Wir sind in einer Welt, in der sich Magie und Wissenschaft Seite an Seite entwickelt haben. Die Imperiale Alzano Akademie für Magie befindet sich im Süden des Alzano-Imperiums und zählt zu den renommiertesten Magieschulen der Welt. Alle, die Magie erlernen, träumen von ihr und ihre Bewohner sind stolz darauf, ein Teil ihrer Historie zu sein. Glenn Radars ist ein neuer Lehrer, der an dieser angesehenen Akademie unterrichten soll. Er beginnt seine Lektionen mit folgender Aussage: "Ich zeige euch, was wahre Magie ist." Die zuvor niemals gesehenen Methoden dieses Bastards finden ihren Anfang.

The Alzano Imperial Magic Academy is located in the southern part of the Alzano Empire and is among most prominent magic schools in the world, where students can learn the highest forms of magic. All those who strive to learn magic dream of studying at this academy, and its students as well as its teachers are proud to be a part of its 400-year history. Glenn Radars is a new instructor who has suddenly been appointed to teach part-time at this highly respected academy. The previously unheard-of lessons of this man known as a good-for-nothing bastard are about to begin.

Sistina asiste a una academia mágica para perfeccionar sus habilidades en las artes mágicas, con la esperanza de resolver el misterio del enigmático Castillo Cielo. Después de la retirada de su profesor favorito, el reemplazo, Glen, resulta ser un bastardo tarde, perezoso, y aparentemente incompetente de un instructor. ¿Cómo es que Glen fue elegido personalmente por el mejor mago en la academia ?!

En esta historia de acción y fantasía, nos ponemos en la piel de Guren, un profesor a tiempo parcial en una escuela de magia. Sin embargo, sus métodos de enseñanza son algo particulares: al llegar a clase escribe en la pizarra “Estudio personal” y se echa una siesta. Una de sus estudiantes, Sistina, no puede tolerarlo y le reta a un duelo que el profesor pierde. Sin embargo, cuando la escuela se ve amenazada, Guren muestra una determinación inquebrantable por proteger a sus estudiantes.

厌恶魔术的魔术讲师所展开的叛逆英雄幻想剧！魔术与科学共同发展的世界——卢瓦佛斯。位于魔导大国·阿尔扎诺帝国南部的“阿尔扎诺帝国魔法学院”，是学习世界最先端魔术的最高学舍。拥有约四百年历史的这所学院，是所有有志于魔术之道人们的憧憬，学院的讲师和学生们也因自己的身份而自豪。突然来到这所正统学院赴任的非常勤讲师，格伦·勒达斯。“我来教给你们真正的魔术吧！”被称作“不正经”的这个男人的破天荒授课，就此开始。

賴在別人家裡、一年過著無職生活的 葛倫·雷達斯，在家主的強迫下到 阿爾扎諾帝國帝國魔術學院擔任兼職講師。但他假自習之名行打瞌睡之實，就算難得站上了講台，他也是直接把課本釘在黑板上。就在想早點辭職的心態下，被學生 西絲蒂娜·席貝爾提出了決鬥。結果令人遺憾地，葛倫以懸殊的差距吞下了敗戰……然而與政府敵對的魔術結社「天之智慧研究會」襲擊了學院，葛倫也被捲進了一連串的紛爭之中。

일 년간 백수생활을 하던 청년 글렌은 집주인이자 마술학원 교수인 세리카의 명령으로 어쩔 수 없이 마술학원의 계약직 강사가 된다. 처음에는 잘리고 싶다는 마음에 엉터리 수업을 하던 그였지만, 학생 중 한 명인 루미아의 노력하는 모습을 보고 조금씩 제대로 된 선생님으로 변해간다. 그러던 중, 정부와 대립하고 있던 마술결사가 학원을 습격해오게 되는데….

Sistine fréquente une école de magie pour améliorer ses performances dans l’espoir de résoudre la fameuse énigme du Château céleste de Mergalius. Mais son professeur favori vient de partir et son remplaçant, Glenn, se révèle être paresseux et surtout d’une totale incompétence ! Alors, pourquoi cette prestigieuse académie l’a-t-elle recruté et le présente-t-elle comme l’un des meilleurs enseignants de son domaine ?

L'impero di Alzano è sede di una delle più illustri scuole di magia del mondo: l'Accademia imperiale di magia di Alzano. Qui, giovani studenti ambiziosi si allenano per diventare maghi competenti.

Sistine Fibel, una ragazza nobile e severa, e la sua migliore amica dagli occhi luminosi, Rumia Tingel, frequentano l'Accademia, determinate a coltivare le loro abilità magiche. Tuttavia, il loro piano viene stravolto quando il loro insegnante preferito si ritira all'improvviso e viene sostituito dall'enigmatico Glenn Radars . Il suo atteggiamento pigro e indifferente verso la vita e la magia lo mette rapidamente in disaccordo con la sua classe. Inoltre, forze nefande nascoste all'interno delle mura dell'impero iniziano a diventare attive, e Sistine, Rumia e Glenn si ritrovano coinvolti nei loro piani.

魔術と科学が共に発展した世界――ルヴァフォース。

魔導大国・アルザーノ帝国の南部に位置する「アルザーノ帝国魔術学院」はこの世界で最先端の魔術を学べる最高峰の学び舎である。

およそ四百年の歴史を有するこの学院は魔術の道を志す全ての者の憧れであり、学院の講師や学生たちも自信がその輩であることに誇りを抱いている。

この由緒正しき学院に突如として赴任してきた非常勤講師、グレン＝レーダス。

「お前らに、本当の魔術ってもんを教えてやるよ」

《ロクでなし》と呼ばれるこのオトコの破天荒な授業が、今はじまる。

Glenn jest nauczycielem w niepełnym wymiarze godzin w szkole magii, który jest skłonny napisać „samokształcenie” na tablicy, a następnie uciąć sobie drzemkę. Jednej z jego uczennic strasznie się to nie spodobało. Zdenerwowana Sistina wyzywa go na pojedynek, który wygrywa bez problemu. Jednak, gdy w szkole ma miejsce groźny incydent, Glenn pokazuje swoje zaangażowanie w ochronę swoich uczniów.

A Academia Imperial de Magia de Alzano está localizada no sul do Império Alzano, um dos maiores reinos mágicos, e é considerada uma das mais prestigiadas academias do mundo, onde estudantes podem aprender as formas mais elevadas de magia. Todos que desejam aprender magia sonham em estudar nessa academia, e tanto seus estudantes quanto seus professores têm orgulho de integrar sua história de 400 anos.

Glenn Radars é um novo instrutor que foi escolhido para dar aulas em meio-período nessa respeitada academia. As aulas nunca antes vistas desse vagabundo imprestável estão prestes a começar!

Систи ходит в академию магии,чтобы довести свои навыки до совершенства, и надеется раскрыть тайну загадочного Небесного Замка. Пришедший на замену ее любимому учителю парень по имени Глен оказался медленным, ленивым, абсолютно некомпетентным подобием преподавателя. Как вышло, что Глена выбрал лучший маг академии?!

Данное аниме - это экранизация романтико-фентезийной серии лайт-новелл "Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records". Производство студии Silver Link.

Sistine je mladá dívka, která navštěvuje kouzelnickou akademii a věří, že se jednoho dne stane velkou čarodějkou a že rozluští záhadu tajemného hradu, který se vznáší ve zdejším magickém světě na obloze. Jednoho dne se cestou do školy setkává s drzým a sebestředným mladíkem, který do dívky a její kamarádky málem vrazí a místo omluvy je přesvědčený o tom, že chyba je jednoznačně na druhé straně. Aby toho nebylo málo, tak se Sistine dozvídá, že její oblíbený učitel odchází do důchodu a jeho nástupce si během své první hodiny dává opravdu načas. Poslední kapkou je, když se o chvíli později ukazuje, že novým učitelem je ten nesnesitelný mladý muž z rána, který je navíc velmi líný a bez jakéhokoli zájmu kohokoli cokoli učit. Po sérii dalších incidentů, během kterých se stále více ukazuje špatný charakter pana učitele, se dívka odhodlá k ráznému a nevídanému kroku a vyzývá pana učitele na magický souboj, ve kterém k překvapení všech snadno vítězí. (Jeoffrey)

Сістіна відвідує академію магії, щоб відточити свої навички магічних мистецтв до досконалості, з надією розгадати таємницю загадкового Небесного Замку. Після зникнення її улюбленого вчителя, хлопець на ім'я Ґлен що прийшов йому на заміну, виявився повільним, ледачим та некомпетентною подобою викладача. Як так вийшло, що його рекомендувала найкращий маг академії?!