Um amor proibido entre aluna e professor surge na escola, e Guri e Yuzu estão decididas a fazer esse romance acontecer.

Em sua eterna competência, Guri acaba perdendo o Kiss Note - e Seiji precisa lidar com as consequências românticas desse acidente.

Yuzu precisa encarar o que sente por Akane. Enquanto isso, uma garota boazinha até demais pede ajuda para Seiji e Guri.

Seiji faz uma visita inesperada ao outro mundo, e conhece a curiosa família de Guri.

Seiji, Akane, Yuzu, Guri e Akua vão para praia, e entre uma brincadeira e outra, o assistente de cupido fica sabendo mais da história das famílias das meninas.

Guri quer muito ir a um festival de verão, mas Seiji já tinha planos e deixa a cupido irritada. Enquanto isso, as coisas vão ficando mais sérias na família de Akane.

Seiji, Guri, Yuzu e Shikimi invadem a casa da família Hiyama para trazer Akane de volta. Quando tudo parece perdido, uma nova visita aparece para ajudar a revelar a verdade das famílias.

O festival cultural da escola está chegando, e a turma decide fazer uma peça de teatro - em que Akane, Guri e Shikimi serão as personagens principais.

Akane aproveita que Akua vai passar alguns dias foras para ir dormir na casa de Seiji... Mas Yuzu, Shikimi e Guri (obviamente) também resolvem entrar na festa.

Guri desaparece, mas Seiji não está muito preocupado em encontrá-la. Essa atitude, porém, terá resultados catastróficos para a cupido preguiçosa.

Seiji, Yuzu e Coraly vão para o inferno tentar fazer Guri voltar ao normal. É hora da ex-cupido encarar de uma vez por todas os seus sentimentos (e Seiji também).