Toni Hamady plănuiește să lase în urmă afacerea familiei pentru a duce o viață în legalitate, împreună cu soția și fiica sa. Dar, după o razie, Toni trebuie să intervină pentru a salva afacerile clanului. Fratele său Abbas, iute la mânie, mai mult încurcă decât ajută. Toni are motive să spere din nou abia la apariția neașteptată a lui Vince, prietenul său din copilărie.

După ce Toni este eliberat pe cauțiune, îl confruntă pe Abbas cu privire la ceea ce a făcut și îi arată clar cine este capul familiei. Profund rănit, gelos și suspicios, Abbas îl verifică pe Vince, dar în cele din urmă este forțat să concluzioneze că prietenul fratelui său este demn de încredere. Între timp, Toni intră într-o afacere cu dubiosul Klaus Schiller și este înșelat.

La scurt timp înainte de o întâlnire cu cei din Hamady, Klaus Schiller este arestat. Toni suspectează că Vince are ceva de-a face cu eșecul afacerii, dar Vince reușește să îi risipească îngrijorările și îi dă o idee despre cum să rezolve problema cocainei înainte ca cei din Cthulhu să preia Neukölln. Din recunoștință, Toni îl prezintă pe Vince liderului enigmatic al familiei.

După o ceartă cu Abbas, Amara îl roagă pe Vince să o protejeze, în timp ce Toni află că fratele său l-a mituit pe polițistul mort, Robert John. Pe măsură ce cearta dintre frați se intensifică, unchiul Hakeem îi sugerează lui Abbas să plece din Berlin imediat. Dar când liderii familiei sunt atacați de Rockeri, Abbas întrevede o alternativă.

Toni se îndoiește că unchiul său a fost ucis de clanul Cthulhu și suspectează pe cineva din rândul oamenilor săi. În timp ce Abbas se folosește de situație pentru a începe un război cu Rockerii și îl numește din nou pe Toni ca lider al Hamady, Amara află adevăratul motiv al întoarcerii lui Vince. Când îl confruntă în această privință, acesta îi face o propunere surprinzătoare.

Vince îl învinge pe Toni îl luptă. Totuși, în loc să îl predea, Vince sugerează să îl condamne în schimb pe Abbas. Condiția: Toni trebuie să facă pace și să se asigure că Vince poate pleca din Berlin cu Amara. Dar când Toni este răpit, Vince este forțat să aleagă între prietenul său și șansa unui nou început.

Ultimul an și-a lăsat amprenta asupra lui Toni. Deși afacerea familiei este mai înfloritoare ca oricând, moartea lui Vince l-a afectat puternic. Când îi obligă pe influenții al-Saafi, foștii săi furnizori, să iasă din afacere și procesul lui Abbas ia sfârșit cu un verdict surprinzător, capul familiei trebuie să lupte pe mai multe fronturi.

Pentru a menține pacea, Toni îi oferă capului familiei al-Saafi, Mohammad, o înțelegere, dar apoi acțiunile lui Mohammad îl forțează să ia o măsură drastică. Între timp, Abbas câștigă un loc în ierarhia închisorii, Zeki este din ce în ce mai supărat din cauza statutului său în familie și Maruf se întâlnește cu rapperița Isha în legătură cu o livrare și este imediat fascinat de ea.

Când cecenii atacă un transport de droguri al Hamady la ordinele lui Mohammad și omoară un membru al familiei, Toni realizează că are un trădător printre oamenii săi. Deși acest lucru îl face pe Kucha să-și intensifice investigațiile, oamenii lui Toni îi ignoră ordinele și declanșează o serie de evenimente care au consecințe pe termen lung pentru toți membrii Hamady.

Planul de răzbunare al lui Mohammad are repercusiuni neprevăzute, deoarece Abbas supraviețuiește atacului și scapă. Nici măcar Toni nu știe unde este fratele său. În plus, este provocat de antreprenorul imobiliar Matthias Keil, iar poliția încă îl urmărește îndeaproape. Între timp, Latif trebuie să decidă cum va răspunde dezvăluirii lui Kutscha legate de Amara.

Deși Mohammad a adus-o acasă nevătămată pe fiica lui Kalila, s-a săturat de luptele de putere care iau proporții și încearcă să facă pace singură cu cei din al-Saafi. Inițiativa lor pare să aibă succes când Mohammad și Toni încheie o tranzacție: familiile lor vor fi unite printr-o nuntă. Între timp, Kutscha îi testează aspru loialitatea Amarei.

Ewa încearcă cu disperare să îl salveze pe Abbas în timp ce poliția se apropie și Zeki speră să își salveze viața dezvăluind informații. Între timp, Maruf este forțat să realizeze ce înseamnă să faci parte din Hamady. Norocul lui Toni pare să se schimbe în sfârșit, dar nu are idee ce pericole îl pândesc.

Răzbunare, lupte de putere și trădare: chiar înainte de nuntă, atât clanul Hamady, cât și al-Saafi se confruntă cu efectele negative ale acțiunilor lor. În timp ce Djamila profită de oportunitate, Latif ia măsuri drastice și Toni este forțat să lase soarta familiei sale în mâinile unui aliat neașteptat.

Abbas is enjoying the boss life and planning his biggest coup so far whilst finding new partners and expanding the family business. Toni is trying to create a new life for himself in Berlin. But a surprising development in Beirut can change everything… How far is Toni willing to go to help his family?

Old friends and new enemies: Maruf meets two people from his past. Toni tries to pull some strings to influence a decision. Detective Alexandra Winter takes on her new job as Chief Inspector and aims to thwart his plans. Abbas comes to terms with his responsibilities.

Toni's attempted reconciliation goes awry. Abbas gets a tip-off about the traitor, and the brothers are forced to confront one of their closest allies. Abbas is still concocting bigger plans, and Zeki is starting to succeed with his. Amara takes a massive risk, and Maruf makes a fateful decision.

Toni worries about his family. He convinces Kemal to sort things out and makes Latif reconsider his decision, but Abbas won't be dissuaded from his plans. Toni realizes he's missed out on much of his daughter's life. Ewa finds all of her dreams are coming true. Winter receives information that could change everything.

Abbas realizes who's been betraying the Hamady family and confronts the traitor. The situation gets out of hand, and Toni rushes to help him. He wants to protect his brother and his family - one last time - from the consequences of his brother's anger, to finally be able to start a new life. But Toni soon realizes that a deal with the devil can't be so easily undone.

Documentation about the series with interviews of Actors, Writers, Producers.

For the Hamady family, it is no longer just a matter of honor and power. Toni's got his back against the wall, and devises one last plan to save his family. Winter goes to great lengths to act on her own threats, whilst aware that a single mistake can make everything fall to pieces. Can Toni save himself and his family, or will he lose it all?