Georgina desperacko pragnie przywrócić swoje życie na właściwe tory, ale morderstwo przyjaciela doprowadza policję do jej drzwi. Tymczasem na Riwierę wraca znajoma twarz.

Podejrzliwa Irina prosi o pomoc w poszukiwaniu Adama. W Ameryce wujek Georginy pomaga jej rozwikłać tajemniczy upadek jej rodziny.

Gorąca rozmowa między Iriną i Georginą grozi zmianą przyszłości rodziny Clios, gdy Irina zbliża się do odkrycia prawdy o Adamie.

Poszukiwanie zaginionego obrazu Noego przez Georginę prowadzi ją do szokującego zrozumienia. Tymczasem Adriana i Nico Eltham zbliżają się do siebie, pomimo ostrzeżeń Christosa.

Georgina przeraża Jeffa, kiedy wyznaje swoją najciemniejszą prawdę. Wybuchowy sekret Cassandry wychodzi na jaw, a znajoma twarz przywołuje Georginę do fortu.

Nico rzuca bombę, kierując się ku imperium Clios. W międzyczasie Georgina dowiaduje się, że Noah nie jest wszystkim, czym się wydaje.

Georgina jest zmuszona ujawnić mroczną i trudną prawdę, próbując chronić imperium przed Nico. W powstałym chaosie ucieka się do desperackich środków.

Sprawy przybierają przerażający obrót, gdy Georgina dowiaduje się o zaskakującej wiadomości o Nico. Presja spada na Irinę, a lojalność Jeffa zostaje zepchnięta do granic możliwości.

Los Iriny zmusza Georginę do stawienia czoła szkodom, które wyrządziła rodzinie. Gdzie indziej Christos zaczyna układać w całość swoje kłamstwa. Finał serii.