Ruby se v jižní Indii daří, v rušných ulicích Barca se cítí čím dál víc jako doma. Keralu zasáhne horká vlna, která vystavuje tým v nemocnici velkému tlaku.

Lydia ve vzácný den volna vyrazí na trh, kde zahlédne svou starou rivalku, doktorku Anilu Rahul, která vede speciální kliniku pro léčbu bylinkami.

Ruby se vydává na osvětový program na čajové plantáži, ale Lydia trvá na tom, aby se k ní připojil Gabriel. Ten zuří, když zjistí, že Ruby nebyla upřímná ohledně motivu své cesty.

Když se v Barcu zřítí budova, je celý tým povolán do akce a jsou nuceni pracovat na hranici svých možností. Ruby objeví muže pohřbeného pod troskami s krvácející břišní ránou a uvězněnou paží.

Když je rybář divoce zbit a vyhozen před nemocnicí s bodnými ranami, AJ mu zachrání život. Mladý muž mu odmítá popsat útočníky a tým nemocnice předpokládá, že jde o násilný spor rybolovného práva.