Марті й Венді отримують непросту пропозицію. Рут діє на власний розсуд, тоді як Джона бунтує. З’являється племінник Омара.

Майя виступає проти плану Марті для Омара. Рут цікавиться хіпстерським наркоринком. Венді прагне отримати 150 млн доларів. Нова шерифка створює проблеми.

Майя та Омар зустрічаються особисто. Венді має напружену ділову зустріч. Рут діє за спиною Дарлін, а Джона знаходить нове місце для збуту товару.

Рут навісніє через заяви Венді про Бена. Мел вистежує батька Рут. Поїздка Рут до «Міссурі Белль» із Керрі йде не за планом.

Сенатор протягує оливкову гілку, проте має умову. Рут і Марті похапцем скуповують наркотики Дарлін. Шарлотт розмірковує про життя після школи.

Марті має переконати Омара, що не причетний до вибуху. Венді відвідує мотель «Лейзі-О», тоді як Рут і Ваєтт готують план.

Настає довгоочікувана зустріч ФБР з Омаром. Ваєтт повідомляє Рут новину. Хаві навісніє через зраду.

Спустошена трагічною втратою Рут їде до Чикаго, щоб помститися. Марті намагається переконати її не робити того, про що вона може пошкодувати.

Угоду з ФБР розірвано, тож Берди відчайдушно шукають способи розв’язання своїх проблем, яких тільки більшає. До міста приїжджає батько Венді.

Марті їде до маєтку Наварро, Рут прохає Френка-молодшого про послугу, новий виконувач обов’язків шерифа завдає всім клопоту, а Венді намагається повернути Джима в гру.

За допомогою знайомої Рут намагається захопити казино. Венді намагається зблизитися із сестрою Омара та влаштовує зустріч із Клер.

Омар змушує Марті відмивати більше грошей, але Рут не хоче робити це через своє казино. Венді вдається до крайнощів, щоб залишитися з дітьми.

Усі відчайдушні угоди. Усі порушені обіцянки. Усі криваві вбивства. У прагненні залишити своє темне минуле позаду, Берди востаннє намагаються отримати свободу.