Episoden 18
Ein außergewöhnliches Talent
Ein junger Chirurg mit Autismus zieht für seine Ausbildung nach Kalifornien. Kann er die Bedenken seiner Kollegen mithilfe seiner fantastischen Fähigkeiten ausräumen?
WeiterlesenFremde Federn
Wegen Vorurteilen über seinen Autismus muss Shaun im Saint Bonaventure zunächst auf der Reservebank sitzen. Seine Kollegen heimsen indes das Lob für seine Ideen ein.
WeiterlesenNur ein einziges Glas
Bei den Vorbereitungen auf eine Lebertransplantation müssen Shaun und Claire improvisieren. Marcus soll bei der Routine-OP eines reichen Patienten mit Neil kooperieren.
WeiterlesenGegen alle Vernunft
Neil nimmt für die Rettung einer Schwangeren und ihres ungeborenen Kindes rechtliche Probleme für die Klinik in Kauf. Shaun und Claire behandeln eine Pornodarstellerin.
WeiterlesenDie Hoffnung stirbt zuletzt
Shaun vermutet, dass ein vermeintlicher Krebspatient eine falsche Diagnose erhalten hat. Die allergische Reaktion eines Patienten enthüllt einen Konflikt mit seinem Sohn.
WeiterlesenMassenanfall
Shaun und Claire entwickeln eine Prozedur, um ein Bein und das Leben eines jungen Bräutigams zu retten. Doch die Familie des Patienten muss lernen, zusammenzuarbeiten.
WeiterlesenDer autistische Patient
Shaun stößt bei seiner Behandlung eines autistischen Patienten auf Vorurteile aus überraschender Quelle. Jared gerät als Chirurg an seine Grenzen.
WeiterlesenApfel
Shauns Kommunikationsmethoden setzen während eines Raubüberfalls Leben aufs Spiel. Nach Shauns traumatischem Tag befürchtet Aaron, dass er nicht genug tut, um zu helfen.
WeiterlesenKleines Herz
Neil muss einem schwerkranken Jungen unbedingt das Leben retten. Eine verloren gegangene Gewebeprobe beschert einer Mutter womöglich eine unnötige OP.
WeiterlesenFreiheit oder Tod
Ein zunächst charmanter neuer Arzt versetzt das Chirurgenteam in eine unangenehme Situation. Shaun und Neil behandeln einen professionellen Gamer.
WeiterlesenAuszeit
Marcus beauftragt Neil mit einer schwierigen Nierentransplantation zwischen Zwillingen. Shaun fühlt sich vom beruflichen Druck allmählich überfordert.
WeiterlesenUntrennbar verbunden
Die Zwillinge erleiden nach der OP Komplikationen, was das Team zu einer lebensverändernden Entscheidung drängt. Shaun hat eine überraschende Ankündigung.
WeiterlesenSieben Gründe fürs Lügen
Shaun vermutet, dass seine Patientin über die Ursache ihrer Verletzung lügt. Neils Privatleben droht indes auch das Leben seiner Patienten zu beeinträchtigen.
WeiterlesenIm falschen Körper
Während Shaun und Jared über die Krebsbehandlung eines Kindes diskutieren, kämpft Claire mit einer ehrgeizigen neuen Kollegin um das Leben eines alleinerziehenden Vaters.
WeiterlesenDie Leber des Killers
Eine OP zur Korrektur des Herzfehlers einer Teenagerin verursacht einen Konflikt zwischen Shaun und Morgan. Ein neuer Kollege hinterfragt die Motive eines Organspenders.
WeiterlesenDer Wert des Lebens
Ein gelähmter Patient hat wieder Gefühl in seinen Beinen. Neil vermutet, dass er wieder laufen können wird. Marcus muss eine misslungene Schönheits-OP korrigieren.
WeiterlesenAlles nur für ein Lächeln
Claire und Morgan sind sich uneinig über die Behandlung einer Patientin mit gestohlener Versichertenkarte. Das Schicksal einer jungen Patientin geht Shaun ungewohnt nahe.
WeiterlesenKunstfehler
Shaun erhält beunruhigende Neuigkeiten über Aarons Gesundheit. Das Team geht den Verletzungen eines Studenten auf den Grund.
Weiterlesen