Когда происходит перестрелка, пути членов семьи Уорт расходятся. Джек ранен и нуждается в помощи, Анна сбегает с места происшествия и скрывается в лесу, а Анджела оказывается перед сложнейшим выбором - помочь мужу или пойти вслед за дочерью? Решение женщины может оказаться неожиданным и шокирующим для всех.

Anna takes refuge with the Ammonite Nickel family in their strict religious community.

Johan is plunged into crisis and Rosa reveals her plans for the future to Anna.

[Elizabeth and Johan's Story]

Jack attempts to burn his past by drinking whiskey on the mountainside.

[Jack and Angela's Story]

Jack hunts the cartel bagman Estuardo, but what he finds is worse then he could have ever imagined.

As Jack and Angela prepare to face the consequences of their actions, a discovery prompts Jack to formulate a plan.

After a shocking tragedy, tensions run high as Jack and Angela are forced to reveal a devastating truth to Anna.

Jack puts his plan into action as his family's ultimate threat arrives on his doorstep.