Yokois Sitznachbar Seki ist die Geißel ihres Schultages. Tag für Tag verbringt er unbemerkt von den Lehrern die Schulstunden damit auf seinem Tisch diverse, mitunter schon elaborierte Spiele zu spielen. Domino, Shogi, Mecha-Modelle und selbst Katzen, ihm fällt immer etwas Neues ein und so vehement Yokoi sein Verhalten auch verurteilt, kann sie sich seinen Spielereien doch nicht entziehen und lässt ihre Aufmerksamkeit immer wieder zu ihnen gleiten, anstatt dem Unterricht zu folgen, was dann auch immer wieder damit endet, dass sie in Schwierigkeiten gerät, während der eigentliche Übeltäter ungeschoren davonkommt. Quelle: aniSearch.de

In the middle of class at a certain school, Rumi Yokoi, a diligent student, has her in-class life turned upside down when her desk mate Toshinari Seki begins to play by himself at his desk in class. Although Rumi is irked by Toshinari's distracting yet intricate playtime, she finds herself being drawn into his interesting hobby. Never being able to focus, Rumi observes Seki's stunning ways of slacking off in class.

"교실 맨 뒤 창가자리에 앉아 수업시간에 항상 딴 짓을 하며 열정을 쏟고 있는 세키군. 딴 짓이라지만 너무나도 대단해 보이는 지우개 도미노, 배신과 내란이 소용돌이 치는 장기판 등 옆자리 요코이는 스팩타클한 세키군의 딴 짓에 계속 눈이 가게 되는데…"

El chico que se sienta al lado de Yokoi en clases, Seiki-kun, siempre está haciendo algo en su escritorio. Él se las arregla para de alguna manera jugar juegos muy elaborados sin atraer la atención del profesor, desde domino, hasta shogii, go, jugar con modelos mecha, jugar con gatos y más, él siempre tiene algo nuevo que hacer. A menudo Yokoi se ve interesada en sus juegos en contra de su voluntad y termina siendo ella la que termina metiéndose en problemas con el profesor.

El chico que se sienta al lado de Yokoi en clases, Seiki-kun, siempre está haciendo algo en su escritorio. Él se las arregla para de alguna manera jugar juegos muy elaborados sin atraer la atención del profesor, desde domino, hasta shogii, go, jugar con modelos mecha, jugar con gatos y más, él siempre tiene algo nuevo que hacer. A menudo Yokoi se ve interesada en sus juegos en contra de su voluntad y termina siendo ella la que termina metiéndose en problemas con el profesor.

Rumi Yokoi est une élève sérieuse. Mais à sa gauche est assis Toshinari Seki, un dilettante génial qui ne ménage jamais ses efforts pour tuer le temps.

חייה של רומי יוקוי בבית הספר אינם קלים. היא אומנם מנסה להקשיב במהלך השיעור, אך לצערה הרב היא יושבת לצידו של סקי-קון, בחור המעביר את זמנו במשחקים ושעשועים אחרים במקום בלימודים, וגוזל ממנה את תשומת ליבה.

Di kelas di suatu sekolah, Rumi Yokoi, seorang siswa yang rajin, kehidupan kelasnya terbalik ketika teman satu mejanya Toshinari Seki mulai bermain sendiri di mejanya di kelas. Meskipun Rumi kesal dengan waktu bermain Toshinari yang mengganggu namun rumit, dia mendapati dirinya tertarik pada hobinya yang menarik. Karena tidak pernah bisa fokus, Rumi mengamati cara-cara menakjubkan Seki dalam bermalas-malasan di kelas.

Toshinari Seki si fa venire in mente i giochini più assurdi e stravaganti per non annoiarsi durante le lezioni. E in qualche modo riesce sempre a non farsi notare dagli insegnanti nonostante le sue trovate siano anche molto elaborate. Dal domino allo shogi, dal go ai modellini mecha fino al giocare coi gatti, Seki-kun trova sempre qualcosa di nuovo da fare. Nel banco accanto a lui siede Rumi Yokoi, la quale non può proprio fare a meno di notarlo. Suo malgrado si ritrova infatti interessata ai giochi di Seki-kun anche se sembra che finiscano sempre col mettere lei nei guai coi professori! Il titolo del manga deriva da un gioco di parole sull'ubicazione dei loro banchi.

授業中、いつも何かして遊んでいる不真面目な男子生徒・関くん。しかしその内容は、どれも職人的なこだわりと芸術家的な完成度を追求したものばかり。本気ドミノ、オリジナルルールの将棋、そして音声付きパラパラ漫画……。“机のプロ”関くんの遊びには、隣の席のマジメ女子・横井さんもついつい見入ってしまうのです。

Midden in de klas op een bepaalde school wordt het leven in de klas van Rumi Yokoi, een ijverige leerling, op zijn kop gezet als haar bureaugenoot Toshinari Seki in zijn eentje aan zijn bureau in de klas begint te spelen. Hoewel Rumi geïrriteerd is door Toshinari's afleidende maar ingewikkelde speeltijd, merkt ze dat ze betrokken raakt bij zijn interessante hobby. Rumi kan zich nooit concentreren en observeert Seki's verbluffende manieren om te ontspannen in de klas.

Akcja kręci się wokół dziewczyny o imieniu Yokoi, która siedzi obok chłopca znanego tylko jako Seki-kun. Seki-kun nie zwraca uwagi na to co dzieje się na lekcji i zamiast tego tworzy niesamowite, małe przedstawienia, takie jak szczegółowe pole golfowe z dołkiem, które jest wgnieceniem w jego biurku, lub całą dramatyczną wojnę toczoną przez papierowe ludziki. Yokoi niechętnie interesuje się tym co chłopak tworzy na biurku, mimo tego, że sprawia jej to problemy u nauczyciela.

O garoto que senta ao lado de Yokoi na escola é um menino criativo que sempre brinca com algo novo na hora da aula, seja xadrez, crochê e até mesmo com gatos de estimação, deixando ela com raiva por ele nunca ser pego.

Сюжет повествует о девочке по имени Ёкой, которая сидит за соседней партой с парнем известным лишь под именем Сэки-кун. Во время уроков парень обычно не обращает внимания на учителей, но устраивает всякие прикольные штуки, вроде миниатюрного поля для гольфа с неровностью парты в качестве лунки или драматической затяжной войны бумажных фигурок. В результате Ёкой тоже совершенно не может сосредоточиться на учёбе и только и делает, что наблюдает за занятным хобби Сэки-куна.

Поруч з дівчинкою Йокой у класі сидить Секі-кун, який завжди щось утинає за партою. Він може грати в дуже складні ігри, не привертаючи уваги вчителя. Від доміно та шахів сьоґі до ігор з моделями роботів і котами — він завжди знайде, що робити. Йокой з неохотою звертає увагу на його забави, але стається так, що вчитель сердиться на неї!

在学校的某一班。位于最后排窗旁座位的关君，在上课中尽情享受名为“小动作（内職）”的个人乐。 将棋围棋、骨牌、棒倒等，甚至班级内的邮局、与猫嬉戏，在课堂进行着超越个人娱乐的行为。

坐在关君旁边的女学生—横井留美，对关君的奇怪行动完全没有办法。

在學校的某一班。位於最後排窗旁座位的關君，在上課中盡情享受名為「小動作（内職）」的個人樂趣。 將棋、圍棋、骨牌、棒倒等，甚至班級內的郵局、與貓嬉戲，在課堂進行著超越個人樂趣的行為。

坐在關君旁邊的女學生——橫井留美，對關君的奇怪行動完全沒有辦法。究竟關同學是如何的運用上課時間玩各種遊戲，橫井同學又會身不由己的陪著他鬧出什麼笑話呢？ 本作品是追求在小小課桌上擴展無限可能性的漫畫作品。這是一部以上課時間為舞台的搞笑詼諧故事。