1903-ban nem csupán a Wright-fivérek repülőgépe emelkedett a magasba, de egy William Boeing nevű fiatalember is kilépett a Yale egyetem kapuján. 13 évvel később aztán fa, vászon és drót felhasználásával megszületett az első "Boeing-modell", a B&W. A Boeing azóta hatalmas céggé nőtt és számtalan modellt fejlesztett ki, köztük az 1957-92 között gyártott személyszállító jetet, a 707-eset. Később a Lockheed által a 40-es évek elején tervezett Constellation-t ismerhetjük meg. A gép törzse a delfin kecses formáját idézi, nem csoda, hogy szépségével az "Ég királynője" elismerő címet is elnyerte. A C-69-es volt az első típus, mely Amerikát keresztben átszelte, s a Los Angeles Washington D.C. távot az akkori rekord idő, 7 óra 3 perc alatt tette meg. A Connie-kat a 60-as évek elejéig használták mind katonai, mind civil célokra, tudjuk meg a filmből. És így tovább. Csupa nagy repülő.

In 1903, not only did the Wright brothers ’plane soar, but a young man named William Boeing stepped out of the Yale University gates. 13 years later, using wood, canvas and wire, the first "Boeing model", the B&W, was born. Boeing has since grown into a huge company and developed countless models, including the 1957-92 passenger jet, the 707. Later, we learn about the Constellation designed by Lockheed in the early 1940s. The fuselage of the machine evokes the graceful form of a dolphin, no wonder that with its beauty it also won the title of "Queen of Heaven". The C-69 was the first model to cross non-stop America, covering the Los Angeles-Washington DC distance in record time of 7 hours and 3 minutes. Connies were used for both military and civilian purposes until the early 1960s. This and many more stories are recounted here in Great Planes.