安初夏一直和母亲过着相依为命的生活，母亲的去世让她陷入了绝望和无助之中，善良的豪门富太姜圆圆收留了无处可去的安初夏，人人羡慕安初夏过起了豪门生活，但其中的冷暖只有安初夏自己一人知道。以韩家大少爷韩七录的未婚妻的身份，安初夏进入了贵族学校就读，然而实际上，安初夏和韩七录相互看不顺眼，是一见面就要吵架的冤家。贵族学校里的风气十分颓靡，班上的同学们过着丰衣足食的生活，丝毫没有年轻人应有的那种朝气和精神，坚强不屈的安初夏决定从自己做起，改变现状。在此过程中，安初夏收获了凌寒羽和江辰川的好感和追求，而她和韩七录之间的关系也慢慢的有了改变。

Příběh vypráví o naší hrdince, která se po ztrátě matky ocitá v péči bohaté rodiny (rodiny hlavního hrdiny). S ním jí je pak umožněno navštěvovat prestižní střední školu. Tam mu lidé říkají Mistr Ďábel, vždy jí zpříjemní těžké chvíle. ~ Natočeno podle stejnojmenného románu, jehož autorem je Jin Xia Mo.

The story follows our heroine who after losing her mother, is in the custody of a rich family (the male lead's family). She's then allowed to attend a high school with prestige with him. There, people call him Master Devil, he'll always make her pass for difficult moments. ~ Based on the novel of the same name written by Jin Xia Mo.

La mère de An Chu Xia meurt après avoir fait un don d'organe à un riche homme d'affaires. L'épouse de ce dernier, reconnaissante, décide de prendre Chu Xia sous sa tutelle. Petit problème : son fils, Han Qi Lu et Chu Xia se sont déjà rencontrés et ne s'apprécient pas vraiment. Loin de là, même. Maintenant, non seulement ils doivent vivre ensemble, mais en plus, ils doivent aller dans la même école pour riches héritiers et la mère de Qi Lu a présenté Chu Xia comme la fiancée de Han Qi Lu

NautilJon

Μια παράξενη ανατροπή της μοίρας φέρνει την εξαθλιωμένη κοπέλα παράδοσης γάλακτος Chu Xia (Fei Xing) μαζί με έναν απίθανο γοητευτικό πρίγκιπα - αδίστακτο κληρονόμο της επιχείρησης Han Qi Lu (Li Hong Yi), γνωστό στους συμμαθητές του ως Master Devil.

Uma reviravolta bizarra do destino une uma pobre garota que entrega de leite, Chu Xia, com um improvável Príncipe Encantado – implacável e herdeiro do negócio, Han Qi Lu, conhecido por seus colegas de escola como Mestre Diabo.

Ataques de tragédia – Chu Xia se encontra órfã e sem lar. Por causa de um pedido a beira da morte da mãe de Chu Xia, a família Han aceita adotá-la até a idade universitária, para grande desânimo de Han Qi Lu.

Mas logo as coisas se tornam pior para ele quando sua família insiste que Chu Xia deve frequentar a mesma escola privada e reservada que Han Qi Lu atualmente domina. Nem todo mundo na escola está encantado com a nova colega de classe – muito menos o próprio Mestre Diabo!

Девушка остается полной сиротой и попадает на попечительство в богатую семью, а также становится ученицей элитной школы, где ей нет спокойной жизни, так как на ее пути встретился настоящий «Дьявол».

La relación de Qi Luo y de Chu Xia y su vida escolar continúan desarrollándose y complicándose a medida que nuevos rivales de amor entran en escena.