Sam se po protestu na radnici stává terčem alternativní pravice a pouští se do boje s internetovým trollem.

Reggieho stále pronásledují vzpomínky na osudnou párty. Potácí se mezi léčbou, studiem Bible a pitím a pořád neví, jak má ventilovat svoje potlačované emoce.

Lionel se večer po průvodu Pride vydává po barech, ale nedaří se mu volně konverzovat ani rozluštit matoucí signály od Silvia.

Politický kapitál Coco roste, a tak se zaměřuje na novou roli. Ohromující odhalení ji ale nutí si budoucnost na Winchesteru ještě rozmyslet.

Joelle už nebaví hrát vedle Sam druhé housle a začne flirtovat se studentem mimo okruh A-P, který by ji nejradši na rukou nosil.

Lionel se spojí s Brooke, aby odhalil pravou identitu @AltIvyW. Riskuje tím ale začínající vztah.

Troy totálně zpacká svoje stand-upové vystoupení, a tak si dá pár houbiček a vypraví se najít své pravé umělecké já. Cestou se zastaví za kamarády a bývalkami.

Gabe má konečně příležitost udělat pro svůj dokument rozhovor se Sam, ale oba mají problém dodržet slib, že při tom nepřejdou do osobní roviny.

Sam přijede domů kvůli náhlé události v rodině. Zápasí s pocity viny a zjistí zajímavou věc z historie Winchesteru.