Episódios 8
Expand
Uma fêmea humana
Sam descobre que a sua paixão é comprometida, mas o pai ajuda-o a cortejá-la. Elsa regressa ao bar devido a um cartão de crédito perdido. Casey ouve rumores sobre Evan.
Ler MaisConvidados Especiais 15 Todo o Elenco & Equipa Técnica
Imagem do Episódio 1 Ver Todas as Imagens do Episódio
A Julia diz...
Sam decide atualizar o seu visual. Casey descobre um segredo de família. Elsa sente que a família já não precisa dela e procura atenção noutro lugar.
Ler Mais
Um cheiro neutral
Quando uma colega mostra interesse nele, Sam faz uma lista para a avaliar como possível namorada. Casey recebe uma prestigiante oferta.
Ler Mais
É a minha camisola
Sam fica nervoso quando Paige invade o seu quarto. Casey visita a escola Clayton para ter uma amostra de como seria a vida longe do irmão.
Ler Mais
A montanha-russa do pau
Paige sugere um baile para autistas na escola. Sam prepara-se para perder a virgindade. Doug e Julia ajudam-se mutuamente.
Ler Mais
Perdi o pobre Almôndega
Quando Paige faz uma confissão a Sam, ele cria uma lista de verificação para perceber como se sente. A relação com Nick torna-se demasiado real para Elsa.
Ler Mais
O silêncio que vem com a neve
Após um jantar desastroso com a família de Paige, Sam faz algumas mudanças no baile da escola. A fúria de Casey para com a mãe afeta a sua relação com Evan.
Ler Mais