmargstransplantasjon på, på tross av karantenen.
Les merAftermath
Karantenetiden er over, og staben på sykehuset prøver å vende tilbake til normale rutiner. Samtidig ønsker ledelsen å se på hva som skal til for å vinne tilbake tilliten i befolkningen. Audrey er i ferd med å bli bedre av viruset, og hun og Neil må lære å balansere sitt nye personlige forhold og jobb.
Les merRisk and reward
En nyfødt baby er kritisk syk og Shaun er litt for direkte i sine medsinke vurderinger ovenfor moren. Vil hans uttaleser gjøre at han mister jobben?
Les merBreakdown
Dr. Shaun Murphy vil veldig gjerne være med et team som jobber med en farlig prosedyre i forbindelse med fjerning av en tumor hos en pasient. Men, ettersom han har blitt flyttet fra operasjonsteamet av Dr. Jackson, må han bruke kunnskapene sine på å finne ut av skadene hos et barn.
Les merTrampoline
Et barslagsmål gjør at Dr. Shaun Murphy søker hjelp på St. Bonaventure, mens Dr. Alex Park og Dr. Audrey Lim er uenige i forhold til de post-operative symptomene hos en eldre dame. Dr. Neil Melendez og Dr. Lim viser romansen offentlig.
Les mer