När Rio grips blir Tokyo förtvivlad och vänder sig till professorn för att få hjälp. Teamet samlas igen och kläcker en djärv räddningsplan.

Tokyo och Nairobis uppdrag går fasansfullt snett. Professorn minns Berlins idé för hur de ska gå till väga för att stjäla guldet från det vattenfyllda valvet.

Professorn blir förvånad när Tamayo agerar efter eget huvud. Bogotá får Denver att känna sig lugnare, och Palermo sjösätter "Flipper-planen" när tiden börjar rinna ut.

Professorn chockar myndigheterna med sitt senaste påfund, men en ny polis svarar med att hota Raquel. Palermo och Nairobi börjar gräla.

Samtidigt som Sierra planerar att få in ett team i Spaniens centralbank tappar professorn och Raquel kontakten med Palermo.

Tokyos lycka blir kortvarig. Ángel kommer allt närmare professorn och Raquel. Myndigheterna utfäster en enorm belöning för tips som kan leda till att rånarna grips.

Tokyo försöker dränka sina sorger. Sierra använder en djupt personlig taktik för att komma åt en sårbar Nairobi, samtidigt som Suárez fortsätter jakten på Raquel.

Anger and grief heighten tensions between the group. The Professor, while in mourning, attempts to make a daring and dangerous escape.

Palermo shocks the group with his actions. Sierra pressures her subject to take a deal. The Professor remembers his brother's wedding.

The Professor's mole attempts to pass along his message to the person inside the tent. Denver's jealousy toward Mónica and Rio's friendship heightens.

In the past, Berlin predicts that Gandía will cause problems for the operation. Sierra's interrogation of Lisboa leads to a personal revelation.

Denver turns to an undercover source for help. Nairobi attempts to motivate her team as the danger around them intensifies.

With Nairobi held hostage, Gandía negotiates with the crew. The Professor desperately seeks a new plan to save his team.

The group reels following the attack on one of their own. The Professor puts his adjusted plan in motion with the help of new recruits and Palermo.

The Professor, Benjamin and the others attempt to free Lisboa. Tokyo's anger threatens her faith in the plan. Sierra takes matters into her own hands.