עתיד המופע בסכנה, ובאש והנשים מנסים למצוא דרכים יצירתיות להרוויח כסף. סם מגלה שתי עובדות שמותירות אותו המום.

סם לוקח את ג'סטין לפגוש כמה מנהלים באולפן, בירדי מגיעה ללאס וגאס כדי לבלות קצת עם כלתה ודבי מתיידדת עם בחור חדש.