Volume 1 (2017)
← Back to season list
Episodes 10
Chapter II
Animado por su artículo de primera plana sobre la fiesta, el tímido periodista Lionel comienza a salir del cascarón y a asumir su verdadera identidad.
Read MoreChapter III
El niño mimado Troy se congracia con todos en el campus como parte de su campaña para ser presidente estudiantil, aunque su gran sonrisa oculta grandes dudas.
Read MoreChapter IV
Mientras Coco se prepara para una velada exclusiva, una pelea con Sam aviva el recuerdo de su amistad... y de las diferencias que los distanciaron.
Read MoreCapítulo VI
Aún conmocionados, Sam y compañía planean una protesta contra la policía del campus, mientras que Reggie encuentra su propia manera de procesar el dolor.
Read MoreCapítulo VII
Al darse cuenta de la química que existe entre Sam y Reggie, Gabe se obsesiona con el estado de su propia relación y termina confesándole algo alarmante a Joelle.
Read MoreChapter VIII
Para demostrar el grado de ubicuidad de los problemas raciales en Winchester, Lionel se propone escribir un artículo sobre Troy y hace un inesperado descubrimiento.
Read MoreChapter IX
Coco cae rendida ante la invitación de Troy a una fiesta para donadores poderosos, pero la velada la obliga a cuestionarse las prioridades de su acompañante.
Read More