Épisodes 10
Kellari
Ivalolainen poliisi Nina Kautsalo tekee kammottavan löydön erämaamökin kellarista. Löytö hälyttää paikalle saksalaisen virustutkija Thomas Lorenzin. Pian virustutkimus muuttuu Ninalle myös henkilökohtaiseksi.
Lire la suiteJäljet lumessa
Prostituoitujen murha tuo paikalle myös KRP:n, ja Nina pakotetaan syrjään tutkimuksista. Jäljet lumessa antavat Ninalle kuitenkin uuden johtolangan. Maritan tilanne vaikeutuu.
Lire la suiteMyrsky nousee
Murhista epäillyn Raunolan toiminta saa poliisit ymmälleen. Virustutkinta saa ikävän käänteen. Nina ja Thomas löytävät toisensa yllättävästä paikasta.
Lire la suiteSilmä silmästä
Niin rikos- kuin virustutkimuskin etenee kovin hitaasti. Yksityiselämä ja työ sekoittuvat Ninalla sekä Thomaksella. Raunola päätyy ojasta allikkoon.
Lire la suiteJumalan terve
Virustutkimus muuttuu entistä ajankohtaisemmaksi. Poliisit pääsevät neljännen uhrin jäljille. Ivaloon saapuu uusia ja vanhoja toimijoita.
Lire la suiteEnsimmäinen uhri
Nina pääsee kuulustelemaan neljättä naista. Esko joutuu vaikeuksiin poliisin kanssa. Ensimmäinen uhri herää koomasta.
Lire la suiteSaalistaja
Nina ja Thomas joutuvat vaaraan, kun Raunola palaa Ivaloon. Marita saa huonoja uutisia karanteeniin.
Lire la suiteTaudinkantajat
Nina ja Thomas saavat uutta tietoa sekä ehdotuksen yllättävältä taholta. Thomas joutuu huoltajuustaisteluun tyttärestään. Virustartunta saa pelottavan käänteen.
Lire la suiteMurmansk
Nina ja Thomas osallistuvat laittomaan retkikuntaan määränpäänä Murmansk. Venla taistelee hengestään.
Lire la suiteVenla
Nina ja Thomas selvitytyvät takaisin Suomeen. Venla saa apua yllättävältä taholta. Nina joutuu vielä kerran laskeutumaan pimeyteen.
Lire la suite