讲述了一个非传统式公主的故事，是一部结合了喜剧、动作、友谊和冒险的动画片。奈拉和传统的女主角不一样，她通过自己奇妙、惊险又勇敢的探索证明成为公主或骑士有不止一种方法。奈拉在Castlehaven王国与朋友和家人过着神奇的冒险生活。

De avonturen van een zorgzame en gracieuze 8-jarige prinses, die ook een dappere, vastberaden ridder is.

The adventures of a caring and graceful 8-year-old princess, who's also a brave, determined knight.

Esikoululaisille suunnatussa animaatiosarjassa seikkaillaan rohkean Nellan matkassa, joka on samaan aikaan sekä sydämellinen prinsessa että peloton ritari. Yhdessä ystäviensä kanssa Nella selättää vaativimmatkin haasteet eikä hän pelkää ryhtyä kamppailuihin puollustaessaan hyvyyttä valtakunnassaan.

Les aventures d'une princesse de 8 ans attentionnée et gracieuse, qui est aussi un chevalier courageux et déterminé.

Η Νέλλα δεν είναι μια απλή πριγκίπισσα, αλλά μια πριγκίπισσα - ιππότης. Σε συνεργασία με τον πιστό ιππότη Σερ Γκαρεττ, τον αξιόπιστο κλέφτη του Κλόντ και τον γοητευτικό Μονόκερο Τρίνκετ, η Νέλλα σπάει τα εμπόδια και αγωνίζεται για τη δικαιοσύνη. Ανεξάρτητα από το πόσο δύσκολη είναι η πρόκληση που αντιμετωπίζει, η 8χρονη Νέλλα, πάντα παραμένει πιστή στον εαυτό της μέσω της αποφασιστικότητας και του θάρρους της…

Miközben hercegnői teendőit teljesíti Kastélyfalvában, Nella hercegnő bátor lovag lesz, aki küldetésekre megy, rejtélyeket old meg és új dolgokat tanul meg, hogy megvédje a királyságát a veszélyektől.

Nella es una princesa que se transforma en un caballero. Ella, junto con sus amigos Sir Garret, Trinket, y Clod, vivirá grandes aventuras fantásticas.

Cuando alguna dificultad aparece, Nella se embarca junto a sus amigos para salvar a su reino.

Нелла зовсім не схожа на інших принцес, вона — справжній лицар і дуже хоробра 8-річна дівчинка. Захищає свій дім, батьків, сестру і королівство не словом, а ділом. А королівство населяють не тільки люди, а й магічні істоти: мінотаври, дракони, орки. І не всі з них хочуть бути доброзичливими. Коли з'являється небезпека, принцеса-лицар одягає обладунки, сідлає свого скакуна-єдинорога і вирушає в дорогу. Втім, з вірними помічниками і відкритою душею Нелла знайде вихід з будь-якої ситуації!