Бъмблър се отправят към родния град на Ричард, а Мади открива, че загърбването на миналото е по-трудно, отколкото е предполагала.

В бягството си след тежко стълкновение Мади открива убежище на необичайно място. Междувременно Бъмблър се укриват в Мексико, докато измамите на Езра достигат нови рисковани висини.

Докато Мади се бори с демоните си, Бъмблър трябва да намерят начин да се върнат в Америка, когато научават, че Доктора е на път да открие семейството на Езра.

Неочаквана заплаха попречва на Мади да намери покоя, който търси. Страстите между Езра и Роса се покачват, докато останалите успяват да избягат през границата.

Ричард, Джулс и Попи неочаквано удрят на камък, докато се опитват да вземат пръстена. Същевременно Езра пристига, за да спаси семейството си, докато Мади се примирява със своето минало.

Мади успява да открие човекът, за когото смята, че може да я освободи, Джулс споделя нещо повече от питие с неочакван събеседник, докато Докторът взима изненадващо решение за бандата.

Приятели и врагове се приближават към бандата, докато те се крият в отдалечената семейна хижа на Джулс. Същевременно Мади, Сали и Макс се събират отново за една нова рискована измама.

Измамата на Езра води до неочаквана среща със стара любов. Мади, Макс и Сали задействат своя рискован план, с който искат да победят Доктора.

Ниагарският водопад е декор на тази серия, в която Мади, Макс, Сали и София се опитват да останат една крачка пред Доктора, за да осигурят своята свобода и да направят удара на живота си.