עונה 4 (2020)
← Volver a la temporada
Traducciones 23
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Staffel 4 |
|
Resumen |
Die Mütter kämpfen für ihre Kinder, ihre Partner, ihre Arbeit und vor allem sich selbst. Bei so viel Entschlossenheit liegen einschneidende Veränderungen in der Luft. |
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
4. sezóna |
|
Resumen |
Ve vzduchu visí velké změny. Pracující matky jsou odhodlané prát se za svoje děti, partnery i podnikání – a hlavně samy za sebe. |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 4 季 |
|
Resumen |
妈妈们不仅为了孩子、伴侣和事业挺身而出,更需要维护好她们自己。一场天翻地覆的变化即将来临。 |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 4 季 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
시즌 4 |
|
Resumen |
아이, 파트너, 일보다 중요한 게 있을까? 있고말고! 폭풍 같은 삶 속에서 잊고 있던 자기 자신과 마주하는 엄마들. 그녀들은 인생의 주인공으로 다시 우뚝 설 수 있을까? |
|
Danés (da-DK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Sæson 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Séria 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Temporada 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Temporada 4 |
|
Resumen |
El destino le depara grandes cambios a este grupo de mamás que defiende más que nunca a sus hijos, sus trabajos, a sus parejas... y a sí mismas. |
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Kausi 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Saison 4 |
|
Resumen |
Il y a du changement dans l'air tandis que les mamans défendent leurs enfants, leurs partenaires, leurs entreprises, mais aussi et surtout leur propre identité. |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
4ος κύκλος |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
עונה 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
4. évad |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Season 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Stagione 4 |
|
Resumen |
C'è aria di grandi cambiamenti: le mamme si battono per i figli, i partner, la carriera, ma soprattutto per se stesse. |
|
Lituano (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Sezonas 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Sezon 4 |
|
Resumen |
W powietrzu wiszą wielkie zmiany, gdy mamy stają w obronie swoich dzieci, partnerów, biznesów, a przede wszystkim — swojej własnej. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Temporada 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Сезон 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
Season 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Sezon 4 |
|
Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Сезон 4 |
|
Resumen |
—
|
|