While Mitchell struggles with his growing lust for blood when asked out on a date, Annie has a harder time dealing with her emotions than she thought when she comes face to face with a someone from her past.

Mitchell et George travaillent ensemble comme agent d'entretien dans un hôpital. Ils mettent en commun leurs faibles moyens financiers et louent un appartement dans une maison branlante, à Bristol. Tous deux ont des problèmes spécifiques. Mitchell doit à sa nature de vampire d'être souvent assoiffé de sang et George, une fois par mois, cache au reste du monde sa monstrueuse transformation en loup-garou. Ils ont dorénavant autre chose en commun : une colocataire inattendue qu'ils découvrent dans leur appartement, Annie, charmant fantôme de vingt ans qui se demande pourquoi on ne lui pas donné la possibilité de mourir en paix.

סיפורם של אנני, רוח הרפאים, מיטשל הערפד וג'ורג', איש הזאב - שלושה שותפים לדירה, שנראים נורמלים, אך נאבקים כדי לשמור על סודותיהם האפלים מהעולם החיצוני. כל אחד מהם נלחם במצבו ובאויביו.

Mitchell tiene problemas para contener su sed de sangre, mientras que Annie debe lidiar con su pasado, y George descubre que ya no tiene un lugar seguro para transformarse el lobo cuando el hospital renueva la sala de almacenamiento en el sótano. Una ex novia de Mitchell, que se convirtió en una vampiresa por él, viene a verlo y tiene la venganza en su mente.