Hodges bardzo przeżywa wiadomość o morderstwie pisarza Johna Rothsteina. Lou zostanie osądzona w sprawie zabójstwa Brady'ego. Uczeń liceum, Peter Saubers, odkrywa coś koszmarnego.

Hodges i Montez mają podejrzenia w sprawie morderstwa Rothsteina. Dziwne zachowanie Petera budzi niepokój jego rodziców. Finkelstein usiłuje odnaleźć się w szczegółach procesu Lou.

Holly odwiedza Lou. Jerome zdobywa akta Rothsteina. Znajduje związek jego morderstwa z Idą. Hodges i Montez badają śmierć Stana McNaira.

Jerome robi postępy w sprawie Rothsteina. Hodges mówi Idzie o swoich wyrzutach sumienia związanych z Lou. Zaczyna się proces.

Morris nie rozumie zniknięcia Danielle. Ida zauważa zainteresowanie Pete'a morderstwem Rothsteina. Hodges i Montez mają zeznawać w sprawie Lou.

Jerome znajduje związek między Almą a Rothsteinem. Po klęsce Morrisa Alma zachodzi do księgarni. Hodges szczerze rozmawia z Sauberami o ich synu.

Po nieoczekiwanej wizycie Ida prosi Hodgesa o pomoc. Alma i Morris szukają nowych rozwiązań w sprawie Pete'a.

Hodges i Jerome są coraz bliżej rozwiązania sprawy Rothsteina. Holly dowiaduje się o spadku. Morris odkrywa coś strasznego.

Hodges otrzymuje nieoczekiwany telefon. Pete skończył obmyślać swój plan. Morris orientuje się w powadze sytuacji.