Reporter Camille Preaker confronts the psychological demons from her past when she returns to her hometown to investigate the murders of two young girls.

Priča o novinarki Camille Preaker (Amy Adams) koja se vraća u svoj rodni grad kako bi pokrivala priču o umorstvu dvije djevojčice. U svome starome domu kojeg je davno napustila, Camille će dočekati nove uvrede, mučne uspomene na tragične događaje iz djetinjstva, neurotična majka i prerano sazrijela 13-godišna polusestra zabrinjavajućeg ponašanja.

Dok Camille pokušava sastaviti psihološku slagalicu iz svoje prošlosti, shvatit će da se u previše točaka može poistovjetiti s dvije žrtve.

Сериал от осем епизода по едноименния роман на Джилиан Флин („Не казвай сбогом / Gone Girl“) с участието на номинираната за пет награди „Оскар“ Ейми Адамс в ролята на Камил Прийкър – журналистка с психически проблеми, която се връща от големия град в родното провинциално градче Уинд Гап, Мисури, за да направи репортаж за две малки момичета, които най-вероятно са били убити. Камил се опитва да сглоби психологическия пъзел от своето минало и влиза в сблъсък с властната си майка Адора (Патриша Кларксън), който я връща към опасни самоунищожителни навици. Камил вижда себе си в двете момичета, а това е опасно.

Børnene leger ikke længere i parken i Wind Gap, en lille døsig by i Missouri, og årsagen ligger i kølerummet hos byens retsmediciner. En 13-årig pige er blevet fundet myrdet ved bækken. Byens unge sherif har svært ved at se på liget, for nogen har trukket fortænderne ud på pigen med bidetang.

Amy Adams brillerer som den selvskadende journalist, der vender hjem til barndommens flække for at skrive om to mord, i den dystre og foruroligende tv-serie ’Sharp Objects’.

Psykiatrisista ongelmista kärsivä urbaani toimittaja Camille Preaker palaa maaseudulle kotikaupunkiinsa Wind Gapiin, jossa on ilmeisesti murhattu kaksi nuorta tyttöä.

Camille Preaker est une journaliste qui retourne dans sa ville d'origine pour enquêter sur les meurtres de deux adolescentes.

La journaliste Camille Preaker fait un retour dans le patelin d'où elle vient pour enquêter sur les meurtres de deux jeunes filles.

კამილა პრიკერს, არც თუ ისე წარმატებული გაზეთის არაფრითგამორჩეულ რეპორტიორს, რომელიც წარმატებულ კარიერაზე ოცნებობს, კარგი შანსი ეძლევა თავი გამოიჩინოს. მას კორესპონდენტად გზავნიან ერთ პატარა ქალაქში, , სადაც მანიაკმა რამოდენიმე გოგონას სიცოცხლე შეიწირა. კამილა ამ ქალაქშია დაბადებული და გაზრდილი, მაგრამ პროვინციალური ცხოვრების სასტიკი რეალობა მისთვის ნელ ნელა ყველაფერს კოშმარად აქცევს.

עיתונאית נשלחת לעיירת הולדתה כדי לסקר מקרה רצח והיעלמות של ילדות בנות המקום. כעת עליה להתמודד עם המשפחות האבלות ועם העבר שלה בעיירה. בכיכובה של איימי אדמס.

Camille Preaker, reporter del St. Louis Chronicle, deve tornare a Wind Gap, la sua cittadina natale, per scrivere un articolo sulla scomparsa di una ragazzina. Probabilmente, il caso è legato all'omicidio di un'altra bambina, avvenuto poco tempo prima.

취재차 10여 년 만에 고향을 찾은 여주인공 카밀이 숨겨진 가족사에 서서히 다가가는 과정을 그린 내용의 드라마

Žurnalistė Camille (akt. Amy Adams) grįžta į savo gimtąjį miestą tirti dviejų merginų žmogžudysčių. Čia jai tenka susitikti su savo šeima, su kuria ji nepalaikė jokio ryšio, ir vėl prisiminti savo pačios skaudžią praeitį.

A nyolcrészes krimisorozat Gillian Flynn (Holtodiglan) magyar nyelven (Éles tárgyak) is megjelent bestselleréből készül. A főszerepben az ötszörös Oscar-jelölt Amy Adams, aki Camille Preaker újságírónőt alakítja, aki a pszichiátriai kezelését követően visszatér szülővárosába, a Missouri állambeli Wind Gapba, hogy felderítse két kislány meggyilkolásának körülményeit. Nyomozását nehezíti, hogy saját múltjával és anyjával is szembe kell néznie, miközben akaratlanul is azonosul az áldozatokkal.

Camille, een misdaad verslaggeefster, net ontslagen uit het psychiatrische ziekenhuis wegens jaren lang van zelf pijniging, keert terug naar haar geboorteplaats; Wind Gap, Mo, om de moorden van 2 jonge meisjes te onderzoeken. Door deze opdracht, beland ze terug in haar jeugd, onder het critische oog van het 'perfecte plaatje' & burgelijke maar belangrijk persoon Adora, waardoor Camilla gedwongen is om met persoonlijke demonen onder ogen te zien

Camille, een misdaad verslaggeefster, net ontslagen uit het psychiatrische ziekenhuis wegens jaren lang van zelf pijniging, keert terug naar haar geboorteplaats; Wind Gap, Mo, om de moorden van 2 jonge meisjes te onderzoeken. Door deze opdracht, beland ze terug in haar jeugd, onder het critische oog van het 'perfecte plaatje' & burgelijke maar belangrijk persoon Adora, waardoor Camilla gedwongen is om met persoonlijke demonen onder ogen te zien

Eigentlich hatte Camille Preaker ihre Vergangenheit sowie ihre Heimatstadt hinter sich gelassen. Als Journalistin lebt sie mittlerweile in Chicago und arbeitet dort für eine namhafte Zeitung. So ereignet es sich eines Tages allerdings, dass sie in ihre Heimat zurückkehren muss, um über eine Reihe brutaler Morde zu berichten. Dabei wird Camille allerdings nicht bloß mit grausamen Verbrechen konfrontiert, sondern muss sich ebenfalls der Schattenseite ihres eigenen Lebens stellen. Bis heute wird sie von unaussprechlichen Dingen verfolgt – und die Präsenz ihre Familie macht nichts davon leichter.

Do rodzinnego miasteczka Wind Gap zostaje wysłana dziennikarka St. Louis Chronicle, Camille Preaker. Ma zebrać materiał dotyczący dwóch zaginionych dziewczynek. Camille wraca do wspomnień i zdaje się identyfikować z ofiarami, co jak sądzi pomoże rozwiązać zagadkę. Ponowny kontakt z matką Adorą, ojczymem Alanem Crellinem i przyrodnią siostrą Ammą, dodatkowo przywołuje traumatyczne wspomnienia z dzieciństwa, w tym także śmierć młodszej siostry Camille.

Camille, uma repórter criminalística recém-saída de um hospital psicológico devido a anos de violência auto-infligida, que retorna à sua cidade natal para investigar os assassinatos de duas meninas pequenas.

A repórter Camille Preaker (Amy Adams) volta à sua terra natal para investigar o homicídio de duas jovens. Terá de lidar não só com os seus próprios distúrbios emocionais, mas também com a mãe instável e uma meia-irmã que mal conhece.

Репортёр Камилла Прикер возвращается в свой родной город, чтобы расследовать убийства двух девочек. Но там её ждут страшные воспоминания из далёкого прошлого, которые превращают её жизнь в кошмар.

Novinárka Camille Preaker, ktorá v minulosti čelila duševným problémom, sa vracia do rodného mestečka Wind Gap v štáte Missouri, aby sa informovala o prípade vrážd dvoch malých dievčat. Kým sa Camille snaží poskladať čriepky traumatickej udalosti zo svojej minulosti, dostane sa do konfliktu s panovačnou matkou Adore, znovu sa uchýli k rade nebezpečných sebapoškodzovacích zlozvykov a až príliš sa stotožní s mladými obeťami vraždy.

Novinarka Camille Preaker se vrne v domači kraj, da bi poročala o umoru dveh mladih deklet. Ko skuša sestaviti psihološko uganko iz svoje preteklosti, ugotovi, da se je malce preveč poistovetila z nesrečnima žrtvama.

Репортерка Камила Прикер (Ејми Адамс) се враћа у свој родни градић да извештава о убиствима двеју девојчица. Покушавајући да склопи психолошку слагалицу из своје прошлости, схвата да се превише поистовећује са младим жртвама.

ความหวาดกลัวแพร่ระบาดไปทั่วเมืองเล็กๆ อันเงียบสงบในรัฐมิสซูรี เมื่อพบศพเด็กหญิงวัย 9 ขวบถูกฆ่าถ่วงน้ำ นอกจากร่องรอยถูกรัดคอจนตายแล้ว ฟันของเด็กน้อยยังถูกเลาะออกไปจนหมด ทิ้งไว้เพียงปากที่อ้าค้างและโพรงดำมืดชวนสยอง เมื่อมีเด็กหายตัวไปอีกคน "คามิลล์ พรีกเกอร์" นักข่าวสาวจากชิคาโกจึงถูกส่งไปทำข่าวคดีสะเทือนขวัญที่บ้านเกิด หลังจากไม่ได้กลับบ้านนานเกือบสิบปี ดูเผินๆ เมืองนี้ก็ยังดูเหมือนเดิม คนก็หน้าเดิมๆ ที่รู้จักมาตั้งแต่เด็ก แต่ที่ต่างออกไปคือความหวาดกลัวอันเย็นเยียบที่แฝงอยู่ในทุกอณู คามิลล์ต้องเข้าไปตีสนิทกับเพื่อนบ้านเพื่อล้วงข้อมูลมาเขียนข่าว แต่เธอกลับไม่รู้ตัวเลยว่าความวิปริตกำลังเข้ามาทักทาย แม้มันจะอยู่ใกล้ขนาดเห็นฟันในปากเธอครบทุกซี่ก็ตาม

Kendisine zarar verdiği için yıllarca akıl hastanesinde kalan Camille (Amy Adams), bir adli muhabirdir ve iki küçük kızın cinayetini araştırmak için memleketi Wind Gap, Missouri’ye geri döner. Görevi dolayısıyla aralarında zarar verici bir ilişki bulunan, her şeyin kusursuz olmasını isteyen, küçük kasaba sosyetesinin üyesi annesi Adora’nın (Patricia Clarkson) yanına dönmek zorunda kalan Camille, hafızasından silip atmaya çalıştığı çocukluk trajedileriyle ve şımarık üvey kardeşi Amma (Eliza Scanlen) ile yeniden yüzleşecektir.

Камілла Прікер – не дуже щасливий репортер однієї з не дуже успішних газет Чикаго – мріє про блискучу кар'єру. Дівчині випадає нагода підвищити свій журналістський статус – її посилають в маленьке містечко, де жертвою маніяка стали кілька малолітніх дівчаток. Завдання: видати читачам сенсаційне повідомлення з місця подій. Камілла у цьому місті народилася і зросла,– кому, як не їй, найлегше знайти спільну мову з мешканцями та з'ясувати нюанси розслідування. Але занурення в страшну реальність провінційного життя обертається для неї ланцюгом кошмарів...

Khi một phóng viên trở lại thị trấn quê nhà để đưa tin về vụ sát hại hai cô gái, cô nhận ra bản thân giống với hai nạn nhân trẻ tuổi quá mức.

Reportérka Camille Preakerová opouští psychiatrickou léčebnu, kde nějakou dobu byla. Odsud vyráží do svého rodného města, kde se musí vypořádat jak se svou rodinou, kterou tvoří její mladší sestra a nemocná matka, tak i s prací zahrnující vyšetřování dvou zesnulých dívek.

HBO正式预定Amy Adams主演《利器 Sharp Objects》，首季为8集。 　　《利器》小说发布于2006年，讲述的是Amy Adams将饰演的记者Camile Preaker，刚刚从精神病院出来就面临了不少麻烦：她必须回到她的家乡小镇去报道两名未成年少女的谋杀事件。Camile一直和她的母亲还有同母异父的古怪妹妹很疏远，但却被逼和她们住在一起。此外随着调查的深入，她发现自己和被害者有很多共同点，在战胜自己心魔的同时她还要慢慢挖掘故事的真相。 　　Amy Adams转战电视屏幕的《利器》，是《消失的爱人 Gone Girl》作者Gillian Flynn的处女作。该剧将由Jean-Marc Vallee执导。该剧早在《消失的爱人》火遍全球之前就已被提上拍摄计划。该剧将由Marti Noxon执笔改编，Noxon和Flynn也会共同制片。 　　Amy Adams曾拍摄了《超人：钢铁之躯 Man of Steel》，《她 Her》，并凭借《大眼睛 Big Eyes》获得了奥斯卡女主角提名。

《利器》改編自電影《控制》原著作者吉莉安弗琳（Gillian Flynn）另一小說，描述記者卡蜜兒（Camille）奉命返回家鄉調查兩起女童謀殺案，在一步步接近兇手的同時也揭露了她如謎一般的過往。《瞞天大佈局》奧斯卡提名女星艾美亞當斯（Amy Adams）主演卡蜜兒一角，《非關女孩》奧斯卡提名女配角派翠西亞克拉克森（Patricia Clarkson）則飾演她的母親。

《真實之虛》（UnREAL）主創馬蒂諾克森（Marti Noxon）擔任節目統籌，編劇團隊包括《城堡岩》（Castle Rock）史考特布朗（Scott Brown）、《上帝之手》（Hand of God）阿雷拉布萊赫爾（Ariella Blejer）。導演一職則由《美麗心計》艾美獎最佳迷你影集導演尚馬克瓦利（Jean-Marc Vallée）執導全八集。

Ύστερα από μια σύντομη παραμονή σε ένα ψυχιατρικό νοσοκομείο, η Camille Preaker βρίσκεται αντιμέτωπη με μια δύσκολη αποστολή: πρέπει να επιστρέψει στην γενέτειρα της για να καλύψει τις δολοφονίες δυο κοριτσιών. Εδώ και πολλά χρόνια η Camille δεν έχει μιλήσει με την νευρωτική, υποχόνδρια μητέρα της ή την ετεροθαλής αδελφή που γνωρίζει ελάχιστα: μια όμορφη 13χρονη που διαθέτει μια περίεργη επαφή με την πόλη. Τώρα, εγκατεστημένη στο παλιό της δωμάτιο στην Βικτωριανή έπαυλη της οικογένειας, η Camille βλέπει τον εαυτό της να ταυτίζεται υπερβολικά με τα νεαρά θύματα. Καθηλωμένη από τους δικούς της δαίμονες, θα πρέπει να ξεδιπλώσει το ψυχολογικό παζλ του δικού της παρελθόντος αν θέλει να καλύψει την ιστορία και να επιβιώσει από την επιστροφή της στο σπίτι.

Después de pasar un breve tiempo en un hospital psiquiátrico, la reportera Camille Preaker debe regresar a su pequeña ciudad natal para cubrir los asesinatos violentos de dos chicas preadolescentes. Durante años, Camille apenas ha hablado con Adora Crellin, su madre neurótica e hipocondríaca y con Amma, su hermanastra, una joven a quien apenas conoce. Instalada en su antiguo dormitorio en la mansión victoriana de su familia, Camille pronto se encuentra identificándose con las jóvenes víctimas. Atrapada por sus propios demonios, debe de desentrañar el rompecabezas psicológico de su propio pasado si quiere obtener la historia y encontrar al culpable de los crímenes.

Después de pasar un breve tiempo en un hospital psiquiátrico, la reportera Camille Preaker debe regresar a su pequeña ciudad natal para cubrir los asesinatos violentos de dos chicas preadolescentes. Durante años, Camille apenas ha hablado con Adora Crellin, su madre neurótica e hipocondríaca y con Amma, su media hermana una joven a quien apenas conoce. Instalada en su antiguo dormitorio en la mansión victoriana de su familia, Camille pronto se encuentra identificándose con las jóvenes víctimas. Atrapada por sus propios demonios, debe de desentrañar el rompecabezas psicológico de su propio pasado si quiere obtener la historia y encontrar al culpable de los crímenes.