Traductions 11
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Gefährliches Australien |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Diese Serie wirft durch Interviews mit Wildtierexperten und Überlebenden von Tierattacken einen hautnahen Blick auf die tödlichsten Kreaturen Australiens. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
72 Dangerous Animals: Australia |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
72 Animales peligrosos de Australia |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Serie documental de 12 episodios donde descubriremos los 72 animales más mortíferos de Australia, animales que causan dolor y cambian vidas para siempre. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
72 Animales Peligrosos: Australia |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Mira muy de cerca a las criaturas más letales de Australia. La serie incluye entrevistas con expertos en vida silvestre y sobrevivientes de ataques. |
|
finnois (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nom |
72 vaarallista eläintä: Australia |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Tee lähituttavuutta Australian tappavimpiin otuksiin tässä sarjassa, jossa haastatellaan asiantuntijoita sekä villieläinten hyökkäyksistä selvinneitä. |
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
72 animaux dangereux en Australie |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
L'Australie est la plus grande île du monde, où habitent certains des animaux les plus dangereux. Ici, nous en identifions 72 qui sont en tête de liste et que vous ne voudriez jamais rencontrer. |
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
72 החיות המסוכנות ביותר: אוסטרליה |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
קבלו הצצה מקרוב אל היצורים הקטלניים ביותר באוסטרליה בסדרה זו הכוללת ריאיונות עם מומחים לחיות בר וניצולים מהתקפות. |
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
72 Dangerous Animals: Australia |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Incontro ravvicinato con gli animali più pericolosi dell'Australia in questa serie che propone interviste con esperti e sopravvissuti ad attacchi mortali. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Animais Mortais da Austrália |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Vítimas e testemunhas oculares relatam ataques de animais selvagens da fauna australiana. Do pequeno ornitorrinco ao grande tubarão-branco, os casos envolvem nada menos do que 72 espécies diferentes e extremamente cruéis diante da presa. |
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
72 Tehlikeli Hayvanlar: Avustralya |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Bebeklerinizi dingolardan korumaya, hamam böceği büyüklüğündeki sinekleri kovmaya çalıştığınız Avustralya’daki tatilinizde, sıcak bir yaz günü balkondan okyanus manzarasının güzelliğine bakmak ya da dalış kursuna yazılmak iyi bir fikir gibi görünüyor olabilir… Nelere dokunup dokunamayacağınızı kısaca öğrendikten sonra, gökkuşağının tüm renklerine sahip balıklarla çevrili tertemiz suların içindesiniz. Küçük ve güzel bir deniz kabuğu ilginizi çekiyor, renklerine hayran olup onu elinize alıyorsunuz ve küçük bir çimdik. Tebrikler bir deniz kabuğu tarafından ısırıldınız! Avustralya’nın az bilinen tehlikelilerinden biridir ve yardım almazsanız bir saat içinde hızlıca ölebilirsiniz! Avustralya’nın ölümcül hayvanlarına merhaba deyin… Asla yaklaşmak istemeyeceğiniz bu canlılara yakından bakın! |
|