Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 9

Overview

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 9

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 9

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

求神拜佛

Overview

比尔德一家与联邦调查局的交易告吹,于是拼命另寻门路,应对日益严重的问题。温蒂的父亲来到镇上。

Chinese (zh-TW)

Name

第 9 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Vyber si boha a modli se

Overview

Dohoda s FBI už neplatí a Byrdeovi se zoufale snaží řešit čím dál vážnější problémy. Na scénu dorazí Wendyin otec.

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 9

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Pick a God and Pray

Overview

Nu hun deal met de FBI van tafel is, zoeken de Byrdes wanhopig naar andere oplossingen voor hun groeiende problemen. Wendy's vader komt op bezoek.

English (en-US)

Name

Pick a God and Pray

Overview

Their deal with the FBI now dead, the Byrdes desperately search for more solutions to their growing problems. Wendy’s father comes to town.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 9

Overview

French (fr-FR)

Name

Trouver un Dieu et prier

Overview

Leur marché avec le FBI désormais enterré, les Byrde cherchent désespérément d'autres remèdes à leurs maux toujours plus nombreux. Le père de Wendy arrive en ville.

French (fr-CA)

Name

Épisode 9

Overview

Georgian (ka-GE)

Name

Episode 9

Overview

German (de-DE)

Name

Sucht euch einen Gott aus und betet

Overview

Der Deal mit dem FBI ist hinfällig und die Byrdes brauchen dringend mehr Lösungen für ihre wachsenden Probleme. Wendys Vater kommt in die Stadt.

Greek (el-GR)

Name

Διάλεξε θεό και προσευχήσου

Overview

Μετά το ναυάγιο της συμφωνίας τους με το FBI, οι Μπερντ ψάχνουν απεγνωσμένα κι άλλες λύσεις για τα διαρκώς αυξανόμενα προβλήματά τους. Εμφανίζεται ο πατέρας της Γουέντι.

Hebrew (he-IL)

Name

לא נותר אלא להתפלל

Overview

העסקה של בני הזוג בירד עם האף-בי-איי מבוטלת, הבעיות שלהם רק הולכות וגדלות והם מחפשים בנרות פתרונות נוספים. אביה של ונדי מגיע לעיר.

Hungarian (hu-HU)

Name

Válassz istent, és imádkozz!

Overview

Miután az FBI-jal kötött megállapodásuknak annyi, Byrde-ék kétségbeesetten keresik a megoldást növekvő problémáikra. Wendy apja a városba érkezik.

Indonesian (id-ID)

Name

Episode 9

Overview

Italian (it-IT)

Name

Scegli un dio e prega

Overview

L'accordo con l'FBI è ormai sfumato e i Byrde cercano disperatamente altre soluzioni ai loro crescenti problemi. Il padre di Wendy arriva in città.

Japanese (ja-JP)

Name

第9話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

신을 골라 기도하라

Overview

FBI와의 거래가 물 건너갔다. 걷잡을 수 없이 커져가는 여러 문제들 속에서 어떻게든 해결책을 찾아내려는 버드 가족. 이 와중에 웬디의 아버지가 마을에 불쑥 나타난다.

Latin (la-LA)

Name

Episode 9

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 9

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Episode 9

Overview

Persian (fa-IR)

Name

‫قسمت 9

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Wybierz sobie boga

Overview

Układ z FBI wygasł, więc Byrde’owie desperacko szukają rozwiązania dla swoich narastających problemów. Tymczasem ojciec Wendy przyjeżdża w odwiedziny.

Portuguese (pt-BR)

Name

Ajoelha e reza

Overview

Após o negócio com o FBI dar errado, a família Byrde busca desesperadamente por outras soluções para seus problemas cada vez maiores. O pai de Wendy chega à cidade.

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 9

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Выберите Бога и молитесь

Overview

Теперь, когда их сделка с ФБР похоронена, Бёрды отчаянно ищут другие средства от своих растущих недугов. Отец Венди приезжает в город.

Serbian (sr-RS)

Name

Епизода 9

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 9

Overview

Slovenian (sl-SI)

Name

Episode 9

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Elige un dios y ponte a rezar

Overview

Cuando su acuerdo con el FBI se desmorona, los Byrde buscan desesperadamente más soluciones a sus crecientes problemas. El padre de Wendy llega de visita.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 9

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Pick a God and Pray

Overview

Familjen Byrdes överenskommelse med FBI är överspelad, och nu söker de desperat efter nya sätt att lösa sina problem. Wendys pappa kommer på besök.

Thai (th-TH)

Name

Episode 9

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

İşler Duaya Kalınca

Overview

FBI ile olan anlaşmaları sona eren Byrde'ler, gittikçe büyüyen sorunlarına çaresizce çözüm ararlar. Wendy'nin babası kasabaya gelir.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Вибери бога й молися

Overview

Угоду з ФБР розірвано, тож Берди відчайдушно шукають способи розв’язання своїх проблем, яких тільки більшає. До міста приїжджає батько Венді.

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 9

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login