Casey tells Izzie what Nate did. Sam tries to figure out which colleges to apply to. Doug discovers a need to educate first responders about autism.

Casey řekne Izzie, co Nate udělal. Sam řeší, na jakou vysokou se přihlásit. Doug zjistí, že i záchranáře je třeba poučit o autismu.

Casey parle trop. Sam tente de déterminer à quelles universités envoyer sa candidature. Doug découvre que les premiers intervenants doivent être éduqués sur l'autisme.

Casey vertelt Izzie wat Nate heeft gedaan. Sam wil weten voor welke colleges hij zich moet inschrijven. Doug ontdekt dat hij hulpverleners iets moet leren over autisme.

케이시는 이지에게 네이트가 한 짓을 솔직하게 털어놓지만, 오히려 궁지에 처한다. 한편 어느 대학에 지원할지 막막하기만 한 샘. 우선 자기 장점부터 생각해 봐야겠는걸?

凯茜向伊兹诉说内特的所作所为。山姆试图决定该申请哪几所大学。道格发现有必要教一线应变人员应对孤独症患者。

Casey mówi Izzie, co zrobił Nate. Sam próbuje wybrać studia, na które chciałby zdawać. Doug odkrywa, że ratownikom potrzebna jest edukacja na temat autyzmu.

Η Κέισι λέει στην Ίζι τι έκανε ο Νέιτ. Ο Σαμ προσπαθεί να επιλέξει πανεπιστήμιο. Ο Νταγκ ανακαλύπτει την ανάγκη να εκπαιδευτούν οι διασώστες στον αυτισμό.

Casey erzählt Izzie, was Nate getan hat. Sam überlegt, bei welchen Colleges er sich bewerben soll. Doug bemerkt, dass Ersthelfer nicht genug über Autismus wissen.

Casey racconta a Izzie cosa ha fatto Nate. Sam deve decidere a quali college iscriversi. Doug scopre che bisogna educare sull'autismo il personale del pronto soccorso.

Кейси рассказывает Иззи, что сделал Нэйт. Сэм пытается выбрать, в какой колледж поступить. Даг понимает, что должен рассказать службам быстрого реагирования про аутизм.

Casey conta a Izzie o que Nate fez. Sam tenta escolher uma faculdade. Doug percebe que os socorristas precisam de treinamento sobre como lidar com autistas.

Casey le cuenta a Izzie lo que ha hecho Nate. Sam intenta seleccionar universidades en las que estudiar. Doug cree que hay que educar a los socorristas sobre el autismo.

Casey berättar för Izzie vad Nate gjorde, Sam försöker bestämma vilka universitet han ska ansöka till och Doug upptäcker att räddningspersonal behöver utbildas om autism.

Casey, Izzie'ye Nate'in ne yaptığını anlatır. Sam başvurulacak üniversiteleri bulmaya çalışır. Doug, ilk müdahale ekiplerini otizm hakkında eğitme gerekliliğini keşfeder.