Ne sachant que faire de sa toute nouvelle liberté, Kasumi se promène dans son quartier et tombe sur un bistrot dans lequel il n'avait encore jamais mis les pieds.

Après une nuit de jeux de société avec une vieille connaissance, Kasumi décide de passer la nuit seul dans une chambre d'hôte du bord de mer.

Shizuko demande à Kasumi de parler carrière avec sa nièce étudiante Masako. Il l'emmène dîner, mais il a bien du mal à diriger la conversation.

Kasumi est fou de joie à l'idée de jouer les figurants et attend avec impatience le déjeuner inclus. Mais les heures d'attente sont infernales.

À la recherche d'un livre, Kasumi atterrit dans un quartier qu'il n'a pas fréquenté depuis des années. Il décide de lire dans un café, mais pas n'importe lequel.

Son bilan de santé étant parfait, Kasumi décide de célébrer en dînant et en buvant dans un izakaya gastronomique très confortable, même s'il ne paye pas de mine.

Kasumi se demande comment sa nouvelle paire de lunettes de soleil lui va. Son déjeuner dans un grand restaurant italien n'arrange rien.

Sorti faire une course pour Shizuko, Kasumi repère une gourmandise simple qui lui rappelle de délicieux souvenirs de son enfance.

Livré à lui-même, Kasumi traîne dans le quartier pour trouver un endroit où dîner et jette son dévolu sur un restaurant yakitori tenu par un chef grincheux.

Kasumi surprend Shizuko en l'emmenant dîner pour fêter leur anniversaire de mariage. Après avoir commandé, il craint qu'elle ne soit déçue par ses choix sans ambition.

Regardant de vieilles photos, Kasumi est pris du désir de retourner dans un restaurant qu'il adorait il y a des années, mais qui semble avoir disparu.