Syriëstrijder June al-Baqee wordt gegijzeld door vier islamitische terroristen, die - in tegenstelling tot June - vóór IS vochten. Philip Nørgaard kent June persoonlijk en start een eigen onderzoek tijdens zijn verlof.

Philips zoektocht naar June brengt beiden aan boord van een Zweedse veerboot in de Sont. June weet de gijzelnemers te ontvluchten en verstopt zich.

Het schip vaart roerloos door de Straat van Sont. De TTF probeert een overzicht te krijgen van de situatie vanuit hun positie op het kasteel van Krongborg. Strategieën voor onderhandelen en aanvallen worden afgewogen.

De mislukte aanval van TTF en SWAT kostte slachtoffers, wat op het vasteland de nodige frustratie heeft veroorzaakt. Op de veerboot wil Rami de dood van Hassan wreken.

Mahdi's jihadvideo met de wrede executie van June en Philip circuleert online. De leider van de gijzelnemers, 'A', zoekt Junes mobiele telefoon en de hardvochtige video.

Het nieuws dat Philip en June nog in leven zijn, geeft de TTF hoop. Simon begint een race tegen de Russen om Junes mobiele telefoon als eerste te bemachtigen.

De overlevende gijzelaars zijn gered van de veerboot. Het ergste is voorbij. June ontsnapt en houdt Rami gevangen in de haven. Philip probeert met haar te onderhandelen.