В британската версия на дълго излъчваната американска телевизионна драма "Закон и ред", историите са разказани от перспективата на две отделни, но еднакво важни групи: полицаите, които разследват престъпленията и адвокатите, които повдигат съдебното преследване срещу престъпниците. В сериала участват: актьорът Джейми Бамбър (най-известен с ролята си на Лий Адама в "Бойна звезда"Галактика"") - в ролята на Мат Девлин, Брадли Уолш (известен от сериала "Coronation Street") - в ролята на Рони Брукс, актрисата Хариет Уолтър ("Младата Виктория", "Малката Дорит") - в ролята на Натали Чандлър и др. Сериалът е създаден от Дик Улф, който има за цел да запази качеството на оригиналната поредица и едновременно с това да му придаде еднозначно британски стил.

　　《警察与检察官：代表英国刑事司法的侦探与检察官》系列改编自《英国刑事司法系统中的侦探与检察官》。

UK verze natočená podle televizního krimi seriálu USA,který vypráví příběhy dvou oddělených ale stejně důležitých skupin: policie, která vyšetřuje trestnou činnost a právníci, kteří stíhají pachatele trestných činů.

Law & Order: UK is een aangepaste versie van de populaire Amerikaanse serie en volgt een team van rechercheurs en aanklagers die het publieke belang in het strafrechtsysteem vertegenwoordigen.

Adapted from the hit US series, Law & Order: UK follows a team of police detectives and prosecutors representing the public interest in the criminal justice system.

Plongée dans les coulisses du système judiciaire britannique, entre la police qui mène l'enquête sur le terrain et les avocats qui traitent l'affaire devant les tribunaux.

Plongée dans les coulisses du système judiciaire britannique, entre la police qui mène l'enquête sur le terrain et les avocats qui traitent l'affaire devant les tribunaux.

Adattato dalla serie di successo statunitense, Law & Order: UK segue una squadra di investigatori della polizia e pubblici ministeri che rappresentano l'interesse pubblico nel sistema di giustizia penale.

런던에서 발생하는 각종 강력사건을 조사하는 런던특수수사대의 활약을 그린 드라마

Den britiske versjonen av det amerikanske krimdramaet forteller historien til to uavhengige men like viktige grupper. Politiet, som etterforsker kriminalitet og påtalemyndigheten som tiltaler de mistenkte.

A série acompanha um grupo de policiais, detetives e promotores que se unem para que investiguem os casos de crimes no Reino Unido.

Сериал рассказывает о работе команды полицейских детективов и прокуроров, представляющих общественный интерес в системе уголовного правосудия.

Sigue el trabajo de un grupo de policías y fiscales de Londres. Mientras los primeros investigan todo tipo de delitos y tratan de encontrar a los culpables, sus compañeros en los tribunales se encargan de procesarlos en el juicio, tratando de someterlos con todo el peso de la justicia. El detective Ronnie Brooks vive en el East End londinense, y es amigo y compañero del detective Matt Devlin, quien para su labor como policía se sirve tanto de la fuerza como de la seducción. Natalie Chandler, jefa de ambos, es una madre trabajadora que respalda a su equipo hasta el final. Por su parte, el equipo de la Fiscalía General del Estado (el CPS) está conformado entre otros por el dedicado fiscal James Steel, la joven y voluntariosa abogada Alesha Phillips, y el respetado jefe George Castle, director de la Oficina de Procesamiento en Londres, quien trata de conciliar sus ideales personales con las distintas situaciones y casos que tiene que resolver.

Versión británica de la serie norteamericana acerca de investigaciones policiales que los fiscales analizan a fondo.

Här följer man två separata grupper i och omkring London i deras jakt på att lösa brott. Polisen utreder de brott som begås och spårar de skyldiga gärningsmännen. Sedan tar åklagarna över när det är dags att ställa de misstänkta inför rätta.