Épisodes 10
Exile Is a Dream
Joe is travelling in Europe when he is approached by a Russian agent, who says he can identify a mole within the CIA in exchange for protection. Joe begins to realise that escaping his old life may be impossible.
Lire la suiteIf It Serves a Greater Good
Joe makes a new discovery in the hunt for the mole. At the same time, he realizes that he is not alone in monitoring a potential lead.
Lire la suiteA Former KGB Man
Joe is lured back into the danger zone when he suspects that Bob's killer and mole may be the same person.
Lire la suiteNot What He Thinks He Is
Reuel gets a nightly visit and realizes that he ended up in the middle of an unexpected conflict. Kat defies her own judgment when helping an old friend.
Lire la suiteOut of His Exile
Joe is skeptical that Gordon is guilty and continues to look at alternative theories. Eva and Gordon unleash together and dig down the battle ax after a successful event.
Lire la suiteAn Offer of Enrollment
Joe continues to follow the evidence and makes a new discovery that intensifies his attempts to find Vasili.
Lire la suiteA Perspective, Not the Truth
Tracy and Mae decide to disappear for a while. Joe has finally learned of Vasili's whereabouts and is aiming for a reunion.
Lire la suiteThe Road We Take
Kat witnesses when Volk takes the law into his own hands. Mae's discussions with Senator Thrush have unintended consequences.
Lire la suiteThe Greatest Hazard
Joe runs out of options and is forced to put his loved ones at great risk. Mae makes tough demands on Reuel.
Lire la suiteNot Necessarily to Lose
Life changes forever when things do not go as Joe planned. Kat has to choose side.
Lire la suite