Um erro crítico coloca Brady no centro de uma crise, que ele mesmo causou. Holly e Jerome fazem uma descoberta fundamental.

Quando uma visita de Lou provoca uma resposta sem precedentes de Brady, o Dr. Babineau o força para se comunicar.

Morris não consegue entender o desaparecimento de Danielle. Ida nota a crescente admiração de Pete pelo trabalho de Rothstein. Alma aborda Marjorie Saubers.