In den frühen 1980er Jahren überschwemmt eine regelrechte Kokain-Epidemie die Entertainment-Metropole Los Angeles. Dies hinterlässt auch bei den Einwohnern seine Spuren, die sich auf einem von Gewalt gezeichneten Kollisionskurs befinden: Franklin Saint, ein junger Unternehmer der Straße, der nach Macht dürstet; der mexikanische Wrestler Gustavo Zapata, der zudem in einen Machtkampf in einer kriminellen Familie verstrickt ist; der CIA-Agent Teddy McDonald, der versucht vor einer düsteren Vergangenheit zu fliehen und Luica Villanueva, die selbstsüchtige Tochter eines mexikanischen Drogenbarons.

Los Angeles. 1983. A storm is coming and its name is crack. Set against the infancy of the crack cocaine epidemic and its ultimate radical impact on the culture as we know it, the story follows numerous characters on a violent collision course.

Лос Анджелис, 1983 година. Задава се буря и името й е крек. Драматичният сериал представя епидемията от кокаина крек сред малолетните и въздействието му в обществото. Историята проследява три персонажа. Франклин Сейнт, Густаво Дзапата и Теди Макдоналд.

Retrata los comienzos de la epidemia de la cocaína y del crack en Los Ángeles de principios de los 80, y sus radicales impactos en la cultura tal y como la conocemos. La historia sigue a numerosos personajes: Franklin Saint, un joven emprendedor de la calle en búsqueda del poder; Gustavo Zapata, un luchador mejicano reconvertido en gangster; Teddy McDonald, un policía de la CIA que escapa de un oscuro pasado y empieza una operación por su cuenta para fundar los Nicaraguan Contras y Lucia Villanueva, la hija de un narcotraficante mejicano.

1983年的洛杉磯，一場風暴即將來襲，它的名稱就叫做毒品。

《毒雪紛飛》敘述古柯鹼的興起，與其最終對於現今文化的巨幅影響。故事焦點集中在一場暴力衝突中的數個角色，包括：想追求權力的年經街頭創業家法蘭克林桑特（達森伊卓斯）、與犯罪家庭陷入權力鬥爭的墨西哥摔角手「大熊」古斯塔佛薩帕達（賽吉爾佩里斯曼切塔）、擁有黑暗過去，私下行動資助尼加拉瓜游擊隊的中情局探員泰迪麥當諾（卡特哈德森），以及墨西哥犯罪頭子的女兒，沈著冷靜的露西亞維亞諾瓦（艾蜜莉里奥斯）。

洛杉矶1983年，一场风暴即将来临，它的名字叫crack。故事以快克可卡因流行的初期及其对我们所知的文化的最终激进影响为背景，讲述了无数角色在暴力冲突过程中的故事。

《毒雪紛飛》是一部以洛杉磯快克可卡因流行初期為背景的劇集，描述它對我們的文化帶來最終深遠影響。故事講述眾多人物的暴力衝突，包括追求權力的年輕街頭企業家富蘭克林森特，捲入犯罪家族權力鬥爭的墨西哥摔角手古斯塔沃奧索，逃避黑暗過去的中情局特工泰迪麥克唐納開始資助尼加拉瓜反政府武裝行動，以及墨西哥犯罪首腦自負的女兒露西亞維拉努瓦。在本劇，每個人都為他們的金錢、權力和影響力這些最終目標而努力。

코카인 전염병 초기단계를 배경으로 하는 미국의 범죄 드라마

Jednosatna drama smještena u početke epidemije „crack“ kokaina i njegova konačnog radikalnog utjecaja na kulturu kakvu poznajemo. Priča prati brojne likove čiji će se putovi nasilno ukrižati, uključujući: Franklina Sainta, mladog uličnog poduzetnika u potrazi za moći; Gustava „El Osa“ Zapatu, meksičkog hrvača uhvaćenog u borbi za vlast unutar zločinačke obitelji; Teddyja McDonalda, operativca CIA-e koji bježi od mračne prošlosti i započinje neslužbenu operaciju financiranja nikaragvanske Contre; i Luciju Villanuevu, staloženu kćer meksičkog šefa kriminala.

Snowfall on draamasarja crack-epidemian puhkeamisesta Los Angelesissa ja sen radikaalista vaikutuksesta kulttuuriin. Tarina kertoo useista henkilöistä ja heidän yhteenotoistaan. Heidän joukossaan ovat Franklin Saint, nuori, vallanhimoinen katumyyjä; Gustavo "El Oso" Zapata, meksikolainen painija, joka ajautuu rikollisperheen sisäiseen valtataisteluun; Teddy McDonald, CIA:n agentti, joka nousee synkästä menneisyydestään ja aloittaa epävirallisen operaation rahoittaakseen Nicaraguan contria; ja Lucia Villanueva, meksikolaisen rikollisjohtajan hillitty tytär. Sarjassa jokainen pyrkii kohti omaa tavoitettaan saada rahaa ja valtaa Los Angelesissa.

En 1983 à Los Angeles, le crack envahit les rues : un dealer, un catcheur, un agent de la CIA et la nièce d'un parrain mexicain voient leurs routes se croiser.

Retour dans le Los Angeles de 1983 au moment où la cocaïne gagnait en popularité. Du vendeur de drogue à l’agent de la CIA, personne n’est à l’abri des effets collatéraux de cette montée.

Το 'Snowfall' είναι μία νέα δραματική σειρά, που αφηγείται την απαρχή της επιδημίας του κρακ και τη ριζική του επίδραση στην κουλτούρα της εποχής.

Hóviharként terítette be Los Angelest a crack a nyolcvanas évek elején. A kokain térnyerését néhány karakter sorsán keresztül követhetjük nyomon. John Singleton és Eric Amadio sorozata a bűn történetének meghatározó korszakát mutatja be.

מספר דמויות במסלול התנגשות אלים בלוס אנג'לס בשנת 1983: פרנקלין סיינט, יזם-רחוב ונער צעיר שמנסה לשפר את חייו, בעודו חי עם אמו הקפדנית וסוחר בקטנה בגראס עבור דודו ג'רום. חברותו עם נער עשיר לבן תוביל אותו למקומות שלא חלם עליהם. גוסטבו זפאטה מתאבק מקסיקני הלכוד במאבק כוחות בתוך משפחת פשע ובהשפעת זוג המפעיל אותו, טדי מקדונלד, סוכן סי-איי-איי המנסה להשאיר מאחור את עברו האפל, אך בעקבות תקרית הקשורה בסוכן אחר, מוצא את עצמו עובד מול מורד ניקראגווי ומבריח קוקאין הקשור לארגון הקונטראס שפעל בניקרגואה, ולוסיה וילנואבה בתו של ברון סמים מקסיקני, המנסה להיכנס לעסקי הקרטל.

Los Angeles, 1983. Mentre sulla città sta per abbattersi una tempesta di nome crack, i percorsi di Franklin Saint, un giovane imprenditore della strada bramoso di potere; Gustavo Zapata, un lottatore messicano trasformatosi in un gangster in cerca del sogno americano; Teddy McDonald, un agente della CIA in fuga da un oscuro passato alle prese con un'operazione fuori-dalle-regole; Luica Villanueva, la figlia di un boss criminale messicano; e Logan Miller, la pecora nera di un'importante famiglia alla disperata ricerca di un posto lontano dall'ombra del padre; collidono violentemente.

Žvilgsnis į kreko kokaino epidemijos ankstyvąsias dienas devintojo dešimtmečio pradžioje Los Andžele.

Het is 1983 in Los Angeles. De stad heeft te maken met de 1ste crack-cocaïne epedemie en de invloed ervan op de cultuur van de stad. In Snowfall kruisen de levens van een drugshandelaar, een worstelaar, een CIA-agent en de dochter van een misdaadbaas elkaar…

Lata 80 w południowo-centralnym Los Angeles. Narkotykowa epidemia, która nastąpiła po aferze Iran-Contras miała ogromny wpływ na kulturę i w mgnieniu oka zamieniła afroamerykańskie przedmieścia w ulice pełne przemocy.

As desventuras de Franklin Saint, traficante, Gustavo Zapata, gangster e Logan Miller, filhinho de papai, na Los Angeles dos anos 80 às vésperas do início da epidemia de cocaína que abalou os Estados Unidos.

Snowfall explora o início da primeira epidemia do consumo da cocaína, em 1983, em Los Angeles, e o impacto que teve na cultura da cidade.

Сериал о начале кокаиновой эпидемии в Лос-Анджелесе начала 1980-х, когда на улицах Америки появился дешёвый крэк из Доминиканы, и страну захлестнул неконтролируемый рост преступности. События увидены глазами трёх главных героев: уличного торговца Джерома, гангстера Густаво и Леона, парня из благопристойного семейства.

Je rok 1983 a ulicemi Los Angeles se začíná šířit crack a kokain ve velkém. Seriál sleduje osudy tří mužů, kteří se zapletou do obchodu s drogami. Franklin Saint je mladý pouliční prodejce, který se snaží dostat k moci, Gustavo Zapata pracuje pro mocnou rodinu a Teddy McDonald je agentem CIA.

1983'in Los Angeles'ını merkez alan yapım, kokainin şehri yavaş yavaş ele geçirişi üzerine. Bunu da sokakta güç kazanmaya çalışan genç bir siyahi (Damson Idris), kendini bir suç ailesinin içindeki güç savaşında bulan Meksikalı bir güreşçi (Sergio Peris-Mencheta), suç ailesinin patronunun kızı (Emily Rios) ve para aklayan bir CIA ajanı (Carter Hudson) etrafında işleyecek.

Серіал про початок кокаїнової епідемії в Лос-Анджелесі початку 1980-х, коли на вулицях Америки з'явився дешевий крек з Домінікани, і країну захлеснуло неконтрольоване зростання злочинності. Події побачені очима трьох головних героїв: вуличного торговця Джерома, гангстера Густаво і Леона, хлопця з благородного сімейства.