Poznati spiker u američkoj bejzbolskoj ligi javno se osramoti nakon što sazna da ga voljena žena vara te se nakon toga odlučuje vratiti u maleni gradić desetljeće kasnije.

Известен коментатор на бейзбол, претърпява притеснителен и твърде публичен срив в ефир, на живо, когато открива че жена му системно му изневерява. Той решава да си възвърне кариерата и любовта на живота си, в малкото градче, декада по-късно.

Známý komentátor nejvyšší americké baseballové ligy, který prožil veřejné zostuzení při své práci, poté, co zjistí, že ho jeho žena dlouhodobě podvádí, se rozhodne znovu získat ztracenou kariéru a životní lásku v malém městě Morristownu.

《金牌評論員》描述著名的職業棒球大聯盟評論員吉姆發現心愛的妻子長期以來都有著婚外情，因為這個令他難堪的事實讓他在大庭廣眾下，還是評論中途直接暈倒！十年後，生活在一個小鎮的他決定恢復他過往的職業風采與昔日熱愛的生活。

A famed major league baseball announcer who suffers an embarrassing and very public meltdown live on the air after discovering his beloved wife's serial infidelity decides to reclaim his career and love life in a small town a decade later.

Jim Brockmire, un célèbre présentateur de baseball, vit un moment bien difficile lorsqu'il découvre en direct que sa femme tant aimée le trompe. Dix ans plus tard, il décide de récupérer sa carrière et une vie amoureuse dans une petite ville.

Джим Брокмайр — знаменитый комментатор игр Главной бейсбольной лиги. Узнав об изменах жены, он послал к чертям профессионализм и слетел с катушек в прямом эфире. Ролик с буйствующим Брокмайром попал в сеть, превратив бывшую звезду во всеобщее посмешище. Десять лет спустя главный герой предпринимает попытку восстановить свою карьеру и наладить личную жизнь. Начинает Джим с малого - устраивается комментатором игр низшей бейсбольной лиги в крохотном Морристауне.

Jim Brockmire fue el locutor de deportes más grande de la televisión. Tenía éxito, dinero y una vida perfecta hasta que descubrió que su mujer le había sido infiel. A raíz de este suceso, sufre una vergonzosa crisis mientras está narrando un importante partido de béisbol y se retira del mundo del espectáculo. Una década más tarde, Brockmire decide retomar su carrera en una decandente ciudad de Nueva York donde comienza a trabajar para una radio local que retransmite una pequeña liga de béisbol que quiere conseguir la gloria. Jules es la propietaria y Charles el joven entrenador de este equipo que acaba de fichar a una vieja gloria de la televisión para intentar conseguir un poco de renombre.

Amerika'nın pas kuşağı adı verilen bölgesindeki küçük bir kasabada minör beyzol liginde görevli olarak kendisine iş bulan ve kariyerini, şöhretini, aşk hayatını geri isteyen Jim Brockmire'ın yaşadıklarına odaklanıyoruz.