Following a harrowing escape from Roller's grasp, Desna is on the run. Roller is close behind, running from the Russians. In the end, only Desna can save Jennifer, Roller, and her crew with a sacrifice greater than any she's ever had to make.

Cu timpul care se scurge, Desna se chinuie să iasă din cel mai mare bucluc de până acum. Decisă, ea caută adevărul împreună cu echipa ei, în afară de Jennifer, care învață cum să se descurce ca proaspătă soție a cuiva din Dixie Mafia.

Atunci când o revelație șocantă afectează întreaga echipă, Jennifer descoperă consolare neașteptată în instructorul ei de dans. Polly își folosește puterile malefice într-un scop bun, în timp ce Quiet Ann e indecisă în legătură cu o alegere importantă.

După concurs, Desna ar putea scăpa în sfârșit din ghearele lui Uncle Daddy. Jennifer se chinuie cu secretul întunecat al Desnei, în timp ce Polly descoperă că are instincte materne de care n-avea habar.

Toate fetele merg la noul lor salon de manichiură pentru prima dată. Nu au de-a face cu bunătatea străinilor. Desna și echipa decid să concureze în competiția numărul unu din Florida pentru design de unghii, pentru un premiu mare în bani.

Desna și Jennifer ar putea fi ultima speranță pentru Dr. Ken, când Bryce îl acuză pe nedrept de o crimă cumplită. Dean vede un afiș tulburător care-l lovește unde îl doare, ceea ce o face pe Desna să se chinuie singură cu consecințele.

Bântuită de evenimentele recente cu Roller, Desna e și mai disperată să scape de sub controlul lui Uncle Daddy. Între timp, Bryce e prins și mai adânc în acțiunile Dixie Mafia, ceea ce o supără pe Jennifer.

Pe măsură ce minciunile Virginiei se adâncesc, Desna încearcă să țină pasul pentru a ascunde urmele lor. Desna încă are o mică șansă la propriul salon, și cu ajutorul echipei ei, e decisă să-l atingă.

După ce sunt nevoite să se implice în schema lui Roller, Desna (Niecy Nash) și Virginia pregătesc o poveste oficială pentru celelalte fete și pentru Dixie Mafia. Între timp, salonul visurilor lui Desna începe să-i scape de sub control.

Desna și fetele ei se mândresc cu salonul lor de manichiură Nail Artisans, din Manatee County, dar printre pictat de copite și visuri pentru o viață mai bună, Desna se trezește prinsă într-un plan de spălare de bani cu Dixie Mafia.