참으로 멀리도 이사했구나! 새집도 동네도 커피도, 그 무엇도 마음에 들지 않는 앤. 적응하려고 애를 써봐도 눈물이 앞을 가린다. 그래도 앨리스는 전학한 첫날, 제법 귀여운 남학생을 만난다.

출근을 해야 하는데, 비상사태가 벌어졌다. 인생 자체가 문제랄까. 혼돈 속에 허우적대는 앤. 케이트는 슬론을 피하려 하지만, 왠지 빠져든다? 제니의 은밀한 연애 전선에도 문제가 발생한다.

앤을 위해 슬론과 미팅을 잡아주는 케이트. 사업을 확장하려는 프랭키는 새로운 직원들을 채용한다. 근데 제대로 하고 있는 건 맞나? 제니는 자기반성을 시도하지만, 방향을 잘못 잡았을 수도.

육아 서적을 홍보해야 하는데, 이렇게 성질을 부려서야. 앤은 팟캐스트 출연을 위해 마음의 준비가 필요하다. 한편, 기발한 임기응변 덕분에 곤란해진 케이트. 엄마까지 그녀의 속을 썩인다.

앤이 처음 TV에 출연하는데, 세상에 이런 일이! 시작부터 심상치가 않다. 결국 심하게 다투고 마는 케이트와 앤. 직장에서 엄청난 비극을 겪은 프랭키는 친구한테까지 배신의 파도를 맞는다.

모든 것이 엉망진창이다. 떠나버린 앤을 찾으려는 케이트. 프랭키의 마음도 달래야 한다. 차라리 일에만 집중하면서 돈벼락이나 맞아볼까. 한편, 프랭키에겐 현실을 직시할 순간이 다가온다.

사고를 쳤으니, 감당은 해야지. 케이트는 자신의 실수를 바로잡을 수 있을까. 하지만 모든 것이 엇나가기만 한다. 라이어널의 동영상이 퍼지면서 궁지에 몰린 앤. 과연 그 배후는 누구인가.

슬론과 이대로 일해도 좋은 걸까. 이 사람, 괜찮은 걸까. 케이트의 마음에 의문이 싹튼다. 책이고 뭐고, 자신의 가족을 보호하려는 앤. 새로운 학교에 들른 앨리스는 뜻밖의 광경을 목격한다.

이제는 멈춰야 한다. 이렇게 계속할 수는 없다. 중대한 결단을 내린 케이트. 그녀는 정말 후회하지 않을까. 앤에게는 좋은 소식과 나쁜 소식이 전해지고, 제니는 연극을 포기하지 않는다.