2Moons: The Series (2017)
← Back to main
Translations 7
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
2MOONS လနှစ်ဆင်းချစ်ခြင်း |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
逐月之月 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
威亚(苏拉德·皮凌那 Bas Suradet 饰)自幼便是一个腼腆而又害羞的男孩,常常因为太过软弱的个性而遭到周遭的欺负。高中时代,威亚邂逅了名为法那(英迪帕·丹凌特 God Itthipat 饰)的男生。法那拥有帅气的样貌和开朗的个性,在校园中人气极高,威亚自知平凡,于是决定将这份爱慕默默埋藏在心底。 为了能够一直守候在法那的身边,威亚发愤图强最终成功的考入了法那所在的大学,成为了他的校友,两人的距离因为这一层关系而有了突破性的进展。在青春洋溢的大学校园之中,一段纯真的情缘慢慢的拉开序幕,而威亚和法那,亦尝到了恋爱的甜蜜与酸涩。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
2Moons: The Series |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The story of six university students facing new challenges like: studying hard, making new friends and enemies, and unexpectedly falling in love with the least likely person. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
2 Moons The Series |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Wayo rentre dans l'université de son choix. Ravi, celui-ci arrive sur le campus avec une seule hâte, revoir Phana pour qui il a le béguin depuis le lycée. Cependant, leurs retrouvailles ne se passent pas comme prévu... D'abord, Phana ne le reconnaît pas et ensuite, ceux-ci se prennent la tête. Heureusement, Wayo pourra compter sur Ming pour le soutenir dans cet amour qui ne s'annonce pas de tout repos... |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
2 Moons - The Series |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Wayo é um jovem tímido que está feliz em ter sido aceito na universidade porque desta forma poderá reencontrar seu amor, o qual esteve secretamente apaixonado por anos, o atlético e popular Phana que já não o via há um ano. 2Moons – The series é uma adaptação baseada na novel ''Two Moons" , na qual conta a história de seis estudantes universitários: Phana, Wayo, Ming, Kit, Beam e Forth, que irão encarar muitos desafios nesta nova fase da vida. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Две луны |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
История шести студентов, которым придется столкнуться с новыми испытаниями на своем пути, такими как: усердно учиться и поступить в университет, завести новых друзей, и врагов. Однако, помимо учебы и развлечений, между некоторыми героями разворачиваются романтические отношения. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
2Moons The Series |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Wayo, un joven algo timido, está feliz de haber sido aceptado en la universidad porque de esta manera pronto volverá a ver a "su persona especial". Él ha estado enamorado secretamente de Phana, un joven atletico y popular, desde hace mucho tiempo, aunque nunca han hablado y no lo ha visto desde hace más de un año. Adaptado de la Novela BL "Two Moon" de Chiffon Cake. |
|